Що таке ВКЛЮЧАЄ В СЕБЕ ВИВЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• includes the study
• involves the study
• encompasses the study
• includes learning

Приклади вживання Включає в себе вивчення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона включає в себе вивчення того, як психологічні чинники впливають на продуктивність у футболі.
It involves the study of how psychological factors affect performance in football.

Десятимісячний інтенсивний курс словацької мови(ПРОГРАМА А1), що включає в себе вивчення профільних предметів.
Month intensive Slovak language course(PROGRAMME А1) includes the study of major subjects.

Ця тема включає в себе вивчення того, що робить хороший лідер і як лідерські навички можуть бути придбані.
This subject involves the study of what makes a good leader and how leadership skills can be acquired.

Вправи і спортивні дослідження основних(EXSS) включає в себе вивчення людського руху і його відносини фізичними вправами і спортом.
The exercise and sport studies major(EXSS) involves the study of human movement and its relationship to exercise and sport.

Біомедицина включає в себе вивчення(патологічних) фізіологічних процесів методами біології, хімії та фізики.
Biomedicine involves the study of(patho-) physiological processes with methods from biology, chemistry and physics.

Це про мене цей імпульс в напрямку DSLR, але я розумію, що це включає в себе вивчення та досвід, що ви не маєте чи ні часу і відчуваю, як у мене.
It was and with me this momentum towards a DSLR but I realize that this involves study and experience that you do not have or do not have time and feel like I have.

Цей ступінь включає в себе вивчення одомашнених рослин і тварин і, як вони піднімаються генерувати витратних матеріалів.
This degree involves the study of domesticated plants and animals and how they are raised to generate consumable products.

(a) Вивчення англійської мови означає навчання на такому курсі, де вивчають тільки англійську мову, а не на такому, який включає в себе вивчення інших предметів;
English language study means study on a course that is entirely English language, not one that includes study of other subjects.

Вона включає в себе вивчення всіх знань англійської мови, але все ж дозволяє вам більше вільного часу проводити свій особистий графік…[-].
It includes the study of all English skills, but still allows you more free time to pursue your own personal schedule.

Наука про живлення(дієтологія) включає в себе вивчення різних дієт і захворювань, викликаних недостатністю різних живлячих речовин в організмі.
The science of nutrition(dietetics) includes the study of different diets and diseases caused by deficiency of various nutrients in the body.

Вона включає в себе вивчення літературних творів, написаних на мові оригіналу, а також введення в теорію літератури.
It includes the study of literary works written in the original languages, as well as an introduction to literary theory.

Захоплююча і унікальна область знань, економіка і управління включає в себе вивчення як економіки в цілому, так і індивідуальної поведінки в рамках цієї економіки.
An exciting and unique field, economics and administration involves the study of both the larger economy and individual behavior within that economy.

Це включає в себе вивчення соціально-культурних і економічних проблем, нових технологій і творчого візуальної мови по відношенню до вашої практиці.
This includes the study of socio-cultural and economic issues, new technologies and creative visual language in relation to your practice.

Підходить для медичних працівників, зацікавлених у вправі і потенціал фізичної активності, цей курс включає в себе вивчення фізичної активності в різних критичних налаштувань…+.
Suitable for health professionals with an interest in exercise and the potential of physical activity, this course incorporates the exploration of physical activity in various…+.

Курс включає в себе вивчення та аналіз культурних, історичних і соціально-економічних елементів, які визначають світ сучасної моди.
The course includes the study and analysis of cultural, historical and socio-economic elements that define the world of contemporary fashion.

Використовується не просто аналіз, а діагностика соціальних проблем, що включає в себе вивчення конкретної ситуації, виявлення наявності соціальних проблем та їх типологізацію{визначення належності до певного класу.
It's not just analysis, but diagnosis of social problems that involves exploring a specific situation, identifying the presence of social problems and their typologization(definition of belonging to a certain class).

Цей процес включає в себе вивчення існуючої інфраструктури для визначення, чи може вона бути збережена і розширена для використання в новій конструкції.
This process includes examining existing infrastructure to determine if it can be kept and expanded for use in the new construction.

