Що таке ВИ МОЖЕТЕ ЗАМІНИТИ Англійською - Англійська переклад

• you can replace
• you can substitute

Приклади вживання Ви можете замінити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Альтернативно, ви можете замінити життєво важливі органи тіла новими.
Alternatively, you could replace vital body organs with new parts.

Ви можете замінити цю дію і повернути функціональний статус uTorrent.
You can override this action and return uTorrent functional status.

Але навіщо використовувати ці ліки, якщо ви можете замінити їх на куркуму?
But, why use these medications if you can substitute them with turmeric?

У рецептах ви можете замінити частину звичайної борошна зародками пшениці.
In recipes, you can substitute some of the regular flour with wheat germ.

Кава використовується в якості абразивного засобу, але ви можете замінити її тонко подрібненої морською сіллю, цукром, крупою або кокосовою стружкою.
Coffee is used as an abrasive agent, but you can replace it with finely ground sea salt, sugar, grits, or coconut shavings.

Нарешті, ви можете замінити крем на соєве молоко, вівсяне або кокосове молоко і вибити їх дуже добре.
Finally, you can substitute the cream for soy milk, oatmeal or coconut milk and beat them very well.

Увага: Тільки тоді, коли повітряний компресор був зупинений, і немає ніякого тиску в системі, що ви можете замінити фільтруючий елемент.
Attention: Only when the air compressor has been stopped and there is no pressure in the system, that you can replace the filter element.

Якщо ви можете замінити слово" blockchain"на" база даних", а брошура читає те саме, це звичайно як діло.
If you can replace the word‘blockchain' with‘database' and the brochure reads the same, it is business as usual.

Вся тема колір може бути змінений в кілька ікон насправді зображення(. png або. jpg), так що ви можете замінити їх своїми графіки.
The entire color theme can be modified the few icons are actually images(. png or. jpg) so you can replace them with your own graphics.

Ви можете замінити або повернути товар протягом 14 днів після покупки відповідно до«Закону про захист прав споживачів».
You may exchange or return a product within 14 calendar days of purchase in accordance with the"Law on the Protection of Consumer Rights”.

Разом з гаманцем Bitcoin, Ви можете замінити про 95% всі послуги, нормальний банк також може надати вам..
Together with a Bitcoin Wallet, you can replace about 95% of all services a normal Bank can also provide to you..

Ви можете замінити цей нейрон і сказати, що це просто лінійний класифікатор, і формальний нейрон ним і є, це просто лінійний класифікатор.
You can replace this neuron and say that it is just a linear classifier, and the formal neuron is just that, it is just a linear classifier.

Наприклад, в команді Beastmode ви можете замінити Sabine і Wampa Великим майстром Йодою та Езрою Бріджер за подібний загальний збиток.
For example, in the Beastmode team, you can replace Sabine and Wampa by Grand Master Yoda and Ezra Bridger for a similar total damage output.

Ви можете замінити будь-яку кількість цифрових входів, як тиск мат, Магнітні контакти або навіть м'яке перемикання з провідного тканини на своєму місці.
You can substitute any number of digital inputs, like a pressure mat, magnetic contacts or even a soft switch made of conductive fabric in its place.

Щоб зробити веганський варіант цього рецепту, ви можете замінити яйце тофу-пюре, насінням льону або кукурудзяним крохмалем з 2 столовими ложками води(30 мл).
To make a vegan variation of this recipe, you can replace the egg with tofu puree, linseed, or cornstarch with 2 tablespoons of water(30 ml).

Ірраціональні передбачення і негативні спотворення в ваших тривожних думках, ви можете замінити їх новими думками, які є більш точними і позитивними.
The irrational predictions and negative distortions in your anxious thoughts, you can replace them with new thoughts that are more accurate and positive.

Ну, це можливо, тому що ви можете замінити екран входу в систему Windows(за бажанням), що обирається в верхній частині екрану в конкурсі.
Well, it's possible, because you can replace your Windows login screen(Optional) elected by the Top Screen in the contest.

