Приклади вживання Включаючи вітаміни Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У чаї міститься більше 400 корисних хімічних елементів, включаючи вітаміни, кофеїн, танін.
Як і більшість ліків, включаючи вітаміни і мінеральні добавки, занадто багато може бути шкідливим.
As with most medications, including vitamins and mineral supplements, too much can be harmful.Піридиновий цикл спостерігається у кількох важливих сполуках, включаючи вітаміни ніацину, піридоксину, а також азини.
Pyridine ring occurs in several crucial compounds, including vitamins niacin, pyridoxine, as well as azines.Деякі важливі вітаміни( включаючи вітаміни А і С) з часом втрачають свої властивості під впливом світла, тепла і кисню.
Some important Органи- незамінне джерело практично всіх поживних речовин, включаючи вітаміни, мінерали корисні жири та амінокислоти.
Organs- packed with virtually every nutrient your cat needs to thrive including vitamins, minerals, healthy fats and amino acids.Це не заважає американцям витрачати близько$28 млрд. в рік на харчові добавки, включаючи вітаміни і фітопрепарати.
That doesn't stop Americans from spending about$28 billion a year on dietary supplements, including vitamins and herbal supplements.Висока концентрація спеціально підібраних компонентів, включаючи вітаміни, протеїни шовку і амінокислоти, сприяє їх глибокому проникненню в фолікули.
High concentration of specially selected components, including vitamins, silk proteins and amino acids, promotes their deep penetration into the follicles.Органи- переповнені практично всіма поживними речовинами, необхідними Вашому цуценяті, включаючи вітаміни, мінерали та амінокислоти.
Organs- packed with virtually every nutrient your puppy needs to thrive including vitamins, minerals, healthy fats and amino acids.Правильно підібрана дієта, включаючи вітаміни, гарантує, що рівень гемоглобіну збережеться в рамках норми протягом усього терміну вагітності і навіть після нього.
Correctly selected diet, including vitamins, ensures that the level of hemoglobin will remain within the limits of the norm during the entire period of pregnancy and even after it.Гастрин допомагає ефективному процесу травлення івивільнює більше поживних речовин з наших продуктів харчування, включаючи вітаміни і мінерали.
Gastrin aids the effective digestive process andreleases more nutrients from our food including vitamins and minerals.Органи- багате джерело практично всіх поживних речовин, необхідних Вашому собаці, включаючи вітаміни, мінерали, корисні жири та амінокислоти.
Organs- packed with virtually every nutrient your dog needs to thrive including vitamins, minerals, healthy fats and amino acids.Змішувач кормів використовується для приготуванняоднорідної суміші з сировини вологістю до 15%, включаючи вітаміни, біодобавки, премікси.
Mixer for feeds production is used to make a homogeneousmixture from raw materials of humidity to 15%, including vitamins, bio-supplements, and premixes.Споживання безлічі різних продуктів харчування- це гарантія того,що ви отримаєте всі необхідні поживні речовини, включаючи вітаміни і мінеральні солі, що допоможе вашому організму швидше відновитися після операції.
Consumption of many different foodsIs aguarantee that you will receive all the necessary nutrients, including vitamins and mineral salts, which will help your body recover more quickly after the operation.При цьому 45% онлайн-користувачів маютьреальний досвід покупки лікарських засобів(включаючи вітаміни), а 31%- безрецептурних препаратів.
At the same time, 45% of online usershave real experience in buying medicines(including vitamins), and 31% purchased over-the-counter drugs on the net.Оскільки така методика харчування є повноцінною іпостачає організм всіма необхідними йому речовинами, включаючи вітаміни, мінерали та 8 основних амінокислот, ризиків для здоров'я, пов'язаних з дієтою, особливо не спостерігається.
Since this method of nutrition is complete andsupplies the body with all the necessary substances, including vitamins, minerals and 8 basic amino acids, the health risks associated with the diet are not particularly observed.Вони включають вітаміни та мінерали, що є істотно важливими для нормального функціонування організму.
