Що таке ВОЙНЫ Англійською - Англійська переклад

• war
• wars

Приклади вживання Войны Українська мовою та їх переклад на Англійською

До Гражданской Войны.
Pre-Civil War.

Звездные войны или Крепкий Орешек?
So Star Wars or Die Hard?

И во время войны.
And not during the war.

Зак- ветеран Второй мировой войны.
Zach's a world war ii vet.

Дневник войны со свиньями.
The Diary of the War of the Pig.

Он же Бог нарко-войны.
He's a drug war God.

Путін і багатство народів:“хотят ли русские войны”?
Putin and Wealth of Nations: Russians Want War?

Музей Великой отечественной войны Мінську.
Minsk Great Patriotic War Museum.

Помнишь Крепкий Орешек, Звездные Войны.
You remember Die Hard, Star Wars.

На Севере ничего нет, кроме льда, войны, и пиратов.
There is nothing in the North but ice and war and pirates.

Возможно, это объявление войны.
It could be a declaration of war.

Дядя Густав и господин Опиц после войны возили в Германию разные вещи из Африки.
After the war Uncle Gustav and Mr. Opitz shipped African things to Germany.

Нет ракеты, нет войны.
No missile, no war with Pakistan.

Во время Второй Мировой Войны каждая страна пыталась разработать совершенное оружие.
During World War II, every country was trying to develop the ultimate weapon.

Остался в Омане после войны.
Stayed on in Oman after the war.

Если хочешь содрать"Звездные войны", тебе нужен человек с именем.
If you're gonna do a $20 million Star Wars rip-off you need somebody who's a somebody to put their name on it.

У тебя лицо как будто после войны.
Your face is losing the war.

Она умерла из-за войны, о которой ничего не знала, из-за мужчины, о котором знала еще меньше.
She died for a war she knew nothing about'cause of a man she knew even less about.

Танки Онлайн« Герои Войны.
Allods Online Tanks Online Heroes of War.

Ее видения и предсказания, быть может, тоже. Но я никогда не слышал, чтобы видениями и предсказаниями выигрывались войны.
Her visions and prophecies may be, too, but I have never heard of visions and prophecies winning a war.

Ну, как я думаю, ты уснул, смотря"Звездные войны", и сейчас тебе снится, что ты смотришь"Звездные войны".
Well, as near as I could tell, you-you fell asleep watching Star Wars, and now you're-you're dreaming you're watching Star Wars.

Хочешь со мной? Смотреть Звездные Войны?
Want to watch Star Wars with me?

У войны не женское лицо»- досвід унікального проникнення в духовний світ жінки, яка виживає в нелюдських умовах війни.
The War has not a woman's face is the unique experience of penetration into the spiritual world of a woman surviving under inhumane conditions of the war.

Он не был в офисе со времен войны.
He hasn't been in office since the war.

Он работал там какое-то время после войны.
He worked there for a while after the war.

Когда он умер Пифия предсказала его возвращение. И оно ознаменует конец Матрицы конец войны освобождение всего человечества.
After he died the Oracle prophesied his return and that his coming would hail the destruction of the Matrix end the war bring freedom to our people.

Сунь-цзы. Мистецтво війни.(Искусство войны).
Sun Tzu. Mystetstvo viyny.(The Art of War).

Они были в одном юните во время войны.
They were in the same unit during the war.

В Тобольске были банды через много лет после войны.
There were these gangs in Tobolsk for years after the war.

Разом із тим часто повторюється наратив про Україну на межі розпаду та«гражданской войны»21.
At the same time, they often repeat the narrative about Ukraine on the verge of collapse and“civil war.”.