Що таке ВНУТРІШНІ СТІНКИ Англійською - Англійська переклад

• inner walls
• internal walls
• inner wall

Приклади вживання Внутрішні стінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Намочіть внутрішні стінки, посипте розпушувачем.
Wet inner walls, sprinkle baking powder.

Така дія пантотенової кислоти знижує стрес і напруга на внутрішні стінки артерій.
Such an action of pantothenic acid reduces stress or strain on the inner walls of the arteries.

Гладкі внутрішні стінки зменшують втрати тиску і збільшують швидкість руху.
Smooth inner walls reduce pressure loss and increase folw speed.

Через їх особливу структуру, внутрішні стінки шлунку легко переносять цю корозійну обстановку.
Due to their special structure, the inner walls of the stomach can easily tolerate this corrosive environment.

Внутрішні стінки виготовлені з міцного і екологічного пластику, який не виділяє запаху.
The inner walls are made of durable and environmentally friendly plastic, which does not emit odor.

Опускаються на тросі і зачищають все внутрішні стінки кілець від грязьових нашарувань, мулу та ін.
Is lowered on a rope and smooth out all the internal walls of the rings from the accretions of mud, silt, etc.

Якщо обкласти внутрішні стінки керамічною плиткою, прибирати в холодильній шафі буде набагато легше.
If you impose a ceramic tile interior wall, clean in the refrigerator will be much easier.

Тютюнові стовпчики поміщаються в порожнисту трубку, яка нагріває внутрішні стінки до 300 градусів і не більше.
The tobacco columns are placed in a hollow tube, which heats the inner wall to 300 degrees and no more.

Внутрішні стінки вашого басейну знаходяться в постійному контакті з водою і всім, що в ній міститься.
The inner walls of your pool are in constant contact with water and everything it contains.

Постарайтеся зробити внутрішні стінки димоходу більш гладкими, що б сажа могла безперешкодно йти в атмосферу.
Try to make the inner walls of the chimney smoother, what would the soot could easily go into the atmosphere.

Зволоженою губкою протирають усі зовнішні та доступні внутрішні стінки вуликів, дерев'яні частини соторамок.
With a damp sponge, all external and accessible inner walls of the hives are wiped, the wooden parts of the frames.

Потім внутрішні стінки шафок, банки і контейнери з-під продуктів слід обробити засобами від молі.
Then, the inner wall of lockers, cans and containers from the products to be processed by means moth.

Тому на вході трубопроводу в будинок ставлять спеціальні фільтри, внутрішні стінки яких покриті окислювальним складом.
Therefore, at the inlet pipe to the house pose special filters whose inner walls are covered with an oxidizing composition.

Еті елементи захищають внутрішні стінки витяжки та повітропровід від осідання жиру, бруду і побічних продуктів горіння.
Eti elements protect the inner walls of the hood and duct sedimentation fat, dirt and combustion by-products.

Щоб отримати необхідні елементи, потрібно зняти внутрішні стінки контейнера, які не вписуються у вимоги проекту.
To obtain the necessary elements, you need to remove the inner wall of the container, which does not fit into the requirements of the project.

Її внутрішні стінки гладкі, в той час як на зовнішніх допускаються шорсткості і незначні дефекти, які не впливають на цілісність конструкції.
Its internal walls are smooth, while on the outside are allowed roughness and minor defects that do not affect the integrity of the structure.

Якщо почалася експлуатуватися нова холодильна установка, то полки і внутрішні стінки перед роботою ретельно протираються розчином питної соди.
If you start a new refrigeration system operated, the shelves and the inner walls before work thoroughly cleaned with a solution of baking soda.

Внутрішні стінки протирають вологою ганчіркою з м'яким миючим засобом, ні в якому разі не використовуючи щітки і агресивні речовини для очищення.
The inner wall is wiped with a damp cloth with a mild detergent, in any case without using brushes and aggressive substances for cleaning.

Виникати неприємні запахи можуть з різних причин, починаючи від підгоряння інгредієнтів, закінчуючи потраплянням частинок їжі на внутрішні стінки агрегату.
Unpleasant odors can occur for various reasons, ranging from the burning of ingredients, ending with the ingress of food particles on the inner walls of the unit.

Всі кухонні шафки і полички слід звільнити від продуктів, після чого внутрішні стінки шаф потрібно ретельно пропилососити, особливу увагу приділяючи щілинах і кутах.
All kitchen cabinets and shelves should be released from products, after which the inner walls of the cabinets must be thoroughly vacuumed, paying special attention to cracks and corners.

Для цього купуємо клей, яким приклеюють керамічну плитку, розводимо його згідно з інструкцією, додаємо бежевий барвник і цю в'язку масу наносимо рукою в рукавичці на внутрішні стінки.
To do this, buy the glue that bonded ceramic tile, we plant it according to the instructions, add beige dye and the viscous mass is applied with a gloved hand on the inner walls.

Матеріал, з якого виготовляються ці прилади,- нержавіюча харчова сталь, тому при попаданні гарячої повітряної массина внутрішні стінки корпусу не відбувається окислення. переваги нержавійки:.
Material, It used to produce these devices,- stainless steel FOOD, however in contact with hot air massyna inner wall of the housing does not occur oxidation. advantages of stainless Steel:.

У типовою кісти зазвичай внутрішні стінки рівні і гладкі, а у атипової кісти молочної залози на стінках можуть бути розростання, які проникають в порожнину капсули, це створює труднощі при лікуванні, оскільки при пункції багатокамерною кісти не вдається аспирировать весь вміст всіх камер.
A typical cysts usually internal walls are flat and smooth, while atypical breast cysts on the walls can be growths, which penetrate into the cavity of the capsule, this creates difficulties in treatment, since the puncture multichamber cysts fails to aspirate the entire contents of all cameras.

Фарфор сходу, тютюнові бульбашки з напівкоштовних каменів(цікаво те, що деякі флакони передають пейзажі і картини, до яких, якщо придивитися, то можна помітити, що малюнки були нанесені на внутрішні стінки невеликих пляшечок), ідоли буддизму.
Porcelain of the east, tobacco bubbles from semiprecious stones(it is interesting that some bottles transmit landscapes and paintings, to which, if you look closely, you can see that the drawings were painted on the inner walls of small bottles), idols of Buddhism.

Димохід з гладкими внутрішніми стінками набагато менше накопичує сажі.
Chimney with smooth inner walls are much less soot accumulates.

Волокна ізоляції бавовни у внутрішній стінці гасіння і загартовування печі.
Fiber insulation cotton in the inner wall of the quenching and tempering furnace.

Практичний варіант для обробки внутрішніх стінок вуличного холодильника- керамічна плитка.
A practical embodiment for finishing the inner walls of the refrigerator street- ceramic tiles.

Сталева труба зовнішня і внутрішня стінка дрібоструминного обробки….
Steel pipe outer&inner wall shot blasting….

Ідеальний для видалення оксиду з внутрішніх стінок і сажі.
Ideal for removing oxide from the inner walls and soot.

Різні солі, сміття і накип не затримуються на їх внутрішніх стінках.
Various salts, debris and scale do not settle on their inner walls.