Що таке ВОНА ПОБАЧИТЬ Англійською - Англійська переклад

• she sees

Приклади вживання Вона побачить Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вона побачить ціле.
And she will see anything.

Сподіваємося, що вона побачить світ.
I hope she's seeing the world.

Вона побачить світ наступного року.
She will see me next year.

Сподіваємося, що вона побачить світ.
I hope that she sees the world.

Вона побачить світ наступного року.
Next year she will see The Village.

Сподіваємося, що вона побачить світ.
My hope is that he sees the world.

Але те, що вона побачить, лякає до смерті….
What she finds scares her to death….

Давайте тікати звідси, до того як вона побачить нас. як?
Let's get out of here before she sees us?

(«Рано чи пізно вона побачить Їх… І тоді все зміниться.»).
Sooner or later she will see them, then everything will be different.

Якщо він дійсно засмучений, вона побачить це відразу.
If it is serious, they will see you straight away.

Нехай вона побачить, що перед нею сильний самець, який заслуговує близькості.
Let it see, before her strong male, who deserves proximity.

Оу, давай, уяви обличчя Джудіт коли вона побачить тебе у вівтаря.
Oh, come on, picture the look on judith's face when she sees you at the altar.

Так чому ж ми до цих пір не разом?»Якщо вона побачить себе в ваших словах, успіх буде майже забезпечений.
So why we are not together” If she sees herself in your words, success will be almost assured.

Достатньо буде просто повернути руку, і вона побачить повідомлення.
Simply turn it on its side and watch it pass your message clearly.

Я щиро сподіваюся, що одного разу вона побачить, що я просто намагався захистити її.
I hope one day she sees that I have only ever tried to protect her.”.

Оксамитові речі підвищують самооцінку володарки, як тільки вона побачить своє відображення в дзеркалі.
Velvety things increase the self-esteem of the bearer as soon as she sees her reflection in the mirror.

Якщо дівчині вдасться не заснути, то вона побачить свого судженого, який прийде забирати сорочку.
If the girl does not manage to sleep, she sees her betrothed, who will come to pick up a shirt.

Та досі немає чіткої відповіді на питання, чи дізнається Мері щось нове, коли вона побачить яблуко.
But there still isn't a definitive answer to the question of whether Mary would learn anything new when she sees the apple.

Дівчинка чує гуркіт на кухні. У те, що вона побачить- неможливо повірити.
A girl hears noises in the kitchen and what she sees is beyond belief.

Можливо, вона була просто божевільною жінкою, що жила у святилищі на горі, переконаною, що вона побачить майбутнє.
Perhaps she was just a mad woman, living in a sanctuary atop a mountain, convinced she could see the future.

Може пройти чимало часу, перш ніж вона побачить у вас те, що ви бачите в ній..
It could take a long time before she sees in you what you see in her.

Окрім того, вони можуть допомогти віруючій людині краще зрозуміти і підготуватися до того, що вона побачить безпосередньо після своєї смерті.
In addition, they can help a believer to better understand and prepare for that which he will encounter immediately after his death.

Розрахунки кожної зі сторін можуть змінитися, якщо вона побачить, що інша сторона серйозно кидає виклик статусу-кво”,- застерігає Коутс.
The calculations of each of the parties can change if she sees that the other side seriously challenges the status quo,” warns Coates.

Запитайте її, якщо вона робить щось веселе в вихідні, або якщо вона побачить новий фільм"50 відтінків сорого".
Ask her if she did anything fun over the weekend, or if she's seen the newest Marvel flick.

Якщо цей період промине без зовнішнього втручання, істота прокинеться і буде підкорюватися наказам, отриманим від першої людини, яку вона побачить.
If this period lapses without interference, the being shall awaken and obey the orders given to it by the first human it encounters.

Запитайте її, якщо вона робить щось веселе в вихідні, або якщо вона побачить новий фільм"50 відтінків сорого".
Ask her if she is doing anything fun on the weekend, or if she sees a new film"50 shades of gray.

А потім, коли вона побачить його, коли зустріне, то її радість окупить всі витрати, їй вже захочеться про неї піклуватися.
Then when she sees him, when she meets him, then her joy pays back all the expenses, and she already wants to take care of him.

Її почуття зараз ображенно, але це згодом минеться, і тоді вона побачить це як можливість вирости і змінитися.
Her feelings are hurt right now, but that will pass in time and then she will see this as an opportunity to grow and change.

Цей день буде для неї справжнім святом, бо вона знає, що в цей день вона побачить свого Господа, свого Спасителя Ісуса Христа.
Her faith is in God, and she knows one day she will see him because of her Savior, Jesus Christ.

Очікується, що всі члени нашої команди будуть подавати повідомлення про безпеку пацієнта, коли він або вона побачить що-небудь, що представляє безпосередній або потенційний ризик для безпеки.
All our team members are expected and encouraged to file a patient safety alert whenever he or she sees anything that poses an immediate or potential safety risk.