Що таке ВОНА МУСИЛА Англійською - Англійська переклад

she had to
it must
воно повинно
це треба
вона повинна
він повинен
це має
його необхідно
його потрібно
його треба
її треба
його слід

Приклади вживання Вона мусила Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона мусила навіть жебрати.
She had to gush.
Яку вдячність вона мусила відчувати!
How thankful she must have felt!
Вона мусила зголоситися.
She had to whisper.
Іноді вона мусила йти на жертви.
Sometimes she had to make sacrifices.
Вона мусила зголоситися.
She had to be whispering.
Вона не знала свого місця і вона мусила піти.
She didn't know her place and she had to go.
Вона мусила навіть жебракувати.
Even he had to beg.
Війна, далі, наочно довела і свою нездатність вирішити ті питання, які вона мусила розв'язати.
The war hasmanifestly demonstrated its inability to settle the questions which it was supposed to resolve.
Вона мусила навіть жебрати.
He had yet to even shave.
А потім прийшов час, коли вона мусила повернутися додому, щоб поговорити з батьком про примирення, через рік.
Then, her time was ready when she had to go back to talk to her father about the reconciliation, after a year.
Вона мусила перестати працювати.
She had to stop working.
Щоб повністю відновити свій статус суверенної держави, вона мусила погодитися як у 1954-му, так і в 1990 році на такі обмеження щодо юрисдикції судів Німеччини.
To regain the full authority of a sovereign State it had to accept in 1954 as well as in 1990 these restrictions on the jurisdiction of the German courts.
Вона мусила бути створеною в раю.
It must be made in Heaven.
Вона страждала від ревматичного артриту протягом останніх 20 років. Через хворобу її руки викривились,спина була згорбленою, вона мусила розвертати інвалідне крісло, аби оглянутись.
She had suffered from rheumatoid arthritis for the last 20 years, her hands were gnarled by arthritis,her spine was crooked, she had to rely on a wheelchair to get around.
Але вона мусила принаймні спробувати.
But at least he had to try.
Вона мусила бути створеною в раю.
It must have been made in heaven.
В Ізраїлі вона мусила мусила загинути, щоби звільнити місце під іврит.
In Israel it had to die in order to make room for Hebrew.
Вона мусила залишити свого кота вдома.
She had to leave her cat at home.
Але вона мусила принаймні спробувати.
But she had to at least try.
Вона мусила починати кампанію зарано.
It had to stop the campaign early.
Вона мусила поїхати рано в майстерню.
She had to go to the studio.
Вона мусила статися після того, того й того.
It had to happen after this and that.
Вона мусила піти кинути дитину в Дністер.
She had to drop off her kids before dawn.
Вона мусила б розвиватися разом із суспільством.
And it needs to evolve with society.
Вона мусила періодично навідуватися до лікаря.
He had to go to the doctor all the time.
Вона мусила перекладати їх на англійську в граматичній школі.
She had to translate it into English at her grammar school.
Вона мусила визнати, що радості та гуморові знаходиться місце навіть у розпал скорботи.
She had to acknowledge joy and humor were allowed, even in the midst of grief.
Вона мусила дивитися, як її наймолодший син, Пітер, страждав від недоїдання, як його ніжки повільно всихали.
She had to watch her youngest son, Peter, suffer from malnutrition, as his legs just slowly bowed into uselessness.
Результати: 28, Час: 0.024

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська