Що таке ВОЛОКНИСТОГО Англійською - Англійська переклад

• fibrous
• fiber

Приклади вживання Волокнистого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прискорити темп розвитку хімічного волокнистого масла.
Accelerate the pace of development of chemical fiber oil.

Даний фільтр виконаний з волокнистого листа, укладеного гармошкою.
This filter made from a fibrous sheet laid accordion.

Отже, які переваги цього ацетатного волокнистого матеріалу?
So, what are the advantages of this Acetate Tow fiber material?

Відсутність грубого волокнистого шару на стулках бобу дозволяє вживати його в їжу цілком.
Lack of a rough fibrous layer on shutters of a bean allows to eat it entirely.

Бітумну, що має склад в грамах: бітуму 850-900, волокнистого наповнювача.
Bitumen having a composition in grams: 850-900 bitumen, a fibrous filler.

Відсутність грубого волокнистого шару на стулках бобу дозволяє вживати його в їжу цілком.
The lack of rough fiber layer on the wings bean allows to use it in food entirely.

Вона приєднується до передпліччя і найчастіше виготовляється з прямо волокнистого клена відповідної ваги і щільності.
She joins the forearm and often made of straight fiber maple appropriate weight and density.

Волокна волокнистого матеріалу можуть мати, наприклад, середнє відношення довжини до діаметра більше ніж 5/1.
The fibers of the fibrous material can have, e.g., an average length-to-diameter ratio of greater than 5/1.

Визначати вміст формальдегіду в текстильних матеріалах, обирати оптимальні методи оцінки волокнистого складу текстильних матеріалів.
To determine formaldehyde content in textile, to choose optimal evaluation methods for fibrous content of textile.

Оскільки анатомічно наші зуби створені насправді не для відривання сирого м'яса від кісток і не для жування годинами волокнистого листя.
Because our dental anatomy is actually made, not for tearing down raw meat from bones or chewing fibrous leaves for hours.

Здійснюючи пристрій мансардного даху дерев'яного будинку із застосуванням будь-якого волокнистого утеплювача, необхідно подбати про надійну пароізоляції- для цього застосовуються спеціальні мембрани.
Through the device mansard roof of a wooden house with any fibrous insulation, you need to take care of a reliable vapor barrier- for this special membrane applied.

Тканина для видалення пилу- це сухі фільтруючі компоненти пилу, придатні для збору невеликих розмірів частинок, сухого, волокнистого пилу.
Dust removal cloth bag is a dry filter dust device components, suitable for the capture of small particle size, dry, non fibrous dust.

Це може бути переважним, коли бажано транспортувати матеріал в інше місце, наприклад, на віддалену промислову установку, де композиція волокнистого матеріалу може додаватися до розчину, наприклад, для одержання етанолу.
This can be advantageous when it is desirable to transport the material to another location, e.g., a remote manufacturing plant, where the fibrous material composition can be added to a solution, e.g., to produce ethanol.

Фільтрувальний мішок виготовлений з тканинного фільтрувального полотна або нетканого текстильного покриття і фільтрує пиловий газ шляхом фільтрації волокнистого полотна.
The filter bag is made of textile filter cloth or non textile felt, and filters the dust gas by the filtration of fiber fabric.

У деяких варіантах здійснення, стандартне відхилення довжини другого волокнистого матеріалу 14 складає менше ніж 60% від середньої довжини другого волокнистого матеріалу 14, наприклад, менше ніж 50% від середньої довжини, менше ніж 40% від середньої довжини, менше ніж 25% від середньої довжини, менше ніж 10% від середньої довжини, менше ніж 5% від середньої довжини або навіть менше ніж 1% від середньої довжини.
In some embodiments, a standard deviation of the length of the second fibrous material 14 is less than 60 percent of an average length of the second fibrous material 14, e.g., less than 50 percent of the average length, less than 40 percent of the average length, less than 25 percent of the average length, less than 10 percent of the average length, less than 5 percent of the average length, or even less than 1 percent of the average length.

Не варто застосовувати тверді предмети(шкребки, губки із робочим покриттям з пластикового чи металевого волокнистого матеріалу) при очищенні.
It is strictly unacceptable to use solid devices(scrapers, sponges with a working coating of plastic or metal fibrous material) when cleaning.

На італійському Оссобуко дослівно означає“кістка з діркою”, це порожниста кістка з кістковим мозком всередині, розташована, як правило, в центрі жорсткого і волокнистого м'яса.
In Italian, Ossobuco means“bone with a hole” which describes the marrow bone located in the centre of the generally tough and fibrous leg meat.

Купуючи камені з ефектом«котячого ока», слід пам'ятати, що імітацію таких мінералів легко отримують з волокнистого боросилікатного скла.
Getting the stones with the effect of cat eye, it must be remembered that the simulation of such minerals is easily obtained from the fibrous borosilicate glass.

Показано, що конструктивні зміни органів технологічного обладнання переробки луб'яної сировини вплинуло на результати обробки стеблового матеріалу, особливо на ступінь чистоти отриманого волокнистого продукту.
It is shown that constructive changes in technological equipment of bast raw material processing affected the results of stem material treatment, especially the degree of purity of the obtained fibrous product.

Категорично не допускається застосування твердих предметів(шкребки, губки з робочим покриттям з пластикового чи металічного волокнистого матеріалу) при очищенні.
It is strictly unacceptable to use solid devices(scrapers, sponges with a working coating of plastic or metal fibrous material) when cleaning.

Перший волокнистий матеріал 212 проходить через перше сито 214, що має середній розмір отворів 1, 59 мм або менше(1/16 дюйма, 0,0625 дюйма) з одержанням другого волокнистого матеріалу 216.
The first fibrous material 212 is passed through a first screen 214 having an average opening size of 1.59 mm or less( 1/16 inch, 0.0625 inch) to provide a second fibrous material 216.

Онікс- це волокниста різновид кварцу з домішками.
Onyx is a fibrous variety of quartz with impurities.

Скляний волокнистий голок відчував мішок для пилу.
Glass fiber needled felt dust bag.

Ефект віддзеркалення від орієнтованих паралельних волокнистих включень або(котяче око) порожнин.
A reflection effect from oriented parallel fibrous inclusions or(cat's eye) cavities.

Завдяки волокнистій структурі, матрац на основі кінського волосу забезпечує інтенсивну циркуляцію повітря.
Due to its fibrous structure, a mattress with horsehair core provides intensive breathability.

Карбоновий волокнистий каркас.
Carbon Fiber Frame.

Скляний волокнистий голок відчував мішок для пилу China Manufacturer.
Glass fiber needled felt dust bag China Manufacturer.

Р38 Волокнисті матеріали та вироби легкої промисловості з прогнозованими бар'єрними медико-біологічними властивостями.
Р38 Fibrous materials and products of light industry with forecasted barrier medical and biological properties.

Принцип роботи скляної волокнистої голки перфорований відчувається витирання мішків сумка:.
The working principle of glass fiber needle punched felt dedusting bag bag:.