Що таке ВКРАЙ НЕОБХІДНА Англійською - Англійська переклад

is essential
бути суттєвим
бути важливим
бути істотними
мати важливе значення
бути необхідно
бути необхідним
бути потрібним
is imperative
badly need
гостро потребують
дуже потрібна
extremely need
is desperately needed
very necessary
дуже потрібний
дуже необхідний
дуже необхідно
вкрай необхідна
дуже потрібно
вкрай необхідній
is vital
бути життєво важливими
бути життєво важливою

Приклади вживання Вкрай необхідна Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Такий крок- вкрай необхідна….
This step is of indispensable….
Тому допомога соціальних служб вкрай необхідна.
Social services are necessary.
І зараз йому вкрай необхідна допомога.
And now he urgently needs help.
Вкрай необхідна вона рослинам і тваринам.
It is essential for plants and animals.
Тому гармонійність у всіх сферах життя вкрай необхідна.
Harmony in all aspects of life is very desirable.
Це мудрість, що вкрай необхідна у цьому жорстокому світі.
This leads to kindness that is needed in this cruel world.
При виникненні цих ускладнень медична допомога вкрай необхідна.
When these complications arise, medical care is urgently needed.
Фартух за робочою поверхнею- річ вкрай необхідна на кухні.
The apron of the working surface- something badly needed in the kitchen.
Простота- мистецтво мінімізації зайвої роботи- вкрай необхідна.
Simplicity--the art of maximizing theamount of work not done--is essential.
Такого роду техніка вкрай необхідна під час будівництва великих об'єктів.
This kind of technology is vital during construction of large objects.
Альфа-ліноленова кислота(ОМЕГА-3) незамінна і вкрай необхідна нашому організму.
Alpha-linoleic acid(OMEGA-3) is indispensable and urgently needed by our body.
Їм вкрай необхідна психологічна допомога, яку може гарантувати лише держава.
They extremely need the psychological aid, which may be rendered only by the state.
Співпраця України та Польщі вкрай необхідна для викорінення нелегальної трудово….
Cooperation between Ukraine and Poland, is essential for the eradication of ill….
Якщо в авто двигун на дизелі,тоді заміна паливного фільтра вкрай необхідна.
If the car engine on a diesel engine,then the replacement of the fuel filter is essential.
Така функція вкрай необхідна самотнім літнім людям, що можуть потребувати сторонньої допомоги.
This function is essential for lonely elderly people who may need outside help.
При всіх існуючих переваги у препарату є довгий список побічних ефектів,тому консультація з лікарем вкрай необхідна.
With all the existing benefits of the drug has a long list of side effects, therefore,consultation with the doctor is essential.
Розробка мобільних додатків вкрай необхідна компаніям, які займаються наданням різноманітних послуг.
Mobile application development is crucial for the companies in the service industry.
Вкрай необхідна фінансова підтримка для прискорення процесу створення системи нагляду і запобігання вродженим вадам.
Financial support is critically necessary to propel birth defects surveillance and prevention.
Реформа охорони здоров'я вкрай необхідна, оскільки якість медицини в країні дуже низька.
Health care reform is imperative, because the quality of health care in the country is very low.
Якщо мета вкрай необхідна, але не має відгуку в душі, слід свідомо привнести в неї емоційний фон.
If the goal is urgently needed, but does not have a response in the soul, you should consciously introduce into it an emotional background.
Хантер заявив, що українським силам оборони вкрай необхідна смертельна оборонна зброя для протистояння однієї з найбільших армій світу.
Mr. Hunter said Ukrainian defense forces badly need lethal defensive weapons against one of the world's largest armies.
Якщо доводиться лікувати діарею у дитини або у дорослого, але з наявністю ускладнень,то медикаментозна терапія вкрай необхідна.
If you have to treat diarrhea in a child or an adult, but with the presence of complications,then medication is extremely necessary.
Конвертація формул в LaTeX вкрай необхідна кожному вченому при підготовці роботи для публікації з технічних дисциплін.
Formulas conversion into LaTeX is essential for every scientist in the work's preparation for publication in technical disciplines.
Оскільки комунальні кооперативи працюють у галузі, в якій обслуговування та модернізація вкрай необхідна, вони часто організовані між собою.
Because they work in an industry in which maintenance and modernization is essential, utility co-ops have often organized among themselves.
Вона щиро переконана, що ця методологія вкрай необхідна, щоб виправити перекручені уявлення екзотеричного боку релігії.
She sincerely believes that"this methodology" is urgently needed to correct the distorted representation of the exoteric side of religion.
Процедура вкрай необхідна, якщо документи на землю були видані без встановлення і закріплення на місцевості меж земельної ділянки.
The procedure is extremely necessary if documents on the land were issued without setting and fixing on the ground the boundaries of the land.
Але насправді не все так погано, наша країна є активним учасником міжнародних автоперегонів серії WTCC,для яких спортивна модифікація автомобіля Лада Веста вкрай необхідна.
But in fact our country is an active participant in international racingseries WTCC in which sports modification of Vesta is extremely necessary.
Крім того, сенсорна кімната вкрай необхідна педагогам та батькам учнів для того, щоб досягти гармонії у світі повному вимог та навантаження.
In addition, the sensory room is essential for teachers and parents of students in order to achieve harmony in a world full of demands and load.
Інформаційні технології та їх застосування в енергетичному секторі є складною темою, яка захоплює все більше і більше уваги,так як вона вкрай необхідна для реалізації в енергетичній галузі.
Information technologies and their application is a challenging topic that grasps more andmore attention as it is urgently needed for implementation in the energy industry.
Мобілізація, яка вкрай необхідна для забезпечення переходу від культури війни до культури миру, вимагає участі кожної людини.
The mobilization which is urgently needed to effect the transition within two or three years from a culture of war to a culture of peace demands co-operation from everyone.
Результати: 62, Час: 0.0456

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська