Що таке ВОДІ ТА Англійською - Англійська переклад

• water and

Приклади вживання Воді та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я відчула щось у воді та підняла його.
I felt something in the water and lifted it up.

Алюміній також знаходиться природним чином в ґрунті, воді та повітрі.
Aluminum also occurs naturally in soil, water, and air.

Відпочинок на воді та вільний маршру.
Relax on the water and the free route.

Артисти виступають над водою, у воді та під водою..
Artists perform above the water, in the water and under water..

Палацом на воді та театром острові.
The Palace on the Water and the Island Theatre.

Розчиніть 3 грами харчової соди у воді та додайте сік лимона.
Dissolve the 3 grams of baking soda in the water and add the lemon juice.

Завдяки їй пил, що утворюється під час фарбування, зупиняється на воді та стікає вниз.
Thanks to it, the dust generated during painting stops on the water and flows down.

Вона урізноманітнює дозвілля на воді та подарує годинни веселощів Вашим дітям.
She intersperses leisure at the water and gives hours of fun to your children.

Спектрофотометричний аналіз поведінки розчинів ДНК у воді та за низьких іоних сил.
Spectrophotometry analysis of behaviour of DNA solutions in the water and at low ionic strengths.

У будь-якому випадку цей ресторан на воді та запрошений шеф-кухар з Італії Алекс Брага знають як вразити свого гостя!
This restaurant by the water and its Italian chef Alex Braga know how to amaze their guests!

Арт-готель«Баккара»- найбільший готель на воді та найроматичніший готель Києва!
Bakkara Art-Hotel- is the largest hotel on the water and the most romantic hotel in Kiev!

Сторіччя промислового і міського розвитку в Європі позначилися на нашій землі, воді та атмосфері.
Centuries of industrial and urban development in the UK have left their mark in our land, rivers and atmosphere.

Він може легко розчинятися у воді та розчині етанолу, але не в ефірі, петролейному ефірі, олії та ацетоні.
It can easily dissolve in water and ethanol solution, but not in ether, petroleum ether, oil and acetone.

Такими темпами до 2050 року людям може знадобитися друга планета, щоб задовольнити свої потреби в енергії, воді та їжі.
By 2050 we will need a second planet in order to satisfy our demands for energy, commodities and water.

Тут ми побачимо знаменитий пам'ятник Фредеріка Шопена, Палац на воді та Театр на острові.
Here we will see the famous monument of Frederic Chopin, the Palace on the Water and the Theater on the Island.

Замість цього вони брали дуже дрібні часточки глини, вимочували їх у воді та використовували як фарбу, залежно від кількості кисню в печі вони ставали чорними або червоними.
So what they would do instead is they would take very fine particles of clay, suspend them in water and use those as a kind of paint and depending on amount of oxygen they allowed into a kiln it would turn it black or red.

Завдяки цьому тут комфортно себе почувають наймолодші мешканці Скаутвіллю, можна влаштовувати ігри на воді та аквашоу.
This is so even the youngest residents will feel comfortably with the Scoutville games on the water and aqua show.

Узбережжя Норвегії- ідеальне місце для поціновувачів відпочинку на воді та спілкування з незайманим світом дикої природи.
The coast of Norway is an ideal place for connoisseurs of relaxation on the water and communication with the virgin world of wild nature.

У всі часи Castrol був природним вибором для встановлення рекордів швидкості і витривалості на землі, воді та повітрі.
It was natural that CASTROL was the chosen oil for breaking world speed and endurance records, on land, on sea and in the air.

Дно затоплене морем, завдяки чому світло, що проникає до грота, надає воді та всій печері красивого блакитного кольору.
The bottom is flooded by the sea so that light penetrating the grotto gives the water and the entire cave a beautiful azure color.

