Що таке ВОЛОДІЮТЬ БІЛЬШ Англійською - Англійська переклад

• owning more
• have more
• possess more
• own more

Приклади вживання Володіють більш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Володіють більш складною рецептурою приготування.
Has a more complex recipe.

Багато сімей володіють більш ніж однієї собакою.
Many people own more than one dog.

Competence Технічна компетенція: 20 інженерів, які володіють більш ніж 30 патентами.
Technical competence: With 20 engineers who possess more than 30 patents.

Багато сімей володіють більш ніж однієї собакою.
Some families have more than one dog.

Що стосується когнітивних здібностей, дослідження за участю людей, які володіють більш ніж однією мовою, малює обнадійливу картину.
And with regard to cognitive abilities, the research on those who possess more than one language paints an encouraging picture.

Багато сімей володіють більш ніж однієї собакою.
The majority of dog owners have more than one dog.

Методику біоревіталізації в зрілому віці також потрібно поєднувати з апаратними процедурами, що володіють більш потужним ефектом.
The method of biorevitalization in adulthood also needs to be combined with hardware procedures that have a more powerful effect.

Такою можливістю володіють більш 6 млн абонентів оператора.
This opportunity have more 6 million subscribers of the operator.

Наші менеджери володіють більш ніж 50 мовами, а також є висококваліфікованими спеціалістами у вузьких галузях знань.
Our managers are proficient in more than 50 languages and are competent specialists in narrow fields of expertise as well.

Кваліфіковані юристи, які володіють більш нiж 12-ма іноземними мовами.
Qualified lawyers, speaking more than 12 foreign languages.

DER володіють більш ніж 200 співробітників, у тому числі 8 інженерів і 5 QC, щоб переконатися, що всі наші матеріали добре перевірені перед занурене;
DER own more than 200 employees, including 8 engineers and 5 QC, to make sure all our materials are well inspected before shipped;

Ці три країни володіють більш ніж половиною світових запасів.
Together the three countries boast more than half of the world's reserves.

Багато міжнародних компаній, що працюють у великих містах, зацікавлені у прийнятті на роботу студентів, які володіють більш ніж однією або двома мовами.
Many international companies operating in big cities are interested in hiring students who speak more than one or two languages.

Компанія розташована в Шеньчжень, є понад 300 співробітників, що володіють більш ніж 5000 квадратних метрів розробки та виробничої бази.
The company is located in shenzhen, there are more than 300 staffs, owning more than 5,000 square meters of development and production base.

Проте, якщо у людини є різні патології шлунка і кишечника, то можна застосовувати висівки з пшениці, які володіють більш м'яким впливом.
However, if a person has various pathologies of the stomach and intestines, you can use the bran from wheat, which have a more gentle effect.

Компанія знаходиться в Шеньчжені, Є більш ніж 300 співробітників, що володіють більш ніж 5000 квадратних метрів розвитку і виробничої бази.
The company is located in shenzhen, there are more than 300 staffs, owning more than 5,000 square meters of development and production base.

Ступінь має на меті служити як студентам, які володіють мінімальними знаннями корейської мови, так і студентам, які вже володіють більш розвиненими навичками корейської мови.
The degree aims to serve both students with minimal Korean language expertise and also students who already have more advanced Korean language skills.

Сполучені Штати і Росія, які разом володіють більш як 90 відсотками світової ядерної зброї, повинні провести переговори з метою подальшого скорочення наших арсеналів",- вважає лідер США.
The United States and Russia- which together hold more than 90% of the world's nuclear weapons- should negotiate to reduce our stockpiles further," Obama said.

Розділ 16(b) Закону про обмін цінних паперів 1934 року забороняє короткострокові прибутки(від будь-яких закупівель та продажів протягом будь-якого шестимісячного періоду), зроблені корпоративними директорами, офіцерами або акціонерами, що володіють більш ніж 10% акцій фірми.
Section 16(b) of the Securities Exchange Act of 1934 prohibits short-swing profits(from any purchases and sales within any six-month period) made by corporate directors, officers, or stockholders owning more than 10% of a firm's shares.

Ці люди володіють більш розвиненою і глибокою емоційністю, ніж інші представники цього знака Зодіаку, але своїм почуттям часто не вірять, намагаються їх перевірити чи загнати всередину.
These people have more developed and deeply emotional than other members of this zodiac sign, but his feelings often do not believe they are trying to test or drive inside.

Підлітки з деформованими потребами і цінностями, що володіють більш-менш широким колом інтересів, що відрізняються загостреним індивідуалізмом, що бажають зайняти привілейоване положення за рахунок утиску слабких і молодших.
Teenagers with deformed needs and values, which have a more or less wide range of interests that differ heightened individualism, wishing to take a privileged position by the oppression of the weak and younger.

We займають площу понад 20,000sqm, володіють більш ніж 100 комплектів різної машинної обробки, і мають дослідження пластикові машини центр з командою технічного розвитку високої якості.
We cover an area of more than 20,000sqm, own more than 100 sets of various processing machine, and have a plastic machinery research center with a high quality technical development team.

Aureus школи медицини університету з'явилися в 2004 році, як дітище видатних докторських професорів, що володіють більш ніж п'ятнадцятирічний досвід роботи в міжнародних та Центральної Америки/ Карибського басейну системи медичної освіти за підтримки експертизи від адміністраторів глобального репутацією.
Aureus University School of Medicine surfaced in 2004 as the brainchild of eminent doctoral professors possessing more than fifteen years of experience in the international and Central American/Caribbean medical education system backed by expertise from administrators of global repute.

Іноземні компанії не можуть володіти більш ніж 49% власності у спільних підприємствах.
The company can not have more than 49% of foreign ownership.

Жодна фізична особа не вправі володіти більш ніж однією службою національного комерційного радіомовлення.
An individual should not own more than one national commercial broadcasting service.

Родина володіє більш, ніж одним автомобілем.
Your family possess more than auto.

Обладнання: Ми володіємо більш ніж 100 комплектів листового металу машини.
Equipment: We own more than 100 sets sheet-metal machine.

Якщо ви вільно володієте більш ніж однією мовою, можна стати позаштатним перекладачем.
If you are proficient in more than one language you can become a translator.

Родина володіє більш, ніж одним автомобілем.
People own more than one car.

Зараз компанія володіє більш ніж 200 заводами.
Now the company owns more than 200 factories.