Що таке ВОНА НЕ ВІДЧУВАЄ Англійською - Англійська переклад

• she doesn't feel
• she does not feel

Приклади вживання Вона не відчуває Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але вона не відчуває.
But she doesn't feel.

Вона не відчуває втоми.
He doesn't feel thirsty.

Завдяки їм вона не відчуває себе самотньою.
Because of them, she never felt alone.

Вона не відчуває втоми.
She doesn't feel thirsty.

Тобто якщо вона не відчуває, то тоне, так?
So if it doesn't feel, it will be drowned, OK?

Вона не відчуває втоми.
They do not feel thirsty.

Всі її труди добре винагороджуються, тому вона не відчуває нестачі в грошах.
Her meds have all been increased so she is feeling no pain.

Вона не відчуває себе.
It doesn't even feel itself.

Повідомлення про неї в інтернеті, поки вона не відчуває себе комфортно, то попросіть її номер телефону.
Message her online until she feels comfortable, then ask for her phone number.

Вона не відчуває звичайну матерію.
It doesn't feel ordinary matter.

Нехай вона знає, що це нормально, якщо вона не відчуває те ж по відношенню до вас, і що ви зможете це пережити.
Let her know that it's okay if she doesn't feel the same way, and that you can take it.

Але вона не відчуває, що готова до одруження.
She doesn't feel ready for marriage.

Можна багато чого сказати про Бонні Тайлер, але не можна сказати, що вона не відчуває свою музику»[24].
You can say a lot of things about Bonnie Tyler, but you cannot say she does not feel her music.[22].

Бути може вона не відчуває більше до вас ніяких почуттів і незабаром піде.
Maybe she does not feel more to you and no feelings will soon go.

Жодна людина неможе бути по-справжньому щасливою, якщо вона не відчуває, що вона вибирає хід свого власного життя.
No people can be truly happy if they do not feel that they are choosing the course of their own life.".

Вона не відчуває, що отримує той рівень підтримки, і нескінченні розбіжності зробили їхнє життя нестерпним.
She didn't feel she was getting the level of commitment she wanted and the endless fighting made their life unbearable.

Коли вони змішуються, світ Хети починає руйнуватися, поки вона не відчуває бажання прийняти незворотнє рішення.
When the latter get thrown into disarray, Heta‘s world begins to crumble, until she feels compelled to make an irreversible decision.

Він заспокоїть її, як зможе, сподіваючись, що вона не відчуває гучного биття його серця, і обережно з'ясує, що« він»- ящірка з саду, яку вона назвала Джо і дуже полюбила.
He will calm her down as much as he can, hoping that she does not feel the loud beating of his heart, and carefully find out that“he” is a lizard from the garden, which she called Joe and loved very much.

Проте вона не відчувала, що вона отримала підтримку, яку вона заслуговує.
She doesn't believe he got the help he deserved.

Вона не відчувала, що це якось пов'язано зі звуком.
I don't think she knew what to do with that… sounded a bit stumped.

Ніхто її не відчує.
No one can feel it.

Ми її не відчуваємо.
We can't touch it.

Якби я її не відчував, ви б про це нічого не знали».
If I understood it, I wouldn't know anything about it.”.

Проблема в тому, що ми її не відчуваємо.
The problem is that I don't feel it.

Як твоя рука?»,«Я її не відчуваю.
How do you know?” because I cannot feel it.

Якщо дівчина засумувала в спілкуванні- потрібних емоцій, щоб захопитися, вона не відчує.
If a girl is bored with communication- the right emotions to get carried away, she does not feel.

Багато людей намагається заповнити свою самотність чим завгодно(спілкуванням з іншими людьми, телевізором, інтернетом, комп'ютерними іграми, роботою, вишиванням хрестиком та інше), лиш би її не відчувати.
Many people are trying to fill his loneliness than anything(communicating with other people, drinking alcohol, TV, internet, computer games, work, parachute jumping, cross stitching, anything else), if only it did not feel.

У приватному порядку Мати Тереза?? переживала сумніви і боротьбу з приводу своїх релігійних переконань, які тривали протягом майже п'ятдесяти років, аж до самої її смерті, протягом яких"вона не відчувала присутності Бога взагалі,"«ні в серці, ні в причасті»як було викладено її постулатор, канадським священиком Брайаном Колодейчуком(англ. Brian Kolodiejchuk).
Privately, Mother Teresa experienced doubts and struggles over her religious beliefs which lasted nearly 50 years until the end of her life, during which"she felt no presence of God whatsoever","neither in her heart or in the eucharist" as put by her postulator Rev. Brian Kolodiejchuk.

У приватному порядку Мати Тереза?? переживала сумніви і боротьбу з приводу своїх релігійних переконань, які тривали протягом майже п'ятдесяти років, аж до самої її смерті, протягом яких"вона не відчувала присутності Бога взагалі,"«ні в серці, ні в причасті»як було викладено її постулатор, канадським священиком Брайаном Колодейчуком(англ. Brian Kolodiejchuk).
It is known nowadays that privately, Mother Teresa experienced doubts and struggles over her religious beliefs which lasted nearly fifty years until the end of her life, during which"she felt no presence of God whatsoever,","neither in her heart or in the eucharist" as put by her postulator Rev. Brian Kolodiejchuk.