Що таке ВОНА ПРАЦЮВАЛА З Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Вона працювала з Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона працювала з депутатами.
He worked with members.
Мовляв, вона працювала з Лазаренком.
I thought they did with Lazaretto.
Вона працювала з трьома класами.
She has worked with three mayors.
Сьюзі Харді нібито Сікрест домагався її протягом шести років, починаючи з 2007 року,коли вона працювала з ним В Е!
Suzie Hardy alleged Seacrest harassed her for six years,starting in 2007, while she worked with him at E!
Вона працювала з Тімбалендом та Міссі Еліот над своїм другим альбомом, One in a Million.
She worked with record producers Timbaland and Missy Elliott, who contributed to her second studio album, One in a Million.
Вони зустрілися, коли вона працювала з Фондом Національного Форуму(NFF), який у 1997 році об'єднався з Freedom House.
They met when she was working with the National Forum Foundation(NFF), which in 1997 merged with Freedom House.
Вона працювала з такими фотографами, як Тоні Келлі, який знімав її для обкладинки турецького варіанту журналу GQ.
She worked with photographers like Tony Kelly, with whom she shot for the cover of GQ Turkish.
ЇЇ було обрано політичним директором Західноєвропейського союзу у Брюсселі,де вона працювала з вересня 1997 по липень 2000 року.
She was then selected as Political Director of the Western European Union in Brussels,where she served from September 1997 to July 2000.
З 2008 по 2013 вона працювала з представниками промислового сектору та у напрямку професійної передачі даних.
From 2008 to 2013, she worked with representatives of the industrial sector and direction of professional data transfer.
Єдина відмінність полягає в тому, що ви можете вибрати, коли навчатися, щоб вона працювала з вашим графіком, що дало вам більше можливостей для збалансування пріоритетів життя.
The only difference is you can choose when to study so that it works with your schedule, leaving you more flexibility to balance life's priorities.
Вона працювала з такими фотографами, як Тоні Келлі, який знімав її для обкладинки турецького варіанту журналу GQ.
She has worked with photographers such as Tony Kеlly,with whom she shot the cover of GQ Turkey.
Позатим, в рамках Форуму вона працювала з українською делегацією, де учасники обговорювали почуте та побачене в контексті українських проблем.
Moreover, in the framework of the Forum, she worked with the Ukrainian delegation, where the participants discussed what they had heard and seen in the context of Ukrainian problems.
Вона працювала з режисерами Джуліано Монтальдо«I demoni di San Pietroburgo» і Фаусто Бріцці- фільм«Notte prima degli esami oggi».
She worked with Giuliano Montaldo on I demoni di San Pietroburgo and Fausto Brizzi on Notte prima degli esami oggi.
Її дипломатичний пост Посланника бувпродовжений в адміністрацією Барака Обами, де вона працювала з віце-президентом Джо Байденом і Державним Секретарем Гілларі Клінтон.
Her diplomatic position as an envoycontinued in the Barack Obama administration where she worked with Vice President Joe Biden and then Secretary of State, Hillary Clinton.
Перед цим вона працювала з дорослими людьми, у яких були труднощі з навчанням, і дуже вдало справлялася зі своєю роботою.
Before that, she worked with adults with learning difficulties, and was apparently really good at her job.
Коли Лейтон було 11 років, вона разом зі своєю тіткою переїхала до Нью-Йорка та почала працювали моделлю в«Wilhelmina»,потім вона працювала з фотографом Софією Копполою.
When Meester was 11 years old, she moved with her aunt to New York and started working as a model at Wilhelmina,and then she worked with photographer Sofia Coppola….
Вона працювала з такими фотографами, як Тоні Келлі, який знімав її для обкладинки турецького варіанту журналу GQ.
She has worked with photographers such as Tony Kelly,with whom she starred on the cover of Turkish GQ.
Коли Лейтон було 11 років, вона переїхала з своєю тіткою в Нью-Йорк і почала працювати в якості моделі в"Wilhelmina",потім вона працювала з фотографом Софією Коппола.
When Meester was 11 years old, she moved with her aunt to New York and started working as a model at Wilhelmina,and then she worked with photographer Sofia Coppola….
Вона працювала з модним будинком Chanel, а в 2010 році отримала нагороду як модель року під час церемонії British Fashion Awards.
She has worked with the fashion house Chanel, and in 2010 received an award as a model, during the ceremony of British Fashion Awards.
Коли Лейтон було 11 років, вона переїхала з своєю тіткою в Нью-Йорк і почала працювати в якості моделі в"Wilhelmina",потім вона працювала з фотографом Софією Коппола.
Santa claus images When Meester was 11 years old, she moved with her aunt to New York and started working as a model at Wilhelmina,and then she worked with photographer Sofia Coppola.
В той момент вона працювала з розсекреченими документами на авіабазі Кертлэнд в Альбукерке, приблизно в 350 км на південний схід від Фармингтона.
At that moment she worked with newly declassified documents on the air base Kertland in Albuquerque, about 350 km South-East of Farmington.
Вона студіювала кіномистецтво у школі School of Visual Arts в Ню Йорку, де вона також працювала при фірмі RockamericaVideo- фірмі, що виготовлює музичні відео, де вона працювала з різними артистами.
She studied film at the School of Visual Arts in NYC where she also worked at Rockamerica Video,a music video production company where she worked with various recording artists.
З 2007 року вона працювала з ізраїльською художницею Яель Бартана над трилогією«Європа буде приголомшена» та«Пере: творені ландшафти».
Since 2007 she has collaborated with the Israeli video artist Yael Bartana on the trilogy And Europe Will Be Stunned, and Re: Constructed Landscapes.
Хоча Якобсон не було дозволено займатися самостійними дослідженнями,оскільки вона була іноземкою без шведського наукового ступеня, вона працювала з Вестманом в Лундському університеті і проводила клінічні аналізи гормонів для лікарні.
Although Jacobsohn was not permitted to doresearch as she was a foreigner without a Swedish degree, she worked with Westman at Lund University and ran clinical hormone assays for the hospital.
Вона працювала з такими, Мег Райан, Брук Шилдс і Дрю Беррімор у свій час, але тепер концентрується на роботі з не-знаменитостей.
She has worked with companies Meg Ryan, Brooke Shields and Drew Barrymore within their time, famous concentrates on working with non-celebrities.
До переїзду до Берліна і приєднання до Language International, вона працювала з громадами біженців у Великобританії, Перу, на окупованих територіях Палестини та Лаосу і вправлялася в британському законі про надання притулку.
Prior to moving to Berlin and joining Language International, she worked with refugee communities in the UK, Peru, the Occupied Territories of Palestine and Laos, and is trained in British asylum law.
Вона працювала з дітьми без наказового способу, із самого раннього віку давала волю їх самостійним діям, особливому світосприйняттю.
She has worked with children without being the dictator but from their very young age she developed the will of their independent action, special, deeply personal attitude.
Ситуація в Україні три роки тому- як сьогодні у Пуерто-Ріко-була близька до катастрофічної, але вона працювала з зацікавленими сторонами по залученню необхідних реформ, які відновили довіру до економічної життєздатності і реінвестування в країні та її громадян.
Ukraine's situation three years ago- like Puerto Rico's today-was near catastrophic, but she worked with stakeholders to bring needed reforms that restored confidence, economic vitality and reinvestment in the country and its citizens.
Вона працювала з актором Ентоні Ньюлі у таких фільмах, як"Ідол на параді","Убивці з Кіліманджаро","Бандит Жобе","Джазовий човен","Давай одружимося" та"У Ніку".
She worked with Anthony Newley in such films as Idle on Parade, Killers of Kilimanjaro, The Bandit of Zhobe(1959), Jazz Boat, Let's Get Married, and In the Nick(1960).
Результати: 29, Час: 0.021

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська