Що таке ВНУТРІШНІ РЕСУРСИ Англійською - Англійська переклад

• internal resources
• inner resources
• domestic resources

Приклади вживання Внутрішні ресурси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Внутрішні ресурси підприємств.
Internal sources of support.

Однак є великі внутрішні ресурси.
But I have tremendous inner resources.

Тож довелося покладатися на внутрішні ресурси.
Then you have to rely on your inner resources….

Віднайти власні внутрішні ресурси для того, щоб щось змінити.
Realizing our own inner resources to create change.

Вона вкладає і свої внутрішні ресурси.
It's also about building up your internal resources.

Треба максимально використовувати всі внутрішні ресурси.
Use as many local resources as possible.

Отож я знову стану самітником, щоб віднайти внутрішні ресурси й краще служити іншим.
So I will also go back to my hermitage to find the inner resources to better serve others.

Бути некрасивою змушувало мене розвивати мої внутрішні ресурси».
Not being beautiful forced me to develop my inner resources.

Щоб вирішити цей конфлікт людина змушена мобілізувати внутрішні ресурси та перейти на більш високий енергетичний рівень функціонування організму.
To resolve this conflict, the body mobilizes domestic resources, moves to a higher energy level of functioning.

Вміння використовувати всі свої внутрішні ресурси.
So prepare to mobilize all your internal resources.

НВП«ЗОРЯ»- сучасне конкурентоспроможне підприємство, грамотно використовує внутрішні ресурси.
RPE"ZARYA" is a modern competitive enterprise that intelligently uses its internal resources.

Планується, що податкова реформа допоможе мобілізувати внутрішні ресурси для сталого розвитку.
It is planned that tax reform will mobilise domestic resources for sustainable development.

Багато провайдерів пропонують користувачам так звані внутрішні ресурси.
Many providers offer users a so-called internal resources.

Ваш інфекційний гарний настрій може допомогти поповнити свої внутрішні ресурси та заспокоїти вашого коханого.
Your infectious good mood will replenish your inner resources and sooth your loved one.

Для більшості сайтів важливо знайти інші зовнішні або внутрішні ресурси.
For most sites, it was vital to find other external or internal resources.

Вміти читати такі знаки, задіявши свої внутрішні ресурси- ось основне завдання тих людей, які хочуть зрозуміти, як працюють Таро.
Being able to read those symbols, using your inner resources- that is the task of the people that want to understand how the Tarot works.

Ми допомагаємо людям відновити свої так звані«внутрішні ресурси».
We help people to restore their so-called“inner resources”.

Авторська програма курсу дає можливість дітям знайти свої внутрішні ресурси для подолання проблем, вміння відновлюватися після стресових ситуацій.
The unique authorial program allowed children to find their inner resources to overcome problems and to develop the ability of recovering from stressful situations.

Це тимчасова пауза, щоб збалансувати себе й відновити внутрішні ресурси.
This is a temporary pause to balance yourself and restore internal resources.

Іншим нашим наміром є економічний розвиток, і для цього ми хочемо мобілізувати внутрішні ресурси та капітал, а також залучити приватні іноземні прямі інвестиції.
Our other agenda is economic development and for this we want to mobilise domestic resources and capital, and also welcome private foreign direct investment.

Основним драйвером зростання національної економіки, на його думку, мають стати не кредити, а інвестиції та внутрішні ресурси.
According to him, the main driver of economic growth should be not loans, but investment and domestic resources.

Ключові слова: психологічна безпека, психологічне благополуччя, внутрішні ресурси, особистий потенціал.
Keywords: psychological safety, psychological well-being, innate resources, personal potential.

Аплікатор мобілізує внутрішні ресурси, стимулює вироблення природних ліків всередині організму в необхідних фізіологічних дозах, компенсує недолік рухової активності.
The applicator mobilizes internal resources, stimulates the natural remedy production inside of the body in the required dosage, makes up for the lack of motor activity.

У будь-якому випадку це глибоко укорінені уявлення про те, що у вас є всі необхідні здібності, таланти і внутрішні ресурси для досягнення наміченої мети.
In any case, it's a deeply ingrained idea that you have all the necessary skills, talents and internal resources to achieve the intended purpose.

Допомогти сім'ям вимушених переселенців активувати і мобілізувати власні внутрішні ресурси і сприяти їх соціальній інтеграції та адаптації у нових громадах.
Help families of internally displaced persons activate and mobilize their own inner resources and foster better social integration and adaptation in the new communities.

Ви свідомо зменшуєте кількість калорій, які надходять в організм, а це сприяє тому, що він починає споживати внутрішні ресурси, а слідчо зменшується вага.
You deliberately reduce the amount of calories that enter the body, and this helps that it begins to consume internal resources, and consequently reduces weight.

Ті ж події здатні виснажити внутрішні ресурси, підірвати здоров'я, викликати дисфункцію будь-який з систем організму і призвести до розвитку різного роду захворювань і навіть до смерті.
Those events can deplete domestic resources, undermine the health, cause dysfunction of any of the systems of the body and lead to various diseases and even death.

Тоді напружена система зможе розслабиться, відновиться правильна інервація, проявляться внутрішні ресурси і станеться довгоочікуване одужання!
Then the stressful system will be able to relax, correct internalization will be restored, internal resources will manifest and long-awaited recovery will occur!

Тоді напружена система зможе розслабитися, відновиться правильна інервація, проявляться внутрішні ресурси і станеться довгоочікуване одужання!
Then the stressful system will be able to relax, correct internalization will be restored, internal resources will manifest and long-awaited recovery will occur!

На сучасному етапі розвитку світової економіки економічний стан держави визначається такими факторами, як внутрішні ресурси і ступінь її інтеграції до світового господарства.
At the present stage the economic development of any state is defined by such important factors as internal resources and integration of the country into the world economic system.