Що таке ВНУТРІШНЬОГО ПОТЕНЦІАЛУ Англійською - Англійська переклад

• inner potential
• internal potential

Приклади вживання Внутрішнього потенціалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Развиток внутрішнього потенціалу.
The development of inner potential.

Жоден з вас не має ніякого поняття щодо вашого істинного внутрішнього потенціалу.
None of you has any notion of your true inner potential.

Діагностика внутрішнього потенціалу дитини.
Diagnostics of inner potential of a child.

Стимулювати дітей і дорослих до творчості, до реалізації їх внутрішнього потенціалу;
To stimulate children and adults to creativity, to realize their inner potential;

Стимулювати використання внутрішнього потенціалу для подальшого розвитку;
Encourage the use of domestic potential for further development;

Спіймати велику рибу»- це книга про розкриття внутрішнього потенціалу людини.
Catch big fish» is a book on the disclosure of internal potential of the person.

Без цього будь-яка модель буде приречена на"самопоїдання" і вичерпування внутрішнього потенціалу.
Without this, any model is doomed to self-destruction and exhaustion of internal potential.

Аналіз внутрішнього потенціалу(фінансових результатів, ринкових показників, якості організації бізнесу).
Analysis of internal potential by means of financial results, market factors, and the quality of business organisation.

Міфи- це карта реальності, і вони містять величезну силу для пробудження внутрішнього потенціалу людини.
Myths are a map of reality and they contain a tremendous power to awaken the inner potential of man.

Вона зчитує інформацію і вилучає, як правило, 10% внутрішнього потенціалу з фантомної частинки По, що проходить.
It reads the information and withdraws usually 10% of the inner potential from the passing phantom Po particle.

Без міфів нам би не вистачало такої цінної карти реальності та бракувало б великого натхнення для відкриття нашого внутрішнього потенціалу.
Without myths we would lack this valuable map of reality and lack the great inspiration to discover our inner potential.

Тобто реальна частинка По вилучає 10% внутрішнього потенціалу з кожної фантомної частинки По, що проходить через цю езоосмічну комірку.
That is the real Po particle withdraws 10% of inner potential from each phantom Po particle passing through this ezoosmic cell.

Створення відповідної культури відкритих інновацій- взаємодія внутрішнього потенціалу компанії із зовнішніми інноваційними екосистемами.
The creation of an appropriate open innovation culture- interaction between the company's internal potential and the external innovation ecosystems.

Ресурси, вилучені шляхом скорочення внутрішнього потенціалу, будуть спрямовані на зміцнення інвестицій в моделі спільних досліджень і зовнішні інновації.
Resources freed up by reducing internal capacities will be used to strengthen the investment in collaborative research models and external innovations.

Пріоритетним завданням роботи кейс-менеджера є інтеграція внутрішнього потенціалу клієнта та ресурсів громади для вирішення основних проблем людини.
The priority of a case manager is the integration of internal potential of client and community resources to address the basic problems of man.

Ресурси, вилучені шляхом скорочення внутрішнього потенціалу, будуть спрямовані на зміцнення інвестицій в моделі спільних досліджень і зовнішні інновації.
Resources freed up through the reduction of internal capacities are to be directed toward strengthening investment in collaborative research models and external innovations.

Так само танцювально-рухову терапію застосовують для вирішення міжособистісних і групових конфліктів, розвитку внутрішнього потенціалу людини, розкриття ресурсів несвідомого.
The same dance and motor therapy is used to resolve interpersonal and group conflicts, develop the inner potential of a person, and unlock the resources of the unconscious.

Щойно спадає зовнішній заряд електрону, то під впливом внутрішнього потенціалу спіраль розтягується і електрон переходить у стан хвилі.
As soon as the external electron charge decreases, the helix becomes stretched under the influence of the internal potencial. and the electron goes into the wave state.

Соціально-інженерний підхід перетворює управління в інтерактивний процес, а завданням соціальних інженерів стає створення умов для розкриття внутрішнього потенціалу соціальної системи.
Socio-engineering approach turns management into an interactive process, and the goal of social engineers is to create conditions for the disclosure of internal capacity of the social system.

