Приклади вживання Вона принесла Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона принесла тільки шкоду.
Навіщо вона принесла суп?
Why would she bring soup?Вона принесла їй славу.
Що позитивного вона принесла у ваше життя?
What positives does she bring to your life?Вона принесла їй славу.
Що позитивного вона принесла у ваше життя?
What positive things has it brought into your life?Вона принесла мені велику радість.
She has brought me great joy.Що позитивного вона принесла у ваше життя?
Вона принесла своїй команді 21 очко.
Я запропонував купити більшість із того, що вона принесла.
Але вона принесла величезну надію нашому народові.
По суті, це і є та звістка, яку вона принесла світу.
What really matters is the message which she gave to the world.Вона принесла глибокі потрясіння й руйнування країні.
Та найважливіше, що вона принесла мені найдорожчий у світі подарунок- сина.
But most of all he gave me the greatest gift, my son.Вона принесла нечувану свободу, вибір і процвітання.
It has brought undreamed-of freedom, choice and prosperity.Він подякував актрису, тому що вона принесла йому відчуття щастя на один вечір.
Вона принесла нещастя народу, якому він так хотів служити.
Коли нам потрібен чайник і фен, вона принесла новий чайник і фен тільки за один день.
When we need the kettle and hair dryer, she brought new kettle and hair dryer just in one day.Вона принесла список своїх людей для призначення на” солодкі“місця.
She brought a list of her people to be assigned to“sweet” places.Ми дуже вдячні Рассі за її талант,а також за величезний дух і величезну радість, яку вона принесла у все, що робила.
We're so grateful for Russi's talentas well as tremendous spirit and great joy she brought to everything Вона принесла список своїх людей для призначення на«солодкі» місця.
She brought a list of people for appointment to the“sweet” place.Історія принесла своєму творцеві дику популярність, але ще більшу популярність вона принесла продавцям костюма Гая Фокса.
History Багатьом вона принесла сміх і радість, і її буде дуже не вистачати".
She brought laughter and joy to many, and Вона принесла йому, щоб випробувати його смак, весь вибір, розтягнувшись на старі газети.
She brought him, to test his taste, an entire selection, all spread out on an old newspaper.Серце Селін Діон продовжує продовжувати, і вона принесла 42 мільйони доларів завдяки вигідній угоді про резиденцію в Лас-Вегасі, яку вона підписала у лютому.
Celine Dion's heart continues to go on and she brought in $42 million thanks to the lucrative Las Vegas residency deal Вона принесла на матеріали, які ми аналізували, щоб зрозуміти, чому речі є такими, якими вони є.
She brought materials which we analysed to understand why things are the way they are.І коли вона принесла до нього, щоб він їв, то він схопив її, і сказав їй: Ходи, ляж зо мною, сестра моя.
But when she brought them to him to eat, he grabbed her and said, Come, lie with me, my sister.Вона принесла своїм творцям 2, 4 мільярда доларів- на даний момент"найбільший річний дохід за всю історію комп'ютерних ігор".
She brought its creators$ 2.4 billion in the United States- at the moment,“the largest annual income in the history of computer games”.І коли вона принесла до нього, щоб він їв, то він схопив її, і сказав їй: Ходи, ляж зо мною, сестра моя.
And she brought them to him to eat, and he caught hold of her, and said to her, Come, lie with me, my sister.Вона принесла з собою український прапор і, загорнувшись у нього, лежала на сходах всередині музею, після чого її, звичайно, вигнала охорона.
She brought a Ukrainian flag with her, wrapped herself up in it and lay on a staircase inside the museum until 
