Що таке ВИ ПЕРЕМІЩАЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• you move

Приклади вживання Ви переміщаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви переміщаєте плитки рухами рухами.
You MOVE the tiles with swipe gestures.

Слухайте нові дані будинку, коли ви переміщаєте телефон навколо.
Hear new home data when you move the phone around.

Як ви переміщаєте їх через процес?
How do you move them through the process?

Щоб зменшити це, переконайтеся, що ви переміщаєте область, яку було введено.
To reduce this, ensure that you move the injected area.

Як ви переміщаєте їх через процес?
How do you guide them through the process?

Тримайте ж вчителі, поки ви переміщаєте класу(про кожного 6 тижня).
Keep the same teacher, until you move class(about every 6 weeks).

Ви переміщаєте ціле царство на грань його підйому.
You are moving an entire realm to the very edge of its ascension.

Скоротивши ризик, ви переміщаєте свій психологічний баланс до перемоги.
You are reducing your risk, and you have shifted the psychological balance to a win-win situation.

Ви переміщаєте миша, щоб перемістити сніговика, і ви будете використовувати пробіл, щоб стрибати.
You move the mouse to move the snowman and you will use the spacebar to jump.

Справа в Канаді, якщо ви переміщаєте автомобіль на відстані більше десяти футів, це злочин.
In Canada, the law states that if you move someone's car more than ten feet, it is a Felony.

Крім того, ручка починає рухатися до того, як ви починаєте писати, тому що ви переміщаєте його до сторінки.
Also, the pen is moving before you start writing, as you move it towards the page.

Припустимо, ви переміщаєте свій офіс в приміщення, яке набагато менше попереднього.
Let's say you're moving your office to a space that's much smaller than the previous one.

Плата також спрямована вгору з адаптивними тензодатчиками слідувати за вами всюди, де ви переміщаєте свою вагу.
The board is also geared up with responsive strain sensors to follow you wherever you shift your weight to.

Якщо в нове житло ви переміщаєте звірків з одного посліду, змішайте нову підкладку зі старою.
If in a new dwelling you move animals from one litter, mix a new substrate with an old one.

Більшість занять йогою є активною практикою, в якій ви переміщаєте з пози в позу, будувати тепло і збільшити міцність і гнучкість в рівній мірі.
Most contemporary yoga is an active practice in which you move from pose to pose, building heat and increasing your strength and flexibility in equal measure.

Якщо ж в основному ви переміщаєте важкі матеріали з одного майданчика на інший, вам знадобиться грейфер.
But if you're moving heavier materials from one site to another, you're going to want a grapple.

Більшість занять йогою є активною практикою, в якій ви переміщаєте з пози в позу, будувати тепло і збільшити міцність і гнучкість в рівній мірі.
The majority of yoga classes are an active practice in which you move from pose to pose, building heat and increasing your strength and flexibility in equal measure.

Усе, що ви переміщаєте до цієї папки, автоматично синхронізується з Диском Google у мережі і з вашими пристроями.
Anything you drag into this folder syncs automatically, with Google Drive on the web, and across your devices.

Однак, ARCore не так добре пам'ятає, де були об'єкти, коли ви переміщаєте камеру в зовсім іншу частину кімнати, а потім повертаєтеся до свого інструменту вимірювання.
However, ARCore isn't as good at remembering where objects were when you move the camera to an entirely different part of a room and then come back to your measurement tool.

Ви переміщаєте мишу йти зміни активності, і ви імпульсу ліву кнопку миші, щоб діяльність, що ви вибираєте, що ви хочете.
You move the mouse to go changing activity and you pulse the left button mouse to make the activity that you choose that you want.

Йога, з її тихими, точними рухами може відвернути ваш мозок далеко з вашого зайнятого, хаотичного дня і встановити на заспокійливому моменті, оскільки Ви переміщаєте ваше тіло через пози, які вимагають балансу і концентрації.
Yoga, has precise movements that draw your focus away from your busy day and more on the calming moments as you move your body through poses that require balance and concentration.

Гра-головоломка, де ви повинні використовувати логіка, Кожного разу, коли ви переміщаєте відняти одне, виберіть відповідну шляху до прогресу буде тривати без бігова доріжка і так, щоб закінчити гру рівня….
Puzzle game where you have to use logic, every time you move subtract one, select the appropriate path to progress will continue without running path and so to finish the game level….

Йога, з її тихими, точними рухами може відвернути ваш мозок далеко з вашого зайнятого, хаотичного дня і встановити на заспокійливому моменті, оскільки Ви переміщаєте ваше тіло через пози, які вимагають балансу і концентрації.
With its quiet, precise movements, yoga draws your focus away from your busy, chaotic day and toward calm as you move your body through poses that require balance and concentration.

Загальна модель процесора полягає в тому, що в деякій частині чіпа є пам'ять, а в іншій частині чіпа є процесор, і ви переміщаєте дані назад і вперед між ними, коли ви виконуєте ці обчислення",- сказав Авішек Бісвас, аспірант МІТ з електротехніки та інформатики, який керував розвитком нового чіпа:.
The general processor model is that there is a memory in some part of the chip, and there is a processor in another part of the chip, and you move the data back and forth between them when you do these computations," says Avishek Biswas, an MIT graduate student in electrical engineering and computer science, who led the new chip's development.

Йога, з її тихими, точними рухами може відвернути ваш мозок далеко з вашого зайнятого, хаотичного дня і встановити на заспокійливому моменті, оскільки Ви переміщаєте ваше тіло через пози, які вимагають балансу і концентрації.
Yoga relaxation therapy, with its quiet, precise movements can draw your focus away from your busy, chaotic day and more on the calming moment as you move your body through poses that require balance and concentration.

Qapital дозволяє встановити конкретні цілі економії в надзвичайних ситуаціях(між іншим), то посилання на ваші рахунки, так що, коли ви, скажімо, витратити$ 5 на каву, ви переміщаєте суму, яку ви обираєте в економії одночасно.
Qapital allows you to set specific savings goals for emergencies(among other things) then links to your accounts so that when you, say, spend $5 on coffee, you move an amount you choose into savings simultaneously.

Ціни та функції, такі як Remote Play, які дозволяють вам переміщати ігри з консолі PS4 в Vita, можуть призвести до збільшення продажів, але вони не суттєво змінили платформу.
Price cuts and features like Remote Play, which allows you to shift games from the PS4 console to the Vita, may have nudged sales higher, but they didn't fundamentally reshape the platform.

Наприклад, Ви можете змінювати розмір фотографій, використовуючи свої руки, щоб"тягнути" і"стискати" голографічні фотографії, які з'являються перед Вами, переміщати"захоплені" об'єкти з одного місця в інше і т. д.
For example, you can resize your photos by using your hands to‘pull' or‘compress' the holographic photos that appear in front of you, move objects by‘grabbing' them from one place to another, etc.

Програма дозволяє вам переміщати, копіювати та видаляти захищені дані, насильно змінюючи їх атрибути.
The application allows you to move, copy and delete protected data by forcibly changing their attributes.