Діагностика внутрішнього потенціалу дозволяє визначити вроджений тип мислення дитини, сильні та слабкі сторони її характеру, визначити її конкурентні переваги та таланти, якими вона наділена від народження.
Diagnostics of inner potential allows to determine the inborn type of thinking of a child, strengths and weaknesses of his character as well as his inborn competitive advantages and talents.

Серед іншого вони є внутрішніми силами, які керують діями людей, такі як жадібність, жага влади, егоїзм, але також любов, співчуття та необхідність реалізації нашого внутрішнього потенціалу.
Among other things they are the inner forces that drive the actions of men, such as greed, thirst for power, selfishness, but also love, compassion and the need to realize our inner potential.

Трансформація та передача системи знань з розвитку усвідомленості, самопізнання, духовного розвитку, самореалізації, розкриття свого внутрішнього потенціалу на благо інших людей і навколишнього Світу.
Transformation and exchange of the system of knowledge to the development of self-consciousness, spiritual development, self-realization, opening one's inner potential for the good of the people and of the environment.

Програму розробляють на підставі діагностики внутрішнього потенціалу дитини, її здібностей, слабких і сильних сторін особистості, а також з урахуванням уявлень самої дитини та батьків про«бажаного» для неї майбутнього.
The program is developed according to the diagnostics of a child's inner potential, his abilities, weaknesses and strengths of his personality, taking into account the ideas of both child and parents about how they see his future life.

Зважаючи на наш асоціативний приклад, сам вагон застиг би поза часом, а все, що в ньому знаходилося, було або доповнено, або повністю змінено на інший вміст(зміна внутрішнього потенціалу: енергії та інформації).
Proceeding from our associative example, the wagon would stiffen in timelessness and everything that was in it, would either be completed or completely changed to another content(change of inner potential: energy and information).

Політик закликав уряд припинити ходити з простягнутою рукою до Заходу, а зосередитися на можливостях розвитку внутрішнього потенціалу України, повернути колишній рівень розвитку науки, техніки, авіабудування та металургії.
The politician urged the government to stop panhandle for money from the West, and to focus on the development possibilities of Ukraine's internal potential, to return the previous level of development of science, technology, aircraft manufacturing and metallurgy.

Враховуючи, що з фантомних частинок По складається вся матерія, це задає їй характеристику ілюзорної конструкції і форми буття, залежної від процесу езоосмосу(наповнення внутрішнього потенціалу).
Considering that all matter consists of phantom Po particles, this gives it a characteristic of an illusory structure and form of existence dependent on the process of ezoosmos, meaning, filling of the inner potential.

Можна припустити, що вдаючись до згаданої на початку цих рядків мудрості Конфуція, китайське керівництво розвиває ключові елементи внутрішнього потенціалу з метою становлення Пекіна в ролі світового лідера.
It can be assumed that Confucius' quote mentioned at the beginning of this article, is used by the Chinese leadership to develop key elements of the internal potential in order to make Beijing a world leader.

В цілому, фантомну частинку По(з якої складаються всі елементарні частинки) можна асоціативно порівняти зі зручним механізмом, який призначений в основному для зберігання і транспортування внутрішнього потенціалу(енергії та інформації).
On the whole, the phantom Po particle(which all the elementary particles consist of) may be associatively compared to a convenient mechanism intended mainly for storage and transportation of an inner potential(energy and information).

Принципи групи“реалізація внутрішнього потенціалу” закликають до того, щоб літні та старі люди мали можливість всебічно реалізувати світ потенціал, щоб їм завжди був відкритий доступ до суспільних цінностей у галузі освіти, культури, духовного життя і відпочинку.
The principles of the group realization of the internal potential call for the elderly to have the opportunity to fully realize their potential, so that they always have access to public values in education, culture, spiritual life and recreation.

А реальну частинку По(яка являє собою один із основних елементів езоосмічної комірки), що має більш високу концентрацію септонів, можна порівняти зі зручним механізмом, призначеним для часткового перерозподілу внутрішнього потенціалу фантомної частинки По.
And the real Po particle(one of the main elements of the ezoosmic cell) which has a higher concentration of septons may be compared to a convenient mechanism intended for partial redistribution of the inner potential of the phantom Po particle.