Самшиту для бордюру клумб потрібно вирощувати роками, тому ви можете замінити їх на кохіі або чорнобривці, які легко стрижуться до потрібної форми.
Boxwood border for flower beds need to grow over the years, so you can replace them with kohii or marigolds, which are easily sheared to the desired shape.

Ви можете або прийняти ці факультативні в Sønderborg або під час дослідження перебування в Китаї, або ви можете замінити їх доповідей стажування в Китаї.
You can either take these electives in Sønderborg or during a study stay in China, or you can replace them by reports from internships in China.

Цікавим є те, що ви можете замінити об'єкт бажання(автомобіль) будь-яким іншим іменником(новий будинок, нова робота, нові стосунки тощо), і вийде така ж закономірність.
The interesting thing is that you can replace the object of desire(car) with any other noun(a new house, a new job, a new relationship, etc.), and the same pattern will emerge.

Ірраціональні передбачення і негативні спотворення в ваших тривожних думках, ви можете замінити їх новими думками, які є більш точними і позитивними.
Once you have identified the irrational predictions and negative distortions in your anxious thoughts, you can replace them with new thoughts that are more accurate and positive.

Якщо у вас немає кефіру, ви можете замінити його густим йогуртом, результат не буде точно таким же, але ви можете використати те саме, щоб спробувати цей смачний хліб.
If you do not have kefir, you can replace it with a thick yogurt, the result will not be exactly the same but you can use the same thing to try this delicious bread.

Якщо ви вирішили працювати по такій темі і мати згоду консультанта, ви можете замінити іспит з вашої галузі дослідження для одного з комплексних іспитів SPEL MA.
If you choose to work on such a topic and have the agreement of an advisor, you may substitute an exam in your area of research for one of the SPEL MA Comprehensive exams.

Так само, як ви можете замінити свій банк на інший, але з кращим мобільним додатком, естонці сподіваються, що ви переведете свій бізнес в країну з інфраструктурою, яка простіша у використанні.
Just as you might switch your bank to one with a better mobile app, the Estonians hope you will switch your business to a country with an infrastructure that is easier to use.

Якщо ви носите контактні лінзи, і вони відчувають себе незручно під час прийому ізотретиноїну, ви можете замінити їх окулярами на період, коли ви будете приймати ліки.
In case you wear contact lenses and they feel uncomfortable while taking Isotretinoin, you can substitute them with glasses for the period you will be taking the medication.

Коміксистка Келлі Сью ДеКоннік запропонувала«тест сексуального торшера»(sexy lamp test):«Якщо Ви можете замінити Вашу героїню сексуальним торшером і історія в основному все ще працюватиме, можливо, Вам потрібна інша чернетка.».
Comic book writer Kelly Sue DeConnick proposed a"sexy lamp test":"If you can replace your female character with a sexy lamp and the story still basically works, maybe you need another draft.".

Крім того, ви можете замінити одне(й лише одне) слово у реченні зірочкою* та дізнатися, скільки існує різних слів мови тетун, які можна підставити на місце зірочки, щоб утворилося граматично правильне речення.
Additionally, you can substitute one(and only one) word in a sentence with an asterisk*. The form will then tell you the number of Tetun words that it can accept as a substitute for the asterisk to produce a grammatical Tetun sentence.

Вся колірна тема і графіка шкіра може бути змінений кнопки насправді зображення(. png або. jpg), так що ви можете замінити їх своїми графіки, кнопка графіка може мати іншу форму, в основному вигляд цієї галереї може бути повністю модифіковано.
The entire color theme and graphics skin can be modified the slider skin is using images(. png or. jpg) so you can replace them with your own graphics, the button graphics can be have a different shape, basically the look of this slider can be completely modified.

Повна колірна тема і графіка шкіра може бути змінений кнопки насправді зображення(. png або. jpg), так що ви можете замінити їх своїми графіки, кнопка графіка можуть мати різну форму, в основному вид цій галереї може бути повністю модифіковано.
The entire color theme and graphics skin can be modified the buttons are actually images(. png or. jpg) so you can replace them with your own graphics, the button graphics can be have a different shape, basically the look of this gallery can be completely modified.