Що таке ВОДОКОРИСТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• water use
• water management
• water-use

Приклади вживання Водокористування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Види права водокористування.
Check the water rights.

Водокористування як забруднювач вод.
Used as a water disinfectant.

Роторний спільне водокористування.
Rotary water joint.

Водокористування та утилізації відходів.
Water and waste management.

Дозвіл на спеціальне водокористування.
Permit for special water use.

Наведено ряд проблем щодо водопостачання та водокористування.
Raised various issues concerning environment and water management.

Обстеження схеми водокористування ПАТ« Вовчанський агрегатний завод»з метою її оптимізації».
Examination of the circuit water PJSC" Volchansky aggregate plant"with a view to optimizing".

Реагенти для спеціального водокористування.
Reagents for specialized wateruse.

У технологічних процесах необхідно впроваджувати замкнений цикл водокористування.
Modern technologies provide a closed cycle of water consumption.

Сільське господарство споживає 80% усього водокористування у світі.
Water use Livestock consumes 80% of water supplies worldwide.

Вона використовує сучасні технології в області добрива та водокористування.
It uses modern technology in the field of fertilizer and water use.

Ціль 3: Впровадження та просування кращих практик водокористування та санітарії в Україні.
Objective 3: Implement and promote best practices in water use and sanitation in Ukraine.

Розробка документів та отримання дозволу на спеціальне водокористування.
Preparation of documents for reception of the permission for special water management.

Розробка екологічних паспортів, нормативів водокористування, визначення гранично допустимих скидів і викидів;
Development regulations of water use, determine the maximum allowable discharges and emissions;

Отримання дозволу на спеціальне водокористування;
A permit for special use of water;

Р35 Ресурсозберігаючі екологобезпечні технології водокористування в аграрному секторі економіки України.
Resource-saving environmentally friendly technologies of water use in the agricultural sector of Ukraine.

Розробка дозволу на спеціальне водокористування.
Development of permission for special water use.

За договором водокористування за користування ставком необхідно буде платити відповідно до ставок, прийнятих відповідними органами.
The water use agreement for the use of the pond will need to pay in accordance with the rates adopted by the relevant authorities.

Звіт про практичні кроки і заходи, ужиті для застосування принципу повернення коштів на водокористування відповідно до статті 9;
A report on the practical steps and measures taken to apply the principle of recovery of the costs of water use in accordance with Article 9;

Реформа встановлює зв'язок між платою за водокористування і фінансуванням пріорітетних водоохоронних заходів у межах басейну.
The reform establishes a link between the payment for water use and the financing of priority water protection activities within the basin.

ФАО проводить роботу з країнами з метою забезпечення більш ефективного, продуктивного, справедливого і екологічно безпечного водокористування в сільському господарстві.
FAO works with governments to ensure water use in agriculture is made more efficient, equitable and environmentally friendly.

P35 Ресурсозберігаючі екологобезпечні технології водокористування в аграрному секторі економіки України(Кількість коментарів: 72).
P35 Resource-saving environmentally friendly technologies of water use in the agricultural sector of Ukraine(Number of comments: 72).

Державна санітарно-епідеміологічна служба(МОЗ) здійснює моніторинг якості морської води в зонах рекреаційного та оздоровчого водокористування.
The State Sanitary and Epidemiological Service(the Ministry of Health) monitors the quality of seawater in the areas of recreation and recreational water use.

Результати показують, що скорочення водокористування в сільському господарстві, ймовірно, буде грати головну роль в обмеженні нестачі води в майбутньому.
The results show that reducing water use in agriculture is likely to play a major role in limiting water scarcity in the future.

ФАО проводить роботу з країнами з метою забезпечення більш ефективного, продуктивного, справедливого і екологічно безпечного водокористування в сільському господарстві.
FAO is working with countries to ensure that water use in agriculture is made more efficient, productive, equitable and environmentally friendly.

Як запевняють вчені, результати демонструють- скорочення водокористування в сільському господарстві, ймовірно, буде грати головну роль в обмеженні нестачі води в майбутньому.
The results suggest that reductions in agricultural water use are likely to play the greatest role in limiting future water shortage.

Система екологічного менеджменту забезпечує оптимізацію усіх процесів, пов'язаних з навколишнім середовищем, для мінімізації використання енергії, викидів, відходів і водокористування.
The environmental management system ensures the optimisation of all environment-related processes for minimising energy use, emissions, waste and water use.

Ця мета доповнює результат зі збільшення ефективності водокористування на 25% в 2006 році, якого компанія вже досягла, і є орієнтованою на регіони з дефіцитом прісної води;
This is in addition to the 25 percent improvement in water-use efficiency the company has achieved since 2006 and will include a focus on high-water-risk areas.

Відповідно до статті 49 Водного кодексу України спеціальне водокористування є платним та здійснюється на підставі дозволу на спеціальне водокористування.
In accordance with Article 49 of the Water Code of Ukraine, special water use is paid and is carried out on the basis of a permit for special water use.

Учасників заходу- науковці, які займаються проблемами водокористування, чиновники профільних установ, почесний гість- президент Асоціації«Укргідроенерго», Семен Поташник.
Among the participants of the event were the scientists dealing with water management problems, officials of relevant agencies, managers of Ukrhуdroenergo Association.