Що таке ВОЛОТІ Англійською - Англійська переклад

Іменник
panicles
волоті
мітелкою
волотисте
panicle
волоті
мітелкою
волотисте

Приклади вживання Волоті Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Великі, міцні, зріджені волоті.
Large, durable, sparse panicles.
Його кремові волоті поступово рожевіють.
Its creamy panicles gradually turn pink.
Квіти рожевого забарвлення збираються у волоті.
Garlands of flowers are woven into the hair.
Гортензія(шапки, парасольки, волоті суцвіть).
Hydrangea(hats, umbrellas, panicle inflorescence).
Мало наростає і викидає незначна кількість волоті.
Little grows and throws a small amount of panicles.
Ніжні волоті астильби створюють неповторний ландшафт.
Delicate panicles astilbe create a unique landscape.
Віжн ін Пінк»- синьо-зелене листя, волоті- світло-рожеві;
Vision in Pink"- the blue-green foliage, panicle- light pink;
Його волоті дуже схожі на ванільно-полуничне морозиво.
Its panicles are very similar to vanilla and strawberry ice cream.
Иссоп(надзвичайно красиві фіолетові або сині волоті під час цвітіння);
Hyssop(very beautiful purple or blue panicles at flowering);
Волоті на початку цвітіння кремові, в кінці літа рожевіють.
Panicles early in the flowering cream, in late summer turn pink.
Світлі густі волоті з'являються на початку весни і до кінця осені.
Bright, dense panicles appear in early spring and to late autumn.
Дрібні витончені квіточки зібрані в пірамідальної форми волоті.
Small, delicate flowers are collected in a pyramidal shape of panicle.
Підсохлі волоті струшують, горошинки залишаться на підкладці.
The dried panicles shake, peas will remain on the substrate.
Пагони гіллясті, листя перисто-розсічені, суцвіття- складні волоті.
Shoots branched, leaves pinnatisect, inflorescence- panicle complex.
Численні кошики зібрані в волоті, їх розміри становлять близько 35 см.
Numerous baskets are collected in panicles, their dimensions are about 35 cm.
Індіанці використовували в їжу не тільки зерна кукурудзи, каша і волоті і стебла.
Indians used to eat not only corn, cereal and panicles and stems.
Його пірамідальні зеленуваті волоті трохи рожевіють перед закінченням сезону.
Its pyramidal panicles greenish just turn pink before the end of the season.
Щоб дістати найдрібніші горошинки досить струснути підсохлі волоті.
To get the smallest peas enough to shake the dried panicles.
Після відцвітання зібрані в волоті квіти формують плоди-коробочки, наповнені дрібним насінням.
After flowering the flowers gathered in panicles formed fruit-boxes filled with small seeds.
Позакореневе підживлення кукурудзи від фази 6- 8 листків до викидання волоті.
Indigenous corn rejuvenation from the phase of 6 to 8 leaves until thawing.
Добре виглядають посадки сорти«Лемуана» до 2 м у висоту,великі волоті якого з'являються в травні-червні.
Look good by planting varieties"Lemoine" to 2 m in height,large panicles which appear in may-June.
Вже на наступний сезон висаджені ділянки йдуть активно рости ірозпускають пишні волоті.
The next season planted plots are actively in the growth andspread by lush panicles.
За густі колосоподібні волоті і декоративне листя серед багатьох садівників цінується витончений тонконіг.
For dense panicles spike and decorative foliage among many gardeners appreciated the elegant crested.
Квіти зелені з довгими остюками, згруповані в двох квіткові колоски,які у свою чергу утворюють розлогі волоті.
The flowers are green with long spines, collected in two-flower spikelets,which in turn form sprawling panicles.
Великі пухкі волоті спочатку мають біле забарвлення, потім здобувають червонуватий відтінок. Час цвітіння: серпень-вересень.
Large loose panicles are initially white in color, then become reddish. Flowering time: August-September.
Листя- нерозділені, блідо-зеленого кольору, з глянцевою поверхнею, суцвіття незвичайні,нагадують пониклі волоті.
Leaves undivided, pale green in color, with a glossy surface, inflorescences are unusual,remind drooping panicles.
Формування волоті відбувається у ранньостиглих в фазу 4-7 листків, середньостиглих- 5-8 і середньопізніх- 7-11 листя.
Formation of panicle occurs in early ripe 4- 7 leaves in the phase, mid-ripening- 5- 8 and middle-late- 7- 11 leaves.
Вона відрізняється блідо-зеленими нерозділеними листям з глянцевою поверхнею і незвичайними пірамідальними суцвіттями,що нагадують пониклі волоті.
It is distinguished by a pale green undivided leaves with a glossy surface andunusual pyramidal inflorescences that resemble drooping panicles.
Жилолист шорсткий- листяний чагарник, що виростає на 1-2 метри заввишки[1]. Характерною ознакою, яка відрізняє його від інших японських жилолистів, є часто диморфні листки: ті, що ростуть ближче до суцвіть,- сидячі та злегка зрослі, тоді як листки внизу стебла- черешкові.[2]Він випускає волоті білих квітів, що цвітуть від травня до липня.
Deutzia scabra is a deciduous shrub growing 1-2 meters in height.[1] One way it differs from other Deutzia of Japan, is by its somewhat dimorphic leaves: those subtending the inflorescence being sessile and slightly clasping, while leaves lower down the stem are petiolate.[2]It produces panicles of white flowers, blooming from May to July.
Результати: 29, Час: 0.0194

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська