Що таке ВОДІ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• water can
• water may

Приклади вживання Воді може Українська мовою та їх переклад на Англійською

У воді може потребувати як суха, так і жирна шкіра.
In water, you may need both dry and oily skin.

Купання в забрудненій воді може також призвести до дизентерії.
Swimming in contaminated water may also result in dysentery.

У воді може зберігатися до 100 днів, у фекаліях- до півроку.
In the water can be maintained up to 100 days, in feces- up to six months.

Процес розчинення солей у воді може зайняти багато часу, коли ні….
The process of dissolving salts in water can be time-consuming, when no or….

Якщо дієта соди збільшує тягу до солодкого, прилипання до воді може бути краще(27).
If diet soda increases your cravings for sweets, sticking to water might be best(27).

Інша справа, що кількість хлору в воді може відрізнятися в різних басейнах.
Another thing is that the amount of chlorine in the water can vary in different pools.

Процес розчинення солей у воді може зайняти багато часу, коли не застосовується ніяке або недостатнє збудження.
The process of dissolving salts in water can be time-consuming, when no or insufficient agitation is applied.

Велика кількість сторонніх часток, мулу або глини в воді може істотно вплинути на ефективність дії гербіциду.
A large number of foreign bodies, silt or clay in water can significantly affect the effectiveness of the herbicide.

До того ж через відкриті рани у воді може потрапити інфекція, яка стане причиною зараження або хвороби;
In addition, through open wounds in the water can get an infection that will cause infection or disease.

Настій на воді може використовуватися для протирання шкіри без обмежень, так як він не здатний пересушити епідерміс.
Infusion on the water can be used to wipe the skin without restrictions, as it is not able to dry the epidermis.

Хлор і бактерії в хлорованої воді може дратувати нещодавно проколотих вух.
Chlorine and the bacteria in unchlorinated waters may both irritate your newly pierced ears.

Прання в гарячій воді може призвести до того, що фарба з кольорових вставок зафарбує основну тканину халата;
Washing in hot water may cause to the situation, when the paint of colored insertions would come to the main fabric of gown.

У спекотні дні, під час спортивних занять та ігор потреба здорових дітей в воді може збільшуватися більш ніж в два рази.
On hot days, during sports activities or games, the need for healthy children in water can increase more than twice.

Це ссыль на чистий потік води вздовж трактів білого речовини(осмос?), або швидкість, з якою деякі речовини, розчинені в цій воді може дифундувати?
Is this referring to a net flow of water along the white matter tracts(osmosis?), or the rate at which some solute dissolved in this water could diffuse?

У деяких людей купання у свіжій воді може викликати холодний шок, і для відновлення температури тіла вони почнуть прискорено дихати, що загрожує зупинкою серця.
Some people bathing in fresh water can cause cold shock, and to restore the body temperature they begin to hyperventilate, which could lead to cardiac arrest.

Безумовно, надлишок магнію у воді може заподіяти шкоду здоров'ю, але і постійне вживання води, абсолютно не збагаченої мінералами,- це прямий шлях до різних захворювань.
Of course, excess magnesium in the water can cause harm, but the constant use of water, it is not enriched with minerals, is a direct path to various diseases.

Водою може понести речі.
Water can do things.

Це наочна демонстрація того, як воду може бути заражено патогенами. Західний Бенгал.
This demonstrates how water can get polluted with pathogens.

Маса молоха після зіткнення з водою може збільшиться майже на 30%.
The mass of Moloch, after contact with water may increase by almost 30%.

Вживання достатньої кількості води може допомогти запобігти цьому.
Drinking plenty of water may help prevent this.

Рідка вода може бути на всіх семи планетах, при відповідних умовах.
And liquid water could exist on any of the seven planets given the right conditions.

Водою може понести речі.
Water can carry things.

А купувати бутильовану воду може бути невигідно.
Buying bottled water might be convenient.

Вода може бути безкоштовною, а може бути й дуже дорогою.
Water may be free, but it can also be very expensive.

Вода може нести човен, але може його і перевернути.
Water could carry a boat and also overturn it.

Пиття великої кількості води може бути смертельним і відомо як водне сп'яніння.
Drinking too much water can be fatal and known as water intoxication.

При цьому вода може залишитися в бачку.
In this way, water could be kept in the basin.

Достатня кількість води може запобігти цьому.
Drinking plenty of water may help prevent this.

Поверхневі води можуть бути як прісні, так і солені.
Surface waters may be either fresh or salted.

Високі концентрації нітратів у питній воді можуть спричинити гострі отруєння у людей.
High levels of nitrate in drinking water can make people sick.