Що таке ВИ РОЗВИВАЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• you develop
• you cultivate

Приклади вживання Ви розвиваєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як ви розвиваєте ваші таланти?
How do you develop your talents?

Потім пишаються новими навичками ви розвиваєте.
Imagine the new skills you're developing.

Але як Ви розвиваєте ці навички?
But how do you develop these skills?

Політична структура" залежить від вихідної суміші і як ви розвиваєте стартера.
The"political structure" depends on the initial mix and the way you cultivate the starter.

Як ви розвиваєте своїх співробітників?
How are you developing your employees?

Роблячи це, Ви- лідер, і Ви розвиваєте навички лідерства свою дитину.
By doing that, you are being a leader, and you are developing your child's leadership skills.

Як Ви розвиваєте цей тип любові зв'язку з Вашим дитиною?
How do you develop this type of loving bond with your child?

Говорячи і показуючи, що речі йому не належать, ви розвиваєте в ньому страх і комплекс неповноцінності.
Speaking and showing that things do not belong to him, you develop in him a fear and an inferiority complex.

Якщо ви розвиваєте ваш бізнесу, бізнес-план може допомогти вам:..
If you are growing your business, a business plan can help you:..

У колекційних карткових іграх ви розвиваєте свою колоду, купуючи набори, які містять у собі випадкові карти різної рідкісності.
In CCGs you expand your deck by buying packs that contain random cards of varying degrees of rarity.

Як ви розвиваєте свою Чотири Стовпи програму природних стратегій, орієнтованих на генну реабілітації?
How did you develop your Four Pillar program of natural strategies targeting gene remediation?

Також зверніться до лікаря, якщо ви розвиваєте вузлики чи кісти, оскільки їх потрібно буде правильно лікувати, щоб уникнути рубців.
Also see your GP if you develop nodules or cysts, as they need to be treated properly to avoid scarring.

Ви розвиваєте ці якості не тільки для власного блага, але й для інших, що призводить до покращення емоційного стану в цілому.
Not only are you developing these qualities for your own good, but for others as well, which results in a better emotional state overall.

В діяльності керуємося принципом:«Ви розвиваєте бізнес, а ми дбаємо про його фінансову безпеку і прозорість».
In our business activities we follow the principle:“You develop your business, and we take care about its financial safety and transparency.”.

Все дуже просто- ви розвиваєте магазин і продумуєте стратегію, а всю рутинну роботу роблять фахівці на аутсорс.
It's very simple- you develop a store and think through a strategy, and all the routine work is done by specialists on outsourcing.

Науковці, які прагнуть істини, звертайтесь до соціоніки, цим Ви надасте практичності в тих галузях науки, які Ви розвиваєте.
Scientists who aspire the truth, address to socionics, then you will give a practicality in those areas of a science which you develop.

Через два семестри за кордоном ви розвиваєте свої міжкультурні та міжособистісні навички та створюєте всесвітню мережу контактів.-.
Through two semesters abroad, you develop your intercultural and interpersonal skills and build a worldwide network of contacts.-.

Якщо ви розвиваєте знання, аналітичні навички та ділове почуття, немає підстав, чому людина не може бути дуже успішним інвестором.
If you develop the knowledge, analytical skills, and business acumen, there is no reason why an individual cannot be a very successful investor.

Тренуючи стійкість на килимку, ви розвиваєте нейтральність і медитативність, вам стає простіше триматися свого прямого шляху.
By training resistance on the mat, you develop neutrality and meditativeness, it becomes easier for you to keep on your straight path.

Якщо ви розвиваєте хворобу Крона як молодого дорослого, то в середньому ви можете розраховувати на дві-чотири операції протягом життя.
If you develop Crohn's disease as a young adult, on average you can expect to have two to four operations in your lifetime.

Приходьте і допомогти нужденним людям поліпшити якість їх життя, як ви розвиваєте свої навички, зустріти нових друзів і навчитися бачити світ іншими очима.
Come and help people in need to improve their quality of life as you develop your skills, meet new friends and learn to see the world with other eyes.

Що ще важливіше, як ви розвиваєте звичку приймати більш обгрунтовані рішення знову і знову, навіть у складних і невизначених умовах?
More importantly, how do you develop the habit of making better decisions, time and time again, even in difficult and uncertain circumstances?

У цій програмі, запропонованій Колангело коледж бізнесу, Ви розвиваєте навички та риси, щоб етично допомагати ефективним змінам, виробництву та зростанню…[-].
In this program, offered by the Colangelo College of Business, you cultivate the skills and traits to ethically help you drive effective change, production, and growth.

І коли ви розвиваєте здатність відкладати тривожні думки, ви почнете розуміти, що у вас більше контролю, ніж ви думаєте.
And as you develop the ability to postpone your anxious thoughts, you will start to realize that you have more control than you think.

Чим більше ви розумієте, коли ви розвиваєте розлад їжі, а щоб навчитися здоровішим навичкам подолання, тим швидше ви побачите зміни і зцілення.
The more motivated you are to understand why you developed an eating disorder, and to learn healthier coping skills, the quicker you will see change and healing.

Якщо ви розвиваєте протеїнурію, це зазвичай позначає початок поступового зниження функції нирок до кінцевої стадії ниркової недостатності на певний час у майбутньому.
If you develop proteinuria it usually marks the beginning of a gradual decline in kidney function towards end-stage kidney failure at some time in the future.

І коли ви розвиваєте здатність відкладати тривожні думки, ви почнете розуміти, що у вас більше контролю, ніж ви думаєте.
As you develop the ability to postpone your anxious thoughts, you will start to realize that you have more control over your worrying than you think.

Навички ви розвиваєте і знання, які ви отримаєте дасть вам рівень компетенції, Ви повинні будете процвітати в якості соціального працівника.
The skills you develop and the knowledge you will gain will give you the level of competence you will need to thrive as a social worker.