They include vitamins and minerals which are essential for healthy body function.Далі біологічно активні сполуки Членендоспірота включають вітаміни, мінерали, а також фотосинтетичні пігменти.
Further bioactive compounds of Arthrospira include vitamins, minerals as well as photosynthetic pigments.Такі з'єднання включають вітаміни групи В, такі як піридоксин та ніацин, нікотин, азотвмісні рослинні продукти та протитуберкульозний препарат, відомий як ізоніазид.
Such compounds include B vitamins such as pyridoxine and niacin, nicotine, nitrogen-containing plant products, and the anti-tuberculosis drug known as isoniazid.Деякі категорії необхідних поживних речовин включають вітаміни, мінерали, незамінні жирні кислоти і незамінні амінокислоти.
Some categories of essential nutrient include vitamins, minerals, essential fatty acids and essential amino acids.Популярні книжки про рак, як правило,бути спрямовані на хворих і нескінченною кількістю чудодійних засобів, що включають вітаміни і дієти.
Popular books on cancer tend tobe aimed at sufferers and an endless litany of miracle cures involving vitamins and diets.Мікрофлора переробляє його в необхідні організму амінокислоти, вітаміни(включаючи групу B), та інші необхідні організму речовини.
The microflora processes it into the amino acids necessary for the body, vitamins(including group B), and other substances necessary for the body.Активоване вугілля вступаємо у взаємодію з усіма видами речовин, включаючи деякі вітаміни, мінерали та антиоксиданти у вашій їжі.
Activated charcoal will bind with all kinds З'їдайте по всьому спектру кольорів, щоб максимізувати захисні антиоксиданти і вітаміни, включаючи зелені листові овочі, ягоди і хрестоцвіті овочі, такі як брокколі.
Eat throughout the spectrum of colors to maximize antioxidants and protective vitamins, including green leafy vegetables, berries and cruciferous vegetables such as broccoli.З'їдайте по всьому спектру кольорів, щоб максимізувати захисні антиоксиданти і вітаміни, включаючи зелені листові овочі, ягоди і хрестоцвіті овочі, такі як брокколі.
Eat up across the color spectrum to maximize protective antioxidants and vitamins, including green leafy vegetables, berries, and cruciferous vegetables such as broccoli.Вітаміни групи В, включаючи холін, необхідні для виробництва енергії і метаболізму амінокислот.
Vitamins of B group, including choline, are necessary for energy production and amino acid metabolism.Мінерали(включаючи мікроелементи), вітаміни, амінокислоти та інші сполуки азоту, дозволені лише тією мірою, якою їх використання законним чином вимагається для тих продуктів, до яких вони входять.
Minerals(trace elements included), vitamins, aminoacids, and micronutrients, only authorised as far their use is legally required in the foodstuffs in which they are incorporated.Наявність достатньої кількості поживних речовин в організмі(включаючи магній, цинк і вітаміни C, B3 і B6) сприяє конверсії GLA в DGLA.
Having enough of certain nutrients in the body(including zinc, magnesium, and vitamins C, B3, and B6) helps promote the conversion of GLA to DGLA.Спробуйте досягти оптимальної дієти з їжею з усіх груп продуктів, включаючи білки, молочні продукти та вітаміни для досягнення найкращих результатів.
Try to eat a balanced diet with foods from all the food groups, including lean protein, dairy and vitamins for best results.Такі безалкогольні напої, які часто називають харчовими добавками можутьбути виготовлені на основі рослинних екстрактів(включаючи трав'яні) та містити додані вітаміни та/або мінерали.
These non-alcoholic beverages, often referred to as food supplements,may be based on extracts from plants(including herbs) and may contain added vitamins and/or minerals.Мій аналіз крові, включаючи рівень вітаміну D є зоряної.
My bloodwork including vitamin D level is stellar.
