Що таке ВОНА ВІДІГРАЛА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Вона відіграла Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона відіграла важливу.
She played a significant.
Санкція, яку роль вона відіграла в історії Австрії?
What is Pragmatic sanction the role it played in the history of Austria?
Вона відіграла відому роль перед і під час першої світової.
He played an active role before and during the intimacy.
Я вдячний Олені за ту величезну роль у моєму житті, яку вона відіграла.
I am grateful to Alain for the great role in my life she played.
Вона відіграла значну роль у розвитку ранніх цивілізацій.
They have played an important part in the development of early civilisations.
Хороший старт видала Ірина Варвинець, вона відіграла 16 місць- з 31-ї позиції на 15-ю.
A good start gave soukalova Gabriela, she played 16 places from the 31st position to the 15th.
Вона відіграла вирішальну роль у відновленні незалежності Грузії.
It played decisive role in the restoration of independence of Georgia.
Під час президентства свого чоловіка вона відіграла ключову роль у чилійському жіночому русі за виборчі права.
During the presidency of her husband, she played a key role in the Chilean women's suffrage movement.
Вона відіграла значну роль у формуванні політичної мапи середньовічної Європи.
They played an important role in shaping Medieval Europe.
Деякі країни-члени ЄС жорстоко критикували Німеччину після того, як вона відіграла вирішальну роль у продовженні п'ятирічної ліцензії на гербіцид у листопаді 2017 року.
Germany was strongly criticized by some EU member states after it played a crucial role in extending a five-year license for the herbicide in November 2017.
Вона відіграла важливу роль у Британській військовій експедиції 1904 року до Тибету.
It had a prominent role during 1903-1904 British expedition to Tibet.
Тільки після смерті підступного тирана йнаступного на диво плинного переходу до буржуазної демократії- в якому вона відіграла вирішальну роль- ця"пам'ять" стала офіційною.
Only after the crafty tyrant's death, and the subsequent,startlingly smooth transition to bourgeois democracy- in which it played a crucial role- did this"memory" become official.
Вона відіграла таку ж роль в процесі ратифікації, що привело до вступу Болгарії, Естонії, Латвії, Литви, Румунії, Словаччини та Словенії в березні 2004 року.
It played the same role with respect to the ratification process leading to the accession of Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania, Romania, Slovakia and Slovenia in March 2004.
Сходову клітку, яка вціліла після 11 вересня таатаки на Всесвітній торговий центр названо"Сходами спасіння", адже вона відіграла вкрай важливу роль, відвівши сотні людей у безпечне місце.
The staircase that remained standing after September 11th and the attack on the World TradeCenter was dubbed the"Survivors' Staircase," because it played such a central role in leading hundreds of people to safety.
Вона відіграла провідну роль в області концепцій розробки програмного забезпечення, зробивши величезний внесок у перехід від примітивних до передових технологій обчислювальних машин.
She played a leading role in the field of software development concepts, making a huge contribution to the transition from primitive to advanced technology of computers.
Прихильники аудиту стверджують,що Федеральний резервний банк повинен бути аудит після ролі, яку вона відіграла у фінансовій кризі 2008 року, коли він узяв на трильйони в боргах, щоб виручити кілька найбільших банків країни.
Proponents of the audit argue that the Federal Reservebank should be audited after the role it played in the 2008 fiscal crisis when it took on trillions in debt to bail.
Свого часу це посприяло розширенню доступу до лікування ВІЛ в африканських країнах, а лікар Хезер-Марі Шмідт з Міністерства охорониздоров'я Нового Південного Уельсу заявила, що вона відіграла вирішальну роль у масштабному розширенні програми PrEP.
It has been instrumental in expanding access to HIV treatment in African countries and Dr Heather-Marie Schmidt of the NewSouth Wales Ministry of Health says that it has played a crucial role in the massive scale-up of PrEP there.
Прихильники аудиту стверджують,що Федеральний резервний банк повинен бути аудит після ролі, яку вона відіграла у фінансовій кризі 2008 року, коли він узяв на трильйони в боргах, щоб виручити кілька найбільших банків країни.
Proponents of the audit argue that the Federal Reservebank should be audited after the role it played in the 2008 fiscal crisis when it took on trillions in debt to bail out several of the country's largest banks.
Вона відіграла впливову роль у створенні кар'єри ряду видатних вчених, які отримали престижну премію Нансі Ліман Роелкер в 1995 році[1]. Серед студентів, які закінчили дисертації під керівництвом Скотт,- Леора Аусландр з Чиказького університету, Мері Луїз Робертс з Університету Вісконсін-Медісон, і Дагмар Герцог в Міському університеті Нью-Йорка.
She has played an influential role in establishing the careers of a number of prominent academics, winning the prestigious Nancy Lyman Roelker Mentorship Award in 1995.[19] Among the students who completed their dissertations under Scott's supervision are Leora Auslander at the University of Chicago, Mary Louise Roberts at the University of Wisconsin- Madison, and Dagmar Herzog at the City University of New York.
Яку роль вона відіграє при протіканні вагітності?
What role does he play in the pregnancy?
Яку вона відіграє зараз.
The one it is playing in now.
Яку роль вона відіграє у світі?
What role will it play in the world?
Що таке віра та яку роль вона відіграє в християнському житті?
Who is He, and what role does he play in the Christian life?
Тоді я ще не знав, наскільки важливу роль вона відіграє в моєму житті.
Little did I know the important role she would play in my life.
Тоді я ще не знав, наскільки важливу роль вона відіграє в моєму житті.
Little did I know then what important roles he would play in my life.
Що таке віра та яку роль вона відіграє в християнському житті?
How important is worship and what role should it play in the Christian life?
Консервативних поглядів. Проте це не завадило їй відіграти свою історичну.
Conservative views. However, this did not prevent it to play its historical.
Більшість з нас не може знати про важливість жиру в організмі, але вона відіграє величезну роль у тримати вас у формі і підтримує багато процеси в організмі.
Most of us might not know the importance of body fat but it plays a huge role in keeping you in shape and supporting many body processes.
Підкресліть реальні додатки математики і важливу роль, яку вона відіграє в інших наук, таких як фізика, інженерія, фінансів та соціальних наук.
Underline the real-life applications of Mathematics and the important role it plays in other Sciences such as Physics, Engineering, Finance and the Social Sciences.
Результати: 29, Час: 0.0241

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська