Що таке ВОДОПІДГОТОВКИ Англійською - Англійська переклад

• water treatment
• water preparation

Приклади вживання Водопідготовки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Систем водопідготовки, паливних господарств.
Systems of water treatment, fuel economy.

Устаткування для водопідготовки басейнів.
The equipment for water-preparation of pools.

Обладнання з водоочищення та водопідготовки 11.
Water Treatment Equipment and System 11.

Водоочищення і водопідготовки, чистий пар.
Water treatment and purification, sterile steam.

Монтаж систем фільтрації і водопідготовки;
Installation of filtration and water treatment systems;

Індивідуальні системи водопідготовки для житлових будинків;
Individual systems of water-preparation for apartment houses;

Розбирання і утилізація бетонних резервуарів цеху водопідготовки.
Deconstruction and recycling of concrete reservoirs of water preparation plant.

Технології питної води та водопідготовки харчових виробництв.
Technologies of drinking water and water treatment in food industries.

Енергія необхідна на всіх етапах видобутку води, водопідготовки та розподілу.
Energy is needed at all stages of water extraction, treatment and distribution.

Щоб її можна було використовувати для пиття прямо з-під крана, слід встановити систему водопідготовки.
In order to use it for drinking directly from the tap, you should install a water treatment system.

Велика частина води вимагає деякого типу водопідготовки перед вживанням, навіть вода з глибоких колодязів або джерел.
Most water requires some type of treatment before use, even water from deep wells or springs.

Стенд компанії ЕКОТОН відвідало близько 500 фахівців в області водопідготовки, водоочистки та водовідведення.
The EKOTON's stand was visited by about 500 experts in the field of water treatment, water supply and water disposal.

Основними елементами басейну є: ванна, станція водопідготовки, допоміжні технологічні і технічні приміщення, майданчики.
The basic elements of pool it is been: bath, station of водоподготовки, auxiliary technological and technical apartments, grounds.

Наше завдання- допомогти зробити правильний вибір системи очищення води та водопідготовки, з урахуванням всіх бажань та потреб.
Our task is to help make the right choice of a water treatment system and water treatment, considering all desires and needs.

Офіційний представник компанії DESCON GmbH(Німеччина) в Україні, яка виготовляє обладнання для різних етапів водопідготовки.
The official dealer of the company DESCON GmbH(Germany) in Ukraine, which produces basin equipment for various stages of water treatment.

Всі роботи по створенню систем водопідготовки, освітлення та декорування експозиції виконані співробітниками Севастопольського Акваріума.
All work on the establishment of water treatment systems, lighting and decoration of the exposition are made members of the Sevastopol aquarium.

Крім того, технологія не вимагає установки димарів(продукти згоряння палива не викидаються в атмосферу) і складних систем водопідготовки.
Moreover such technology demands no installation of smoke flue(end products of fuel combustion are not emitted into atmosphere) and complex water treatment systems.

Матеріали, обладнання, пристрої та інші технічні засоби водопідготовки, призначені для використання в системах господарсько-питного водопостачання.
Materials, equipment, devices and other technical means of water preparation intended for use in systems of drinking-water supply.

Розроблено автономні комплекси водопідготовки для колективного й індивідуального використання з біотестуванням і аналітичним контролем якості питної води.
Water treatment autonomous complexes for collective and individual use with biotesting and analytical quality control of drinking water have been developed.

З огляду на той факт, що обладнання для системи водопостачання та водопідготовки споживає значну кількість енергії, слід передбачити і правильну систему електропостачання.
Given the fact that the equipment for water supply and treatment systems consumes significant amount of energy, we need to design a proper power supply system.

При підборі системи водопідготовки необхідно враховувати склад води і розраховувати її споживаної обсяг, так як вона працює по протоку.
While selecting a water treatment system, it is necessary to take into account the composition of water and calculate its consumed volume, as far as it works along the flow path.

Для більшої зручності та економії простору, систему водопідготовки можна поєднати з іншим обладнанням і встановити в котельні, комори або пральні.
For more convenience and space saving, the water treatment system can be combined with other equipment and installed in a boiler room, pantry or laundry room.

Оскільки в будинку живуть маленькі діти, які особливо чутливі до якості води, отцеві сімейства довелося задуматися про систему очищення і водопідготовки.
Since the house live small children who are especially sensitive to water quality, the father of the family had to think about the cleaning system and water treatment.

Використання систем озонування в процесі водопідготовки- це турбота виробника про якість кінцевого продукту і, як наслідок, про споживача.
The use of ozonation systems in water treatment process means a manufacturer's care about the quality of the final product and, consequently, of the consumer.

У цій формі технології водопідготовки, вода, яку ви будете використовувати обробляється тим, що він спочатку буде очищений від своїх хімічних речовин через фільтр.
In this form of water purification technology, the water that you will be using is handled in that it will first be cleared of its chemicals through a filter.

Вам надається"Технологія під Ключ" за супер ціною, яка включає в себе повний комплект обладнання з усіма необхідними системами водопідготовки за унікальною ціною.
You are being provided with technology up to scratch for reasonable price, which includes full set of equipment with all necessary water treatment systems for unique price.

Незалежно від типу подачі води в будинок, необхідно пам'ятати про системі водопідготовки, яка забезпечить мешканцям чисту воду, придатну для пиття.
Regardless of the type of water supply to the house, you need to remember about the water treatment system, which will provide residents with clean water suitable for drinking.

Основне обладнання насосної станції- це три групи потужних насосів з частотним керуванням, дві групи теплообмінників, система водопідготовки і безліч запірної арматури.
The main equipment of the pump house comprises three groups of powerful pumps, equipped with frequency control, two groups of heat exchangers, a water treatment system, and many stop valves.

Найбільший виробник ринку водоочисного обладнання ТОВ«НВО«Екософт» представив весь спектр продукції для очищення води: від побутових фільтрів до унікальних промислових установок водопідготовки.
The largest manufacturer of water purification equipment-«Ecosoft» presented all the range of products for water from household filters to unique water treatment plants.

Також компаніяЧЕНКО-БУД співпрацює з підрядними організаціями, які спеціалізуються на виготовленні обладнання і проектуванні інженерних систем водопостачання, водовідведення, водопідготовки і водоочищення.
Also, the company СHENKO-BUD cooperates with contractors who specialize in the manufacture of equipment and design of engineering systems for water supply, water disposal, water preparation and water treatment.