Урок для початківців тривалістю 30 хв, в який входить теоретичний курс, вправи на березі, інструктаж у воді та 15 хв катання за катером.
A 30-minutes lesson for beginners, which includes a theoretical course, warm up on the beach, instructions in the water and 15 minutes riding set.

Ми підняли рівень до сьомого, оскільки наслідки витоків радіації зафіксовано в повітрі, овочах, водопровідній воді та в океані»,- визнав Мінору Оогода із японського Агентства ядерної та промислової безпеки.
We have upgraded the severity level to 7 as the impact of radiation leaks has been widespread from the air, vegetables, tap water and the ocean," Minoru Oogoda of Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency(Nisa).

Досвід іноземних колег буде використано в роботі Управління організації діяльності поліції на воді та повітряної підтримки.
The experience of foreign colleagues will be used in the work of the directorate for organizing the activities of the police on the water and air support.

Ми підняли рівень до сьомого, оскільки наслідки витоків радіації зафіксовано в повітрі, овочах, водопровідній воді та в океані»,- визнав Мінору Оогода із японського Агентства ядерної та промислової безпеки.
We have upgraded the severity level to seven as the impact of radiation leaks has been widespread from the air, vegetables, tap water and the ocean,” said Nuclear and Industrial Safety Agency(Nisa) official Minoru Oogoda.

Фундаментальні дослідження останніх років показали, що істинні причини багатьох із важких людських захворювань криються в дефіциті кремнію, який, в свою чергу, викликаний недостачею даного мінералу у воді та в продуктах харчування.
The fundamental studies of the recent years have shown that the true causes of many of the most severe human diseases appear due to the silicon shortage, which in turn is caused by the lack of this mineral in water and food.

Ми підняли рівень до сьомого, оскільки наслідки витоків радіації зафіксовано в повітрі, овочах, водопровідній воді та в океані»,- визнав Мінору Оогода із японського Агентства ядерної та промислової безпеки.
We have upgraded the severity level to seven as the impact of radiation leaks has been widespread from the air, vegetables, tap water and the ocean,” said Minoru Oogoda of Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency(Nisa), the government's nuclear watchdog.

Під'їзний шлях, який заходить до села Аґуа Салóбрега, а потім проходить через село Ель Хуте, взимку перетворюється на русло невеличкої річечки, яка постійно зростає, ускладнюючи проїзд, тож доводиться їхати по воді та багнюці.
Entering by the Agua Salóbrega village and then passing by the El Jute village, during the winter season the access road becomes a river bed. The constant flow maintained by this river make the trip quite difficult, having to travel over water and mud.

Конструкція корпусу дозволяє смартфону відчувати себе вільно у воді та у надзвичайно забрудненому середовищі, тому що виконана за стандартом IP68- максимальний захист від потрпляння води, пилу та часточок бруду всередину девайсу.
The housing construction allows the smartphone to feel free in the water and in extremely polluted surrounding, because it is made according to the IP68 maximum protection standard against an ingression of water, dust and dirt particles inside a device.

Жителі(7 жінок, 1 чоловік) в підконтрольних уряду селах Пищевик(25км на північний схід від Маріуполя) та Павлопіль(27км на північний схід від Маріуполя) розповіли СММ про свої термінові потреби в їжі, питній воді та громадському транспорті.
Inhabitants(seven women, one man) in the government-controlled villages of Pyshchevyk(25km north-east of Mariupol) and Pavlopil(27km north-east of Mariupol) told the SMM of their urgent need for food, drinking water and public transport.

Радіоактивне забруднення зовнішнього середовища підвищує природний радіоактивний фон і викликає необхідність вивчення поведінки радіоактивних речовин у повітрі, воді та ґрунті із зверненням особливої уваги на перехід довгоіснуючих радіоізотопів з зовнішнього середовища в харчові продукти.
Radioactive pollution of the external environment improves natural radioactive background and causes the necessity to study the behavior of radioactive substances in air, water and soil with a focus on the transition of long-lived radioisotopes from the external environment in food products.