Вивчення творчого управління промисловості включає в себе вивчення різних розважальних секторів, в тому числі кіно, образотворчого мистецтва, театру, літератури і музики, а також про те, як керувати і управляти роботою тих, хто працює в них.
The study of creative industries management involves learning about a variety of entertainment sectors, including film, visual art, theatre, literature, and music, as well as how to guide and manage those who work within them.

Це включає в себе вивчення місцевих, державних, національних і міжнародних інститутів і політики, що ці приватні/ державні організації розробляють для досягнення конкретних цілей.
It involves the study of local, state, national, and international institutions and the policies that these private/government organizations develop to achieve particular goals.

Історія Греції традиційно включає в себе вивчення грецького народу, областей, якими історично керували греки, і територій, які входять до складу сучасної Грецької республіки.
The history of Greece traditionally encompasses the study of the Greek people, the areas they ruled historically, and the territory now composing the modern state of Greece.

Вона включає в себе вивчення внутрішньої психіку людей, щоб зрозуміти, що впливає на поведінку і дії, і як допомогти людям керувати особистими психологічними проблемами.
It involves studying the inner psyche of humans to understand what drives behavior and actions, and how to help people manage personal psychological issues.

Хоча попередній включає в себе вивчення різних форматів управління великою кількістю, ідентифікованими з ITIL, пізніші дають тонкі елементи певної інформації про процес.
While the previous includes learning different larger amount management forms identified with ITIL the later gives subtle elements of particular process information.

Включає в себе вивчення та застосування новітніх технологій, систем і підходів до запобігання і скорочення забруднення навколишнього середовища, підвищення екологічної ефективності і заохочення використання поновлюваних джерел енергії, які призводять до інноваційних, стійких і економічних рішень для нашої планети.
Includes the study and application of the latest technologies, systems and approaches for preventing and reducing pollution, increasing eco-efficiency and promoting renewable energy, that lead to innovative, sustainable and economical solutions for our planet.

Цей етап включає в себе вивчення природничо-наукових і клінічних дисциплін з загальної патології і методів лікарського та лабораторного обстеження хворого.
This stage includes the study of natural science and clinical disciplines on general pathology and methods of medical and laboratory examination of the patient.

Ця підготовка включає в себе вивчення стільникових мереж з точки зору телекомунікаційних систем, технологій радіозв'язку, цифровою обробкою сигналів і телематики.
This formation includes the study of mobile networks from the point of view of telecommunucation systems, radio technologies, digital treatment of signal and telematics.

А також включає в себе вивчення зовнішньоекономічних факторів та їх вплив на бізнес-рішення, такі як зміна галузевого регулювання або різка зміна цін на сировину.
Business economics also includes the study of external economic factors and their influence on business decisions such as a change in industry regulation or a sudden price shift in raw materials.

Вона також включає в себе вивчення того, як знання про мову застосовується в соціальних ситуаціях, в різних культурах(соціолінгвістики), і як люди вивчають мову(оволодіння мовою).
It also includes the study of how knowledge about language is applied in social situations in different cultures(sociolinguistics), and how people learn a language(language acquisition).

Курсова робота включає в себе вивчення екологічних питань аеропорту, законодавства в аеропортах, фінансування аеропортів, планування аеропортів, управління аеропортом, аеропортових операцій, міжнародних питань аеропортів, безпеки та безпеки аеропортів, дизайну аеропортів та стажування.
Coursework includes the study of airport environmental issues, airport law, airport funding, airport planning, airport management, airport operations, airport international issues, airport safety and security, airport design, and an internship experience.

Повноцінний аналіз включає в себе вивчення технічних параметрів, огляд гідроізоляції(якщо вона є), визначення ступеня навантаження верхньої частини будівлі на підставу, наявність і ступінь пошкоджень фундаменту, стан будівельних матеріалів, які були використані при закладці та інші параметри.
A complete analysis includes the study of technical parameters, inspection of waterproofing(if it is present), the determination of the degree of loading of the upper part of the structure on the base, the presence and degree of damage to the Foundation, the state of the construction materials that were used during the laying and other parameters.