Що таке ВИ ЗАРЕЄСТРУВАЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

you have signed up
you were registered
you are enrolling

Приклади вживання Ви зареєструвалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Якщо ви зареєструвалися в Amazon.
If you signed up with Amazon.
Нагадайте, коли ви зареєструвалися?
Remember when you registered here?
Ви зареєструвалися на нашому сайті.
Are you registered on our website.
Після того як ви зареєструвалися, заповніть профіль.
After you register, fill in your profile.
Якщо ви зареєструвалися на мовну програму на inlinguavancouver.
If you register for a language program at inlinguavancouver.
Люди також перекладають
Пам'ятайте про одне: якщо ви зареєструвалися в будь-якому Yahoo!
One thing to remember: if you have signed up for any Yahoo!
Якщо Ви зареєструвалися на розсилку.
OFF if you register at Newsletter.
Я лояльно ascuktator для андроїд підручники, які ви зареєструвалися.
I am a loyal ascuktator for android tutorials that you register.
Якщо ви зареєструвалися на сайті Skype.
If you register on the site Skype.
Але тільки в тому випадку, якщо ви зареєструвалися на сайті і вже відправили заявку.
But only if you register on the website and sent an application.
Адже ви зареєструвалися як маркетолог- не зміст поліції.
After all, you signed up to be a marketer-- not the content police.
У вас є можливість, коли ви зареєструвалися, вибрати ім'я користувача.
You have the possibility, when you register, to choose your username.
Адже саме тому ви зареєструвалися на сайті знайомств, в першу чергу- ви хочете відносин.
After all that is why you have signed up on the dating site in the first place- you want a relationship.
У Маямі, щоб потрапити на будь-яку вечірку з гарячимидіджеями, є тільки один шлях- показати, що ви зареєструвалися на вибори.
In Miami, that means all-night parties with hot DJs where theonly way to get in is to show that you're registered to vote.
Після того як ви зареєструвалися та зробили свій перший депозит, бонус буде зарахований на ваш рахунок негайно.
Once you have signed up, and made your first deposit, the bonus will be credited to your account immediately.
Ще один бонус, як подвоєння вашого початкового депозиту або бездепозитний бонусна спінінг, повністю залежить від казино, де ви зареєструвалися.
Another bonus, like doubling your initial deposit or no deposit free spins bonusare totally up to the casino where you have signed up.
Після того, як ви зареєструвалися в«Персії» та увійшли в систему,ви бачите головну сторінку вашого акаунту.
As you have signed up for Persia and logged in,you will see the main page of your account.
Якщо ви зареєструвалися для CosmoBody через покупку через програму Roku, вам потрібно скасувати через Roku.
If you have signed up for CosmoBody via Roku in-app purchase, you need to cancel through Roku.
Реєстрація необхідна і як тільки Ви зареєструвалися- можете підключитися до послуги безпосередньо із операційної системи, дотримуючись інструкції з налаштування, без додаткового програмного забезпечення.
Registration is required, and once you have signed up you can connect to the service directly through your operating system by following the set-up guide, with no additional software required.
Якщо ви зареєструвалися Option RobotВаш шанс на прибуток значно вищий порівняно з використанням інших конкуруючих програм. Чому?
If you have signed up with Option Robot, your chance for profiting is significantly higher compared to using other competing software. Why?
Перевірте, де Ви зареєструвалися, щоб дізнатися, чи маєте Ви змогу саме тут переглянути або оновити Вашу особисту інформацію.
Check where you registered to learn if you can view or update your information there.
Якщо ви зареєструвалися для отримання повідомлень від мене,-ви отримаєте лист електронною поштою, як тільки DVD стане доступним для нас.
If you signed up to receive notices from me,you will get an email as soon as the DVD is made available to us.
Перевірте, де Ви зареєструвалися, щоб дізнатися, чи маєте Ви змогу саме тут переглянути або оновити Вашу особисту інформацію.
Check where you registered to learn if you can view or update your Personal Information there.
Якщо Ви зареєструвалися на розсилку новин, Boehringer Ingelheim буде регулярно інформувати Вас по електронній пошті про нову інформацію та відомості.
If you have registered for a newsletter, Boehringer Ingelheim will regularly inform you by e-mail about new resources and offers of information.
Після того, як ви зареєструвалися з Hotspot Shield, захисту вашого перегляду викликів тільки за один клік і без складної настройки hss_elite. exe.
After you have registered with hotspot shield, protecting your browsing only calls for one click and no complex setup hss_elite. exe.
Якщо Ви зареєструвалися на розсилку новин, Boehringer Ingelheim буде регулярно інформуватиВас по електронній пошті про нову інформацію та відомості.
Newsletter If you have registered for a newsletter, Boehringer Ingelheim will regularly inform you by email about new resources and offers of information.
Якщо ви зареєструвалися на сайті знайомств, але з якихось причин не хочете більше користуватися його послугами, ви можете відписатися від розсилки або відключити свій профіль.
If you have registered on the website Dating, but for some reason no longer wish to use its services, you can unsubscribe or disable your account.
Якщо ви зареєструвалися через Google+, Facebook або іншу соціальну мережу,ви можете додати можливість входу за логіном і паролем, встановивши пароль для свого облікового запису.
In case, you were registered via Google, Facebook, or another single sign-on provider, add another way to log in by setting a password to your Crowdin account.
Якщо ви зареєструвалися на iLive, і ви більше не хочете, щоб ми використовували вашу реєстраційну інформацію для надання вам Послуг, ви можете закрити свій обліковий запис.
If you have registered with WebMD and you no longer want us to use your personal information to provide the Services to you, you may close your account.
Результати: 29, Час: 0.0248

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська