Що таке ВЛАСНІ ЗАКОНИ Англійською - Англійська переклад

• own laws

Приклади вживання Власні закони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адже це якісь власні закони?
Are these not your laws?

Міста мали власні закони та війська.
The city had its own laws and officials called.

Адже це якісь власні закони?
Would it be their own laws?

Проте державам дозволяється приймати власні закони.
States have the power to enact their own laws.

Застосуйте свої власні закони й зупиніть відмивання грошей.
Execute your own laws and stop money laundering.

Держави, що зневажає власні закони.
A State that ignores its own laws?

Разом з тим вона спирається на власні закони і тільки їй властиві закономірності.
At the same time she relies on own laws and only to her inherent regularities.

Держави, що зневажає власні закони.
A state that does not honor its own laws?

Робота, обрана дитиною і виконувана ним без втручання, має свої власні закони.
Work chosen by the children, and carried out without interference, has its own laws.

Вдоволене тіло має свої власні закони».
The satisfied flesh has its own law.”.

Поки федеральне законодавство було на підході, деякі штати приймали свої власні закони.
While federal legislation was not forthcoming, some states passed their own laws.

Штатам США було дозволено вводити свої власні закони щодо контролю за алкоголем.
States were allowed to set their own laws for the control of alcohol.

Проте державам дозволяється приймати власні закони.
However, states are permitted to make its own laws.

Штати США було дозволено встановлювати свої власні закони щодо контролю за алкоголем.
States were allowed to set their own laws for the control of alcohol.

Проте державам дозволяється приймати власні закони.
States are, however, permitted to pass their own laws.

У Неомі також будуть діяти власні закони, більш доброзичливі до бізнесу і іноземців.
Neom will also have its own laws in place and be more friendly to business and foreigners.

Про, Господи, і ці злочини здійснені кращими з кращих місцевих“святив”, пишучи свої власні закони.
ABOUT, Lord, and the best of the best local“svâtil”, who has composed their own laws.

Сильні могли встановлювати свої власні закони, жити свої власні життя;
She wrote in her memoir,“The strong could make their own law, live their own lives;

Був автократичним правителем, який погано ставився до своїх підданих і порушував власні закони.
He was an autocratic ruler who treated his people badly and broke his own laws.

Фідес», по суті, порушує власні закони та правила, підтримуючи цей псевдонадзвичайний стан.
Fidesz, in effect, is breaking its own laws and regulations by maintaining this pseudo-state of emergency.

Знаходячи видиму самостійність, форма створює як би свої власні закони, свою діалектику, естетику та ін.
Finding the apparent independence, It creates a form like its own laws, its dialectic, aesthetics, etc….

Однак індійський Такі країни, як Kahnawake, вважаються суверенними урядами та дозволяються робити власні закони.
However, Indian Nations such as Kahnawake are considered sovereign governments and are permitted to make its own laws.

Вона має свої власні закони, не є підзвітною норвезькій владі, норвезькому королю, норвезьким судам і навіть ООН.
It has its own laws and is not accountable to the Norwegian government, Norwegian king or Norwegian courts, or even to the United Nations.

Його межі куди ширші, ніж межі звичного нам людського оточення, і в різних його частинах можуть діяти власні закони.
Its boundaries are much better than the usual boundaries us human society and its different parts can operate its own laws.

Кожна країна має свої власні закони, але неписані закони іноді є навіть більш важливими, ніж писані закони і правила.
Each country has its own laws, but sometimes even more important than written laws and rules are the unwritten ones.

Домініон- форма держави, що керується власним урядом, має власні закони, але в основних питаннях слід політиці і законами Британської імперії.
Dominion- a form of state that is governed by its own government, has its own laws, but in the main issues follows the policies and laws of the British Empire.

Ми прийматимемо власні рішення і наші власні закони, ми отримаємо контроль над речами, які мають найбільше значення для нас.
We're going to make our own decisions and our own laws, we're going to take control of the things that matter most to us.".