Що таке ВОНА ЗНАЙОМИТЬ Англійською - Англійська переклад

• it introduces
• it presents

Приклади вживання Вона знайомить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Далі вона знайомить його з Танею.
Then he will meet Tara.

Один раз увечері в ріки вона знайомить із американським солдатом Стивом.
One evening at the river, she meets an American soldier Steve.

Вона знайомить нас із теперішньою миттю.
It's familiarizing ourselves with the present moment.

Ця програма визнає потребу людей і технологій працювати в гармонії, тому вона знайомить студенті…+.
This program recognizes the need for people and technology to work in harmony so it intr…+.

Вона знайомить вас з базовою термінологією і пояснює, як почати роботу з Linux.
It introduces you to the basic terminology and explains how to get started with Linux.

Материнська пісня не тільки заспокоює, дає позитивні емоції, вона ще й має магічну охоронну Силу, вона знайомить Малюка з цим світом.
The mother's song not only calms down, offers positive emotions, it also possesses the magic protective Force, it acquaints the Kid with this world.

Вона знайомить нас з винахідниками цієї технології, їх революційними ідеями та мотивами.
It introduces us to the inventors of this technology, their revolutionary ideas, and motives.

Ця програма визнає потребу людей і технологій працювати в гармонії, тому вона знайомить студентів з психологією систем, обробкою інформації, процесами бізнесу та управління.
This program recognizes the need for people and technology to work in harmony so it introduces the students to the psychology of systems, information processing, and business and management processes.

Коли ж вона знайомить коханого з батьком, Олександр відразу ж зникає з її життя.
But when she introduces her new friend to her father, Aleksandr suddenly disappears from her life.

Вона знайомить членів комісії грантодающей організації з основними положеннями проекту в скороченому вигляді.
She introduces the members of the Commission, grant-awarding organization with the main provisions of the draft in a shortened form.

Вона знайомить студентів з широким спектром підходів до ранньої сучасної історії(1450- 1750) і забезпечує підвищення кваліфікації навичок, необхідних для вивчення періоду.
It introduces students to a range of approaches to early modern history(1450 to 1750) and provides advanced training in skills requisite….

Вона знайомить студентів з широким спектром підходів до ранньої сучасної історії(1450- 1750) і забезпечує підвищення кваліфікації навичок, необхідних для вивчення періоду.
It introduces students to a range of approaches to early modern history(1450 to 1750) and provides advanced training in skills requisite for study of the period.

Вона знайомить з теорією, побудованою на обґрунтованих даних, які пояснюють основні моменти соціального процесу, що його досвідчують чоловіки і жінки, працюючи над підйомом після падіння.
It presents a theory- grounded in data- that explains the basic social process men and women experience as they are working to rise after falling.

Вона знайомить їх з об'єктом та предметом країнознавства у системі освітньо-професійної підготовки фахівців-міжнародників, методологією країнознавчого дослідження, характерними проявами впливу регіональних чинників на зовнішню політику держав і міжнародні відносини.
It introduces them to the object and the subject of the country studies in the system of education and professional training in international, country-study methodology, specific instances of influence of regional factors on foreign policy and international relations.

З палацовим етикетом її знайомила матір, герцогиня Йоркська.
With the Palace etiquette introduced her mother, the Duchess of York.

Жінка робить це в тому випадку, якщо її знайомлять з жінкою більш старшого віку, або з чоловіком похилого віку.
Woman doing it in that case, if she is introduced to a woman older or elderly man.

Вона тільки знайомить потенційного клієнта з тим, що Ви пропонуєте.
It's not enough to simply talk potential customers through what you're selling.

Вона диктує настрій, знайомить з новинками музичного світу, а також є законодавицею моди на музику.
It dictates the mood, introduces novelties of the music world, as well as a trendsetter for the music.

Вона надає студентам загальну перспективу управління та знайомить їх з новітніми концепціями та практиками, пов'язаними з функціональними сферами управління.
It provides the students with a general management perspective and introduces them to the latest concepts and practices related to functional areas of Bank management.

Вона також знайомить з місцем нашої держави у системі світового суспільного розвитку, показує її на тлі глобальних проблем людства.
It also introduces the place our country in the systemtopic of world social development, shows it on the background of global challenges.

Вона просто хоче знайомити людей- не лише селян із місцевими, а й киян між собою.
She wants to simply bring people together- not just villagers and locals, but people from Kyiv, too.

А тут з'являється дівчина мрії і настає час знайомити її з родиною!
And here comes the girl of your dreams and it's time to introduce her to your family!

Через деякий час настане момент, коли потрібно буде знайомити її з батьками.
After all, there will be a time when she asks to meet your parents.

А тут з'являється дівчина мрії і настає час знайомити її з родиною!
And then there is the dream girl and it's time to introduce her to the family!

А тут з'являється дівчина мрії і настає час знайомити її з сім'єю!
And then there is the dream girl and it's time to introduce her to the family!

Одного разу випадок знайомить її з прокурором.
Have her meet with an attorney.

З нею треба знайомити людей.
You have to acquaint people with it.