Приклади вживання Воду в пляшках Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пийте тільки воду в пляшках.
Use only water in the bottle.Рекомендується купувати воду в пляшках.
It is advised to drink water in bottle.Він не продає воду в пляшках.
We are not selling brown water in bottles.Рекомендується купувати воду в пляшках.
It is recommended to drink water from bottles.Чи безпечно пити воду в пляшках, що залишилася в гарячому автомобілі?
Is Bottled Water Safe to Drink After Sitting in a Hot Car?Ні, він не продає воду в пляшках.
Наведений вище факт не означає, що ви взагалі не можете пити воду в пляшках.
The fact above does not mean that you cannot drink bottled water at all.Ні, він не продає воду в пляшках.
First I do not buy water in bottles.І навіть там, де ви купуєте воду в пляшках, він як і раніше дешевше, ніж купувати пляшку соди або безалкогольних напоїв.
And even where you buy bottled water, it is still cheaper than buying a Ні, він не продає воду в пляшках.
They do not sell water bottles inside.Компанії, які продають воду в пляшках, використовують тип пластика без додавання бісфенола-А, який є менш токсичним, ніж інші різновиди пластика.
Bottled water companies are using a type of plastic free that's BPA-free, which is less toxic than other types of plastic.Рекомендуємо купувати воду в пляшках.
It is recommended to drink water from bottles.Ми рекомендуємо Вам кип'ятити питну воду або пити воду в пляшках, уникнути кубиків льоду і сирої і недовареною їжі.
We advise you to boil all drinking І для пиття змушені купувати воду в пляшках.
To drink, you need to buy water in bottles.Зазвичай безпечно пити воду в пляшках, газовані напої, що містяться в запечатаних пляшках або банках, чай, кава або будь-які алкогольні напої.
It is usually safe to drink bottled water, fizzy drinks that are in sealed З гаслами типу“9 з 10 лікарів рекомендують її”,багато корпорацій продають воду в пляшках, стверджуючи, що вона корисніша, ніж водопровідна.
Under slogans like“9 out of 10 doctors recommend”,many companies sell bottled water saying it is healthier than tap.По суті, в країнах більша частина міського населення змушена кип'ятити воду абокупувати воду в пляшках, що дуже дорого.
In fact, most city dwellers in developing countries are forced to boil their З гаслами типу“9 з 10 лікарів рекомендують її”,багато корпорацій продають воду в пляшках, стверджуючи, що вона корисніша, ніж водопровідна.
With slogans like“9 out of 10 doctors recommend it”,many corporations sell bottled water claiming that it's healthier than tap Наприклад, компанія з ексклюзивним доступом до прісної води навесні буде єдиною компанією,здатною продавати воду в пляшках з цього джерела.
For instance, a company with exclusive access to a freshwater spring wouldbe the only company able to sell bottled water from that source.Система містить 5 шт/ мл медикаментозного шприца,заповнює дистильовану воду або воду в пляшках, а потім вміщує вміст води в картридж зволоження фільтра.
The system contains a 5 cc/ml medical grade syringe,fill distilled Raoul каже, що Aqua Illinois закликала мешканців не пити їхню водопровідну воду, а також надала мешканцям,які постраждали від високого рівню свинцю, воду в пляшках та фільтри.
Raoul says Aqua Illinois later warned residents not to drink the Система містить 5 см 3/ мл шприца медичного класу,заповнюють дистильовану воду або воду в пляшках і потім одержують вміст води в картриджі зволоження фільтра.
The system contains a 5 cc/ml medical grade syringe,fill distilled Напередодні початкового терміну Brexit 29 березня супермаркети і роздрібні продавці працювали з постачальниками, щоб збільшити запаси товарівтривалого зберігання, включаючи макаронні вироби, воду в пляшках і туалетний папір.
Ahead of the original Brexit deadline of March 29, supermarkets and retailers worked with suppliers to increasestocks of dried goods including pasta, bottled water and toilet roll.Система охолодження повітряного фільтра Guardian містить матеріал PE, шприц об'ємом 20 куб/ мл,який ін'єктує дистильовану воду або воду в пляшках у шприц, а потім всмоктує воду в картридж.
Guardian Air Filter Moisture System contains a material PE, 20 cc/ ml syringe,which injects distilled Сьогодні, 94% британських громадяни повідомляють, що вони задоволені своє основне водопостачанням, а також в сліпих тестах смаку,багато людей не в змозі відрізнити водопровідну воду і воду в пляшках.
In the current scenario, 94% of British citizens are satisfied with their main tap У той час як вода з водопроводу технічно безпечна для пиття(смак убік),більшість місцевих жителів кип'ятять або фільтрують свою воду або купують недорогу воду в пляшках, що вам також рекомендується робити.
Whilst tap Сьогодні, 94% британських громадяни повідомляють, що вони задоволені своє основне водопостачанням, а також в сліпих тестах смаку,багато людей не в змозі відрізнити водопровідну воду і воду в пляшках.
Today, 94% of British citizens report that they are satisfied with their main Напередодні початкового терміну Brexit 29 березня супермаркети і роздрібні продавці працювали з постачальниками, щоб збільшити запаси товарів тривалого зберігання,включаючи макаронні вироби, воду в пляшках і туалетний папір.
In advance of the original Brexit deadline of March 29, supermarkets and retailers spent millions of pounds working with suppliers to increasestocks of dried goods including pasta, bottled water and toilet paper.Напередодні початкового терміну Brexit 29 березня супермаркети і роздрібні продавці працювали з постачальниками, щоб збільшити запаси товарів тривалого зберігання,включаючи макаронні вироби, воду в пляшках і туалетний папір.
Ahead of the original Brexit deadline of March 29, supermarkets and retailers spent millions of pounds preparing for Brexit and working with suppliers to increasestocks of dried goods including pasta, bottled water and toilet paper.
