Що таке ВМ'ЯТИНУ Англійською - Англійська переклад

• dent

Приклади вживання Вм'ятину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми тут, щоб залишити вм'ятину у Всесвіті".
We're here to put a dent on the universe.

Як прибрати вм'ятину на машині без фарбування своїми руками в домашніх умо….
Removing dents on a car without painting their own hands.

Ми тут, щоб залишити вм'ятину у Всесвіті".
We are here to put a dent in the universe.

Це також може привести до кістки черепа, щоб пом'якшити, видатний на вм'ятину.
It can also cause skull bones to soften, prominent to a dent.

Вони можуть серйозно поставити вм'ятину у вашому кобурі щороку.
These can seriously put a dent in your wallet every year.

Як легко виправити вм'ятину на машині за допомогою окропу і вантуза.
How to easily straighten a dent in a car with boiling water and plunger.

Страхування Вашого автомобіля буде платити за цю стару вм'ятину ви завжди хотіли, щоб відновити.
Your car insurance will pay for that old dent you always wanted to repair.

Акуратно притискайте вм'ятину рукою з внутрішньоїбоку і видавлюйте її.
Gently press the dent with your hand against the insidehand and squeeze it out.

Не можна кидати важкі предмети, оскільки це спричинить вм'ятину, або скол на епоксидній смолі;
Do not drop heavy objects, as it will result in a dent or chip on the epoxy resin;

Хоча, швабра сама по собі безпечна для стелі, але існує ризик не розрахувати свої сили і залишити вм'ятину.
Although, Mop itself is safe for ceiling, but there is a risk not to calculate the forces and leave a dent.

Є близько 13 мільйонів в цій групі по всій країні, так просто зробити вм'ятину буде корисно.
There are about 13 million in this group nationwide, so just making a dent will be helpful.

Вибух дешевої приватної оренди поставив вм'ятину бізнесу, і гуртожиток змушений був закритися.
An explosion in cheap private rentals put a dent in business, and the hostel was forced to close.

Ці дані показують значну вм'ятину на поверхні Землі, в 183 кілометри на південний схід від місця розташування першого кратера.
These data show impressive dent on the Earth's surface, 183 km South-East of the location of the first crater.

Ми гарантуємо якість отриманих вами виробів, і вам не потрібно шукати, хто з підрядників зробив вм'ятину або скол.
We guarantee the quality of the products you received, and you do not need to look for which of the contractors made a dent or a chip.

Тільки лікар зможе сказати вам, напевно, чи є у вас інфекція, яка викликає у вас вм'ятину кіборг череп або на щастя, це що-небудь ще.
Only your doctor will be able to tell you for sure whether you have an infection that's causing your dent in cyborg skull or luckily it is anything else.

Якщо ваша дитина не досягти точної кількості вітаміну А, то це може привести до кісток, щоб розм'якшується, видатний на вм'ятину.
If your child isn't attaining the accurate amount of vitamin A, then this can cause the bones in to become softened, prominent to a dent.

А твоя проблема у тому, що останній хлопець, що вдарив мене, має вм'ятину на лобі розміром рівно з перстень на моєму мізинці. І ще проблема, що він весь час сміється і катає м'ячика.
And you have a problem because the last guy that punched me has a dent in his forehead about the size of my pinkie ring… and he dribbles when he smiles.

Відомий своїми свіжовитиснутими овочеві і фруктові соки, соковита Джонс пропонує смачне меню, що не буде ставити вм'ятину у вашому гаманці.
Renowned for its freshly squeezed vegetable and fruit juices, Juicy Jones offers a tasty menu that won't put a dent in your wallet.

По-друге, маючи при собі страхове покриття компанії платити за кожну вм'ятину чи двері вашої автомобільної Дін отримує можуть вплинути на їх бажання, щоб дати вам захист у майбутньому.
Secondly, having your insurance company pay for each dent or door ding your car receives could impact their willingness to offer you coverage in the future.

Якщо ви працюєте на себе, подивіться на компанію, яка пропонує широку медичного страхування, і в той же час не буде робити велику вм'ятину у вашій кишені.
If you're self-employed, look for an organization that offers an extensive health insurance protection, and at the similar time would not make a giant dent in your pocket.

Всі супутники, що знаходяться на низькій навколоземній орбіті Землі, теж перебувають під шкіркою, але, проходячи через ПАА(вм'ятину на шкірці), виходять з-під її захисту, і їх електроніка стає беззахисною перед руйнуючими потоками з космосу.
All satellites in low earth orbit the Earth, too, are under the skin, but walking through OIA(a dent on the skin), out from under its protection, and their electronics are defenseless against the destructive flows of space.

Якщо ви працюєте на себе, подивіться на компанію, яка пропонує широку медичного страхування, і в той же час не буде робити велику вм'ятину у вашій кишені.
If you might be self-employed, look for a corporation that provides an intensive health insurance coverage, and on the identical time wouldn't make a giant dent in your pocket.

Всі супутники, що знаходяться на низькій навколоземній орбіті Землі, теж перебувають під шкіркою, але, проходячи через ПАА(вм'ятину на шкірці), виходять з-під її захисту, і їх електроніка стає беззахисною перед руйнуючими потоками з космосу.
All satellites in the Earth's low Earth orbit are also under the skin, but, passing through the AAA(a dent on the skin), they come out from under her protection, and their electronics become defenseless before the destructive flows from outer space.

І хоча згідно зі статистикою британські родини, що мають автомобіль, є найобережнішими, 53 відсотки британських власників визнають, що їм доводилося залишати подряпину чи вм'ятину на дверях свого авто.
And even though car-owning families in the UK are statistically the most careful, 53% confess to having scratched or dented their car doors.

Якщо ви працюєте на себе, подивіться на компанію, яка пропонує широку медичного страхування, і в той же час не буде робити велику вм'ятину у вашій кишені.
In case you are self-employed, look for an organization that provides an in depth health insurance coverage protection, and at the identical time would not make a giant dent in your pocket.

Безкоштовний семінар: Видалення вм'ятин без фарбування- міф чи реальність?
Free seminar: Removing dents without painting- Myth or Reality?

Вм'ятина на соснової дошки підлоги.
Dent in the pine floorboards.

Якщо є вм'ятини або інші пошкодження, їх слід вирівняти.
If there are dents or other damage, they should be aligned.

Вм'ятина, яка з'являється після лазера, зникає швидко.
The dent that appears after the laser disappears quickly.

При цьому вм'ятина на бампері гарантована.
In this case, the dent on the bumper is guaranteed.