Що таке ВЛАСНИК СОБАКИ Англійською - Англійська переклад

• dog owner

Приклади вживання Власник собаки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як власник собаки ви повинні знати, що.
As a dog owner, you need to know.

Знайшовся також і власник собаки.
They also wanted to find the dog's owner.

Як власник собаки ви повинні знати, що.
But as a dog owner, you should be aware of them.

З запахом сечі може зіткнутися будь-який власник собаки.
Any dog owner can face the smell of urine.

Або власник собаки не в змозі дозволити собі вет?
Or is the dog owner unable to afford a vet?

Він досяг власника собаки і власник собаки зміг піднятися на байдарці.
He reached the owner of the dog and the dog's owner was able to climb into the kayak.

У Турині власник собаки штрафується, якщо він гуляє з нею менше трьох разів на день.
In Turin, a dog owner is fined if he walks the dog less than three times a day.

Дослідження собачого сну підтверджує те, про що здогадувався кожен власник собаки: собаки можуть бачити сни.
Pet researchers have confirmed what any observant dog owner already had no doubt about: Dogs dream.

У Турині власник собаки штрафується, якщо він гуляє з нею менше трьох разів на день.
In Turin, dog owners are fined if they walk their dogs less than 3 times per day.

Тим не менш, хороша новина полягає в тому, що власник собаки може бути виправданий, якщо потерпілий спровокував собаку..
However, the good news is that the dog owner might raise a few defenses if the injured person provoked the dog..

Власник собаки завжди може зрозуміти, коли йогочотириногий друг хоче пограти з ним або голодний.
A dog owner can always understand when hisa four-legged friend wants to play with him or is hungry.

Місцеві жителі стверджують, що власник собаки страждав від алкогольної залежності, а пес був його найкращим другом і супутником протягом декількох років.
Local residents claim the dog's owner was an alcoholic and that his pet had accompanied him for several years.

Власник собаки несе відповідальність за будь-які травми, які заподіює його собака, навіть якщо власник не знав, що його собака може вкусити іншої людини або просто діяти таким чином.
The dog owner is responsible for any injuries his dog causes even if the owner didn't know that his dog might bite another person or simply act this way.

Німецький суд постановив, що власник собаки не має права ліцензію на вогнепальну зброю після того, як його улюбленець вистрілив у нього з гвинтівки.
A German court has ruled that a dog owner isn't fit to carry a firearms license after his dog shot him with a rifle.

Схоже, власник собаки знайшов свою собаку в воду і спробував використовувати каяк на лід, щоб дістатися до нього.
It seems the dog's owner found his dog in the water and tried using a kayak on the ice to get to him.

В експерименті власник собаки, прогулюючись разом із собакою, попросив про допомогу у двох маленьких груп людей.
In the experiment, dog owners asked two groups of strangers for a little help.

Як будь-який власник собаки скаже вам, немає нічого терапевтичного про те, щоб прийти додому до собаки, яка була замкнена в будинку самостійно цілий день.
As any dog owner will tell you, there's nothing beneficial to your mental health about coming home to a dog who's has been locked up in the house on his own all day long.

В Оклахомі власник собаки повністю відповідальний за будь-які травми, які може нанести його собака..
In Wisconsin, a dog owner is usually liable for any injuries caused by his dog..

В Оклахомі власник собаки повністю відповідальний за будь-які травми, які може нанести його собака..
In Oklahoma, the dog owner is fully responsible for any injuries his dog might cause.

Але якщо ви власник собаки, що хтось вже додав, можна створити обліковий запис і призначити ці собаки до себе.
But if you are owner of the dogs that somebody already added, you can create account and assign those dogs to yourself.

Власника собаки наразі розшукують.
Dog owners be on the look out.

Далеко не кожному власнику собаки захочеться переміщати її на руках.
Not every dog owner wants to move it on his hands.

Ми також надаємо відповідальним власникам собак можливість захистити навколишнє середовище.
And we are giving responsible dog owners the opportunity to help protect the environment.

Базова підготовка послух є обов'язковим для будь-якого власника собаки.
Dog obedience training is a must for any responsible dog owner.

Пізніше поліцейські розшукали і затримали власника собаки.
Police later arrested the dog's owner.

Британські вчені вважають, що власники кішок освіченішою власників собак.
British scientists believe that the owners of cats educated dog owners.

Базова підготовка послух є обов'язковим для будь-якого власника собаки.
Good dog training is a must for any dog owner.

Чи повинен я завжди попросити власника собак, перш ніж я виховую їх собаку?.
Should I always ask a dog owner before I pet their dog?.

Кожному відповідальному власнику собаки чи кішки слід чітко розуміти наступне.
Every owner of a dog or a cat will undoubtedly know more.

Нині власника собаки залякують.
The owners of this dog were HORRIFIED.