Що таке ВИ ЗНИЖУЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• you reduce
• you lower

Приклади вживання Ви знижуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви знижуєте витрати на бухгалтерію.
You reduce the cost of accounting.

Коли всі бажаючі відлітають, ви знижуєте ціни».
When everyone wants to fly, you lower prices.”.

Ви знижуєте ризики поломок і неякісного сигналу.
You run the risk of confusion and mixed signals.

Коли всі бажаючі відлітають, ви знижуєте ціни».
When all of those people have flown, you reduce your prices.”.

Якщо клієнт купує понад 1000 шт., Ви знижуєте ціну до 0,045 грн. за аркуш.
If you buy 1000 sheets the price is 0,045€ per sheet.

Таким чином, Ви знижуєте ймовірність одночасного виходу з ладу кількох дисків.
In this way, you can reduce the likelihood of concurrent disk failures.

Позбавляючи зуби від каменю ви знижуєте ризик зараження карієсом на 96%.
By removing teeth from the stone, you reduce the risk of caries by 96%.

Уникаючи натовпу під час пікового сезону грипу, ви знижуєте шанси зараження.
By avoiding crowds during peak flu season, you reduce your chances of infection.

Працюючи в парку ви знижуєте власні ризики та впевнено дивитеся у майбутнє.
Working at the Park you will reduce your risks and look to the future with confidence.

Коли ви знижуєте споживання вуглеводів, ви уникаєте великих сплесків цукру в крові.
When you reduce carbohydrate consumption, you avoid huge surges in blood sugar.

Споживаючи ці продукти, ви знижуєте ризик серцевих захворювань і поганого холестерину.
By consuming these foods, you reduce your risk of heart disease and bad cholesterol.

Коли ви знижуєте споживання вуглеводів, ви уникаєте великих сплесків цукру в крові.
By lowering your carbohydrate intake, you prevent large spikes of sugar in the blood.

Ви чітко спалюєте більшу кількість жиру, і тому ви знижуєте вагу ще швидше.
You are clearly burning higher amounts of fat, and that's why you lower your weight even faster.

Скинувши зайву вагу, ви знижуєте ризик серцево-судинних, онкологічних захворювань, цукрового діабету, тощо.
With loosing an excess weight you reduce the risk of cardiovascular diseases cancer, diabetes mellitus and others.

Про це говорить Фуміо Сасакі"Мінімалізм- це спосіб життя, в якому ви знижуєте свої володіння до мінімуму".
Fumio Sasaki says that“Minimalism is a lifestyle in which you reduce your possessions to the least possible”.

Вибираючи захист від DDoS-атак, ви знижуєте фінансові ризики, а також оберігаєте репутацію підприємства.
Choosing protection against DDoS attacks, you reduce financial risks, and also protect the reputation of the enterprise.

Зрозумійте, що кожного разу, коли ви використовуєте нижчі вібрації, ви знижуєте інтенсивність вашого Світла.
Realise that whenever you act using the lower ones you are dropping the intensity of your Light.

Інвестуючи в енергозберігаючу систему клімату, ви знижуєте свої витрати, підвищуючи ефективність підприємства.
By investing in an energy-efficient climate system, you reduce your costs, increasing the efficiency of the enterprise.

Ви спалюєте значно більше власного жиру організму, і в результаті ви знижуєте свою зайву вагу ще більше.
You burn considerably more of the body's own fat and as a result you reduce your excess weight even more.

Але хороша новина в тому, що при прийнятті добавок ви знижуєте рівень кортизолу, і тренування може бути більш тривалим і результативним.
The good news is a case of taking supplements, you reduce the cortisol level, and training may be longer and more efficient.

Для методів має сенс розпочинати з приватних, таким чином ви знижуєте вірогідність допустити масу помилок.
For methods, start with private ones in order to reduce the risk of making a large number of errors.

Звертаючись до стоматолога раз на півроку ви знижуєте ризик появи гінгівіту на 98%, а розвиток запущених стадій зводите до нуля.
Turning to the dentist once every six months you reduce the risk of gingivitis by 98%, and reduce the development of advanced stages to zero.

Швидкість, з якою ваше тіло перетравлює їжу, збільшується і з цієї причини ви знижуєте ваші зайві кілограми ще більше.
The speed with which your body digests food is increased and for that reason you reduce your excess pounds even more.

Так, випиваючи келих червоного сухого вина щодня, ви знижуєте рівень«поганого» холестерину в крові, запобігає розвитку цукрового діабету 2 типу, нормалізуете рівень глюкози і т. д.
So, drinking a glass of red dry wine daily, you lower the level of"bad" cholesterol in the blood, prevent the development of type 2 diabetes, normalize the level of glucose, etc.

Вживаючи овочі, що містять ізотіоціанати(брокколі, китайська капуста) хоча б раз на тиждень Ви знижуєте ризик раку легенів більш ніж на 30%.
Eating vegetables containing isothiocyanates(broccoli, Chinese cabbage) at least once a week reduces your risk of lung cancer by more than 30%.

Часто, якщо ваш бізнес маржинальний на 30%, якщо ви знижуєте ціни на 10%, ви повинні додати приблизно на 50% більше бізнесу, щоб повернутися до того, з чого почали.
Often times if your business is a 30% margin business, if you cut prices by 10% you have to add like 50% more business in order to get back to where you started from.

Основна причина цього полягає в тому, що, відволікаючись під час прийому їжі ви знижуєте свою обізнаність про те, скільки ви фактично споживаєте.
The primary reason for this is because distracted eating reduces your awareness of how much you're consuming.

Ви знижуєте ціну на 1 одиницю, ви збільшуєте кількість на 2 одиниці, але тут ціни набагато нижчі, тому тут буде більша відсоткова зміна ціни, і тут буде набагато менша відсоткова зміна кількості.
You move 1 unit down in price, you move 2 units to the right in quantity, but over here, price is much lower, so this is a much larger change, percentage change in price, and this is a much smaller percentage change in quantity.

Прекрасна Рідна Земля виховала вас і провела вас через більшість періодів випробування, які часто змушували вас знижувати ваші вібрації, але кожного разу, ви давали відсіч і продовжували свою еволюцію.
Beautiful Mother Earth has nurtured you and guided you through the most testing periods, that have often caused you to drop your vibrations, but each time you have fought back and continued your evolution.