Що таке ПЛЯШКАХ Англійською - Англійська переклад

• bottles
• bottle
• bottled
• flasks

Приклади вживання Пляшках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Холодний чай у пляшках.
Cold tea in a bottle.

Позначайте на пляшках дату зціджування молока.
Check the date on bottled milk.

Газовані напої у пляшках.
Extra oil in the flasks?

Питної води у пляшках містять частинки мікропластику.
Percent of bottled water contains microplastics.

Можна купувати воду в пляшках.
You can buy vodka in a box.

Вода мінеральна Borjomi в пляшках об'ємом 0. 75 л.
The legendary BORJOMI mineral water in the 0.75 L PET bottle.

Пийте тільки воду в пляшках.
Use only water in the bottle.

Якщо таке вино було розлито по пляшках, то воно ставало чимось на кшталт бомби.
If the wine was bottled in this state, it became a bomb.

Деякі купують рідина в пляшках.
Some seek salvation in a bottle.

Упаковка: Розкажіть про інструмент, фарби, техніку виконання малюнків на пляшках.
Packing: Tell more about instrument, paints, technique of painting on the bottles.

Цікаво, чи не пізніше він би поцупив у пляшках відео??
I wonder if he would do piss in a bottle videos for us??

Наведений вище факт не означає, що ви взагалі не можете пити воду в пляшках.
The fact above does not mean that you cannot drink bottled water at all.

Sony продає свої водонепроникні MP3-плеєри в пляшках з водою.
Sony sells its waterproof mp3 player inside a bottle of water.

Кукурудзяна олія, в 5-літрових пластикових пляшках.
Corn oil, in a 5-liter plastic bottle.

Вмістом алкоголю не більше 24% в пляшках для роздрібної торгівлі- до 5 літрів;
An alcohol content of no more than 24% in the bottle for retail sale- up to 5 liters;

Скільки лимонаду в шести таких пляшках?
How Many Ounces Are There in Six Cups?

Деякі продавці пишуть на пляшках вина, що воно, мовляв, проводиться аж з 18… року.
Some sellers are written on a bottle of wine, it is, they say, already made 18 years….

Воду необхідно використати тільки в пляшках.
Water was only available in flasks.

Насправді лише невеликий відсоток води в пляшках надходить зі струмків або підземних джерел.
In fact, only a small percentage of bottled water comes from springs or underground sources.

Різними були лише етикетки на пляшках.
There were only different labels on the bottles.

У Японії він продається в пластикових пляшках, бляшаних банках та паперових стаканчиках і споживається як дешевий алкогольний напій.
In Japan it retails in plastic bottle, can, and paper cup form and is consumed as a cheap alcoholic drink.

Відтепер людина потребує двох і більше пляшках.
People often need to decide between two or more colours of bottles.

Радянське шампанське, що отримують шляхом вторинного бродіння у пляшках і витримують в них не менше 3 років, називається витриманим;
Soviet champagne, obtained by secondary fermentation in the bottle and aged not less than 3 years, is called consistent;

Ця конструкція працює за рахунок припасеного в пляшках вітру.
This is working on the stored wind in the bottles.

Зараз же часто-густо замість вина в пляшках зустрічається звичайна брага або зовсім спирт з барвниками, який здатний завдати чималої шкоди!
Now often instead of wine in the bottle found a normal Braga or even alcohol with dyes, which can inflict considerable damage!

Березня 1894- року Coca-Cola розпочала вперше продаватись у скляних пляшках.
On March 12, 1894, Coca-Cola is sold in a glass bottle for the first time.

Зрештою, дарма чи фармацевтичні компанії пишуть на всіляких баночках, пляшках і коробочках ці слова.
In the end, whether the pharmaceutical company knowingly write on all sorts of jars, bottles and boxes of these words.

Ризик повторного зараження зводиться до мінімуму, якщо вода зберігається на сонці в пляшках.
The risk of recontamination can be minimized if water is stored in the bottles.

Вода з під крану є чистішою ніж вода, яка продається у пляшках в магазині.
Water in the Everglades is cleaner than water you buy in a bottle from the store.

Сьогодні виникають побоювання щодо того, що частинки мікропластика невеликого розміру, достатнього для потрапляння в воду, можуть опинитися в пляшках з питною водою.
Now, concerns are being raised that micro-sized particles of plastic small enough to be ingested are leeching into bottled water.