Що таке ВОНА НАВЧАЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• she studied
• she attended
• she went
• she learned
• she trained
• she taught

Приклади вживання Вона навчалася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я знаю, де вона навчалася в школі.
I know where she went to school.

Вона навчалася у місцевій школі Монтессорі.
She went to a local Montessori school.

Я знаю, де вона навчалася в школі.
We know where he went to high school.

Вона навчалася вдома з допомогою батьків.
He studied at home with the help of relatives.

Я знаю, де вона навчалася в школі.
I know where they went to high school.

Вона навчалася співу у Варшавській консерваторії.
He studied music in the Warsaw Conservatory.

Натомість вона навчалася граючи сама проти себе.
Instead it learned from playing itself.

Протягом кількох років вона навчалася грі на фортепіано.
And for many years she taught the piano.

Там вона навчалася в закритій приватній середній школі.
She was enrolled in a small private secondary school.

Після школи Джоан пішли прямо в Exeter University, де вона навчалася Французька.
After the school Joanne went straight to Exeter University, where she studied French.

Вона навчалася в компанії брисбенського королівського театру.
She trained at the Brisbane Royal Theatre Company.

Мак-Кензі проживає в Веллінгтоні. Тут вона навчалася у школі-колегіумі імені Семюеля Марсдена, закінчивши його у 2018 році.[1].
McKenzie lives in Wellington, where she attended Samuel Marsden Collegiate School, graduating in 2018.[1].

Вона навчалася від свого батька та гостей у них вдома.
Instead she learned from her father and his guests at home.

Понад планом, з необов'язкових предметів гімназичного курсу вона навчалася педагогіці добре(4) і малюванню задовільно(3).
Over the plan, with optional high-school course subjects she studied pedagogy, good(4) and drawing Satisfactory(3).

Вона навчалася медсестрою і закінчила свій клас у 1892 році.
She trained as a nurse and graduated from her class in 1892.

Пізніше Анна розповідала, що вона небагато чому навчилася у школі; наразі, вона навчалася від свого батька та гостей у них вдома.
Later on Anna Freud would say that she didn't learn much in school; instead she learned from her father and his guests at home.

Вона навчалася у місцевих державних школах та стала вчителькою.
She went to local public schools and became a schoolteacher.

Крім того, Хайгл вважає, що цінності мормонів, яким вона навчалася в юнацтві, дали їй здатність зосередитися на сім'ї та побудувати збалансоване життя, незважаючи на славу.
In addition, Heigl credits the Mormon values she learned when young to her ability to focus on family and build a balanced life, despite the fame.

Вона навчалася у Львівському політехнічному університеті, як і її чоловік.
She works at the University of Arizona and so does her husband.

Крім того, вона навчалася грі на фортепіано і досягла в цьому великих успіхів.
Besides, she learned to play the piano and achieved great success in it.

Вона навчалася в школі через інтернет і дорослішала спостерігаючи за All Japan Women's Pro-Wrestling.
She went to school online and grew up watching All Japan Women's Pro-Wrestling(AJW).

В 1997-1999 вона навчалася в Avni Institute вТель-Авіві і протягом 2002-2004 в De Ateliers в Амстердамі.
In 1997- 1999 she studied at the Avni Institute in Tel Aviv and in 2002- 2004 at De Ateliers in Amsterdam.

Вона навчалася в середній школі Франкліна, а потім відвідувала заняття в коледжі Франкліна, щоб отримати вищу освіту.
She attended Franklin High School, then took classes at Franklin College to obtain a teaching certificate.

Паралельно вона навчалася на заочному відділенні вокального факультету Московського державного університету культури і мистецтв.
In parallel, she studied at the correspondence department of the vocal faculty of the Moscow State University of Culture and Arts.

Вона навчалася в США і був забитий перше місце в списку Forbes на Близькому Сході найвпливовіших жінок на 2018 рік.
She studied in the US and was scored first place in the Forbes list of Middle East's Most Influential Women for 2018.

В дитинстві вона навчалася в школі"Inmaculada Concepción" в Консепсьйоні, на спеціальності секретарства та соціальної орієнтації в Інституті Карлоса Касануева.
She studied as a child at"Inmaculada Concepción" school in Concepción, Secretaryship and Social Orientation at Instituto Carlos Casanueva.

Вона навчалася у середній школі для дівчат у Тегерані, під егідою Національної організації з розвитку виняткових талантів.
But she went to an all-girls high school in Tehran run by the country's National Organization for Exceptional Talent Development.

Вона навчалася у Новій англійській школі в Ябрії(Кувейт), згодом закінчила Американський університет в Каїрі за спеціальністю бізнес-адміністрування.
She attended the New English School in Jabriya, Kuwait, then received a degree in Business Administration from the American University in Cairo.