Що таке ВОНА ВИРОСТЕ Англійською - Англійська переклад

• she grows up

Приклади вживання Вона виросте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще немає. Треба почекати, поки вона виросте.
Not yet. We have to wait until she grows up.

Виробник заявляє, що вона виросте кущем висотою 105-120 см.
The manufacturer claims that it will grow a bush with a height of 105-120 cm.

Він бере Марі собі в наречені, щоб одружитися з нею, коли вона виросте.
Had vowed to marry him when she grows up.

Якщо ж її повернути в океан, вона виросте до своїх звичайних розмірів.
If we let him go out to sea, he will grow to his species normal size.".

Він бере Марі собі в наречені, щоб одружитися з нею, коли вона виросте.
Jake wants to marry her when he grows up.

Сів знову в затінку і почав чекати, коли вона виросте(ріпка починає рости).
He sat down again in the shade and began to wait, when it will grow(turnip begins to grow)..

Я багато думала над тим, що скажу їй, коли вона виросте.
I have thought a lot about what I'm going to say to her when she's older.

Він знає, що його донечка смілива дівчинка і коли вона виросте, не боятиметься висоти.
He knows his little girl is brave enough to enjoy the fun, and when she grows up she won't be afraid of height.

Ціна на короткий час може впасти до$30 за барель, але потім вона виросте.
The price may drop to $30 per barrel for a short time, but then it will grow.

Що стосується інфляції, то вона виросте за рік до 2,75%, а потім, в 2011 році очікується її спад до 2%.
With regard to inflation, it will increase the year before 2,75%, and then, in 2011 year is expected to decline to 2%.

Чим щасливіші буде дитинство вашої дитини, тим більше щасливою людиною вона виросте.
What will be happier childhood of your child, the more he grows up a happy man.

Абсолютна відсутність лідерських якостей в дитини може привести до того, що вона виросте інертною і не відповідальною.
The absolute lack of leadership qualities in a child can lead to the fact that he grows up inert and driven.

До її народження ми написали їй лист про світ, в якому, ми сподіваємося, вона виросте.
For her birth, we wrote a letter to her about the world we hope she grows up in.

Вигадник Егль пророкує маленькій Ассоль, що, коли вона виросте, за нею приїде принц на кораблі з червоними вітрилами.
The story teller foretold to little Assol that when she will grow up a prince will come to her by the ship with scarlet sails.

Її підбирають з урахуванням того, якою буде зростання у вашій собаки, коли вона виросте.
Her selected taking into account what will be the growth of your dog when she grows up.

Для дівчинки, щоб зрозуміти, що вона виросте і стане жінкою, потрібно знати, що означає бути жінкою, що в наш час набагато складніше, ніж торік.
For girls to understand that it will grow and become a woman, you must know what it means to be a woman, that in our time is much more difficult than in the past.

SensumFMS- це можливість сьогодні сказати дитині те, що стане для неї актуальним лише коли вона виросте.
SensumFMS is an opportunity to tell your child today what will be relevant for him only when he grows up.

Я в основному у мене SPS в 14"або вище, і я припустив би, що вона виросте штраф глибше, я просто не можу сказати напевно, так як у мене немає такого досвіду ще немає.
I mainly have my sps at 14″ or above and I would imagine it would grow fine deeper, I just can't say for certain since I don't have that experience yet.

Їх різновидів настільки багато, що передбачити, яка форма соска, наприклад, у новонародженої дівчинки, коли вона виросте, практично неможливо.
Their varieties are so numerous that to predict what the shape of the nipple, for example, will be of a newborn girl when she grows up, is almost impossible.

Вона думала, що коли вона виросте, вона піде в області діабету пропаганди, але каже, що вона так старанно, щоб допомогти знайти лікування, яке вона сподівається, що ці професії не потрібні, коли вона старше.
Madi used to think that when she grows up she would go into diabetes advocacy, but says she's working so hard to help find a cure that she hopes those occupations aren't needed when she's older.

Що стосується стрижки садово-паркового(звичайного) газону своїми руками, висота рослин повинна бути від 4 до 7 см, відповідно, косити траву слід, коли вона виросте до 10 см.
As for haircuts gardening(common) lawn with their hands, plant height should be from 4 to 7 cm, accordingly, mowing the grass should, when she will grow up to 10 cm.

Якщо з якоїсь причини сталося саме це, і ваша неприязнь до колишнього чоловіка передалася доньки, то коли вона виросте, вона може перенести ці негативні почуття на всіх чоловіків, і тоді в неї можуть бути виникнути проблеми у власному особистому житті.
If for some reason this happened, andYour dislike for the former husband was transferred to her daughter, then when she grows up, she can transfer these negative feelings to all men, and then she may have problems in her own personal life.

НБУ наводить розрахунки, згідно з якими собівартість будівництва нерухомості становить трохи більше 12 тис. грн, а в наступному році вона виросте до 14 340 грн за квадратний метр.
NBU leads calculations, according to which the cost of real estate construction is slightly more than 12 thousand UAH, and next year it will grow to 14 340 UAH per square meter.

Тепер, можливо, ми є свідками епохальної події кінця«панування Америки» та початку нового«століття Азії». Глобальна економічна альтернатива народилась. Тепер лише залишається чекати,«якою вона виросте і ким вона стане».
Now, perhaps, we are witnessing a landmark event of the end“of America's domination" and the beginning of a new“Asia's age”. A global economic alternative has been born. Now we just have to wait and see“how it will grow and what it will become”.

Як назвати дівчинку, щоб вона виросла сильною жінкою?
How to educate a girl so that she grows up a real woman?

Вона виросла любляча дівчина, вона любить всі види троянд.
She is a rose loving girl, she loves all types of roses.

Вона виросла в Нью-Йорку.
She grown up in New York.

Чому вона виросла до таких розмірів?
Why has Seajoy grown to such a size?

Вона виросла в Південній Каліфорнії.
She did grow up in Southern California.