Що таке ВОНА ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ В Англійською - Англійська переклад

• it is used in
• it is employed in

Приклади вживання Вона використовується в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як вона використовується в світі?
How is it used in the world?

Вивчіть основні аспекти Інтернету і як вона використовується в бізнес-середовищі.
Learn the fundamental aspects of the internet and how it is used in the business environment.

Як вона використовується в світі?
How are they being used in the world?

Але незважаючи на деяку брутальність, вона використовується в різних стилістичних напрямках і декоруватися яскравими квітами.
But despite some brutality, it is used in a variety of stylistic directions and decorated with bright colors.

Вона використовується в трьох різних сенсах.
He uses it in three different senses.

Ще б пак, саме вона використовується в назві DaimlerChrysler.
Still, it is she who is used in the name DaimlerChrysler.

Вона використовується в процесі планування, виконання й контролю за діяльністю банку.
It is used in the process of planning, executing and controlling the activities of the bank.

В загальному, вона використовується в умовах високої температури і тиску.
In general, it is used in high temperature and pressure conditions.

Страхування життя трохи відрізняється від більшості страхових полісів тим, що вона використовується в більш ніж одним способом.
Life insurance is a bit different than most insurance policies in that it is used in more than one way.

Отже вона використовується в багатьох анти старіння продуктів та терапії.
Hence it is used in many anti aging products and therapies.

З незапам'ятних часів вона використовується в харчуванні тих людей, які живуть поруч з морем.
Since time immemorial, it is used in the nutrition of the people who live near the sea.

Вона використовується в оптиці, в алгоритмах комп'ютерної графіки та в алгоритмах комп'ютерного зору.
It is employed in the optics of real-world light, in computer graphics algorithms, and in computer vision algorithms.

Ця нержавіюча сталь дорожче, ніж 304, вона використовується в хімічній, нафтогазовій та суднобудівної промисловості.
This stainless steel is more expensive than 304, it is used in the chemical, oil and gas and shipbuilding industries.

Вона використовується в більшості письмових документів, а також в офіційних мовних випадках, таких як лекції та трансляції новин.
It is used in most written documents as well as in formal spoken occasions, such as lectures and news broadcasts.

Національною мовою Сінгапуру є малайська з історичних причин, і вона використовується в національному гімні"Majulah Singapura».
The national language of Singapore is Malay for historical reasons, and it is used in the national anthem,"Majulah Singapura".

Вона використовується в більшості письмових документів, а також в офіційних мовних випадках, таких як лекції та трансляції новин.
It is used in most written official papers as well as in formal spoken occurrences, such as speeches and newscasts.

Поряд з застосуванням для приготування їжі, ця олія також має численні переваги перед шкірою, і тому вона використовується в косметичних рецептурах як пом'якшувальний засіб.
Along with cooking applications, this oil also has numerous advantages over the skin, and hence it is used in cosmetic formulations as an emollient.

Вона використовується в рамках проекту, который совмещает в себе особенности площадки для заработка, социальной сети и блокчейн платформы.
Она используется в рамках проекта, which combines the features of the site for earnings, social networking platforms and blokcheyn.

Така схема організації, піраміда, не тільки безнадійна, але і вкрай небезпечна для її учасників, коли вона використовується в русі опору проти державної тиранії.
This scheme of organization, the pyramid, is not only useless, but extremely dangerous for the participants when it is utilized in a resistance movement against state tyranny.

Вона використовується в широкому спектрі геологічних наук(включаючи реконструкцію геологічного середовища в минулому з наслідками для останнього).
It is employed in a broad range of geological sciences(including the reconstruction of the geological environment in the past with the implications for the recent).

Як результат, евтаксіологія часто використовується в релігійних аргументах, особливо щодо існування Бога, хоча вона використовується в обох сторонах аргументу.
As a result, the eutaxiology is often used in religious arguments, particularly concerning the existence of God, though it is used in both sides of the argument.

Вона використовується в машинобудуванні, в будівництві, в меблевому виробництві, для виготовлення музичних інструментів, іграшок, для декоративної обробки і в інших областях.
It is used in engineering, construction, furniture manufacture, for the manufacture of musical instruments, toys, for decorative trim and other areas.

Карл Густав Юнг ідентифікував мандалу як архетипний символ людської досконалості- нині вона використовується в психотерапії в якості засобу досягнення повноти розуміння власного"Я".
Carl Gustav Jung considered a mandala as the archetypal symbol of human perfection, nowadays it is used in psychotherapy as a method of achieving comprehensiveness of one's own self.

Вона використовується в цілому ряді виробничих процесів, наприклад, при добуванні золота з золотоносної руди, а також у виробництві термометрів, стоматологічних матеріалів та енергозберігаючих ламп.
It is used in many industrial processes, e.g. the extraction of gold from rock, and it is also contained in products, such as thermometers, dental fillings, and energy-saving lamps.

Однак, головна перевага артезіанської води- надзвичайно багатий мінеральний склад, завдяки якому вона використовується в медичній практиці, а поруч зі свердловинами будуються цілі курортні міста.
However, the main advantage of artesian water is an extremely rich mineral composition, due to which it is used in medical practice, and along with wells, entire resort towns are being built.

Запитав в окремій бесіді про загальному процесі написання музики та як вона використовується в епізоді, Джаваді показав"я сиджу з Девідом і Деном, і ми робимо те, що називається споттинг сесії, де ми дивитися весь епізод, а потім обговоримо, коли музика повинна запускати і зупиняти.
Asked in a separate interview about the overall process of composing the music and how it is used in the episode, Djawadi revealed"I sit with David and Dan and we do what's called a spotting session where we watch the entire episode and then discuss when music should start and stop.

Spa-кріотерапія здатна зменшити сальність і пористість шкіри після вапоризації і чисток, а якщо вона використовується в поєднанні з мультикислотним spa-пілінгом,- істотно розгладжує послявугреві рубці.
Spa-cryotherapy can reduce the greasiness and the texture of the skin after vaporization and cleansing, but if it is used in combination with spa multiacid-peel,- significantly paleographie smooth out the scars.

Міжнародна мова характеризується не лише за числом носіїв(рідна чи друга мова), а також за географічним поширенням, і вона використовується в інтернаціональних організаціях та дипломатії[1][2].
A world language is characterized not only by the total number of speakers(native and second language speakers) but also by geographical distribution and its use in international organizations and diplomatic relations.[1][2].

В тих випадках коли кріотерапія в цілому сприяє підвищенню тонусу і регенерації клітин і тканин в тому чи іншому ділянці організму, вона використовується в різних галузях медицини як терапевтичне та реабілітаційне засіб.
In cases when cryotherapy generally promotes vitality and regeneration of cells and tissues in a particular area of the body, it is used in various branches of medicine as a therapeutic and rehabilitation.

Вона використовувалася в рідкій формі.
It used in singular form.