Що таке ВОДЯНИЙ МЛИН Англійською - Англійська переклад

• water mill
• watermill

Приклади вживання Водяний млин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Водяний млин.
Water- mill.

Робимо водяний млин самостійно.
Make your own water mill.

Водяний млин(Соломія).
Water Mill(Solomiia).

Працював вітряк і водяний млин.
Worked windmill and water mill.

Водяний млин Карпатах».
Water Mill In The Carpathians".

Декоративна водяний млин своїми руками.
Decorative watermill with own hands.

Il Molino- італійською-"водяний млин".
The word“il Molino” means"water mill" in Italian.

Покинутий Водяний млин, Старокостянтинів.
Abandoned water mill, Starokostyantyniv.

Назва товару: SM-50 Тип водяний млин(ремінь).
Name of commodity: SM-50 Type water mill(belt).

У селі є цікава пам'ятка- водяний млин.
Its unique sight is a water mill located in the village.

Водяний млин змонтована на судовомуділянці повинна відповідати його розмірам.
Watermill mounted on a gardenthe site should match its size.

У кожній з них є своя унікальна визначна пам'ятка, будь то водяний млин століття або дерев'яна церква.
In each of them there's its own unique sight no matter whether it's a water mill or a stone church.

Водяний млин повинна гармонійно вписуватися в загальний стиль ділянки і відповідати його ландшафтного дизайну в повній мірі.
Watermill must integrate harmoniously into the overall style of the site and its landscape design fit fully.

У таких випадках використовують значки, що мають нагадувати реальні об'єкти(вітряк, водяний млин, джерело, поодинокі хвойне та листяне дерево, силосна башта тощо).
In such cases, use icons that resemble real objects(windmill, water mill, the source rare conifers and deciduous trees, silos, etc.).

Технологію виробництва ліжників, традиційні гуцульські узори та їх колористику, валило(водяний млин), де відбувається кінцева стадія обробки ліжників, туристи зможуть побачити, відвідавши гуцульську садибу ліжникарів у с. Яворові.
Technology production lizhnyky, traditional Hutsul patterns and their range of colors, plunged(water mill), where the final stage of processing‘lizhnyky', tourists can see by visiting Hutsul estate lizhnykariv in Yavorovi.

Цю особливість споруди потрібно враховувати і заздалегідь подумати, як водяний млин зробити такий, щоб вона відповідала загальній ідеї ландшафтного дизайну.
This feature of the construction is necessary to consider and think in advance how to make a water mill, to meet the general idea of landscape design.

Крім замку в Рині є й інші історичні пам'ятки- це євангельська каплиця 19 століття, зерносховище 19-20 ст., Водяний млин, багатоповерхові будинки 19 ст.(Знайти їх можна на вулицях Swierczewskiego і Kosciuszki), а також голландський млин, побудований в 1873 році.
Apart from the castle, which is obviously the main draw, there are other historic monuments for you to see: a 19th century Evangelical chapel, a grain warehouse from the turn of the 19th and 20th centuries, a watermill, thirty tenement houses from the 19th century(you can find them on Swierczewskiego and Kosciuszki streets) as well as a Dutch windmill built in 1873.

Пристрій декоративної водяного млина своїми руками.
The device decorative water mill with his own hands.

Водяні млини у Антонові.
Water mills in Antonov.

Картина голландського художника Якоба ван Рейсдала“Два водяні млини”.
Painting by the Dutch artist Jacob van Ruysdael“Two water mills”.

Тут є руїни водяного млина.
The ruins of a watermill.

Біля Нью-Йорка ви зможете боротися з сонливістю або спати на водяному млині в Буффало.
Near New York you will be able to fight the drowsiness or sleep at the watermill in Buffalo.

Він не забув Пайпера, і коли він мусив залишити Німеччину в 1957 році саме Готь'є допоміг йому та продав йому водяного млина в Травесі.
He had not forgotten Peiper and as he had to leave Germany in 1957, it was Gauthier who helped him and sold him the watermill of Traves.

Інфраструктура Шуштара включала водяні млини, греблі, тунелі і канали. вейр ГарГар був побудований на водяних млинах і водоспадах.
Shushtar infrastructure included water mills, dams, tunnels, and canals. GarGar weir was built on the watermills and waterfalls.

У Європі зерно починають молоти у водяних млинах, відомих ще з часів Римської імперії.
In Europe, the grain begins to grind on water mills, known since the time of the Roman Empire.

Городище-Пустоварівське варто відвідати заради того, щоб побачити водяні млини на Росі, родом ще з позаминулого століття!
Gorodische-Pustovarovskoe worth a visit in order to see the water mills on Rosie, come more from the before last century!

Спроби використовувати водяні млини для потреб розширюється мануфактурного виробництва спонукали теоретично дослідити деякі механічні процеси.
Attempts to use water-powered mills for the needs of expanding manufactory production prompted the theoretical study of certain mechanical processes.

Якщо декоративна споруда являє собоюмініатюру, своєрідний макет діючої водяного млина, вона може бути виконана у вигляді фахверкового будиночка, характерного для Голландії і Німеччини.
If the decorative structure isthumbnail peculiar layout existing water mills, it can be done in the form of half-timbered house, typical of the Netherlands and Germany.

Залежно від рішень, які ми вибираємо в процесі пристрою водяного млина, вона може виглядати казково в російській дусі, мати середньовічний готичний вигляд або знайти футуристичні риси.
Depending on the decisions that we choose in the water mill device, it may look fabulous in the Russian spirit, have a medieval gothic look or find futuristic features.

Канал Сех корех направляє воду зі сховища вище водозливу Гаргар на західну сторону. Водяні млини й водоспади формують ідеальну модель приборкання води для роботи млинів.[1][3].
Seh koreh canal channels the water from behind the GarGar bridge into the western side. In water mills and water falls, there are noticeable mills we can see a perfect model of haltering to run mills.[1][3].