Що таке ВОНИ ЗАПРОШУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• they invite

Приклади вживання Вони запрошують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони запрошують вас поподорожувати з ними..
They ask you to come with them.

Через півгодини вони запрошують наступну пару підписатись.
Half an hour later they invite the next couple to sign.

Вони запрошують вас поподорожувати з ними..
They're inviting you to rise up with them.

Наявність фотографій, які демонструють свою індивідуальність-ключ до успіху: вони запрошують інших хочу дізнатися справжню тебе?
Having photos that showcase your personality is key: Do they invite others to want to get to know the real you?

Вони запрошують його йти з ними на пошуки роботи.
They want her to come with them on a mission.

Це гарантує, що кожен отримує кредити для людей, яких вони запрошують у мережі, і заробляють відповідні довічні комісії.
This ensures everyone gets credited for the people they invite in the network and earn the corresponding commissions for life.

Звичайно, вони запрошують і інших політиків, щоб це виглядало біль-менш збалансовано.
Of course, they invite other politicians as well, so it is somewhat balanced.

А так як пан Харріс і пан Фолкнер отримав все більше і більше підтримки для ухвалення та реалізації проекту, Вони запрошують представників громадськості спробувати невеликий його.
And since Mr. Harris and Mr. Faulkner received more and more support for approval and implementation of the project, They invite members of the public to try a small it.

Вони запрошують всіх прийти до них на допомогу, обіцяючи їжу, пиття і одяг.
They invite all to come and help them, and promise them meat, drink and clothes.

З нагоди свого запуску вони запрошують вас забронювати зустріч із ними на конференції та обговорити потенційне співробітництво.
Celebrating the launch, they are inviting you to book a meeting at the conference to discuss the possible cooperation.

Вони запрошують всіх прийти до них на допомогу, обіцяючи їжу, питво та одяг.
They invite all to come and help them, and promise them meat, drink and clothes.

Для розробки нової технології вони запрошують людей, де за великі гроші вони мають прийняти участь у експерименті, вони мають відповідати тільки відверто і щиро.
To develop new technology, they invite people where the big money they have to take part in the experiment, they respond only openly and sincerely.

Вони запрошують рефералів, а потім їм нараховуються відсотки від доходу команди.
They invite referrals, and then they are charged interest from the income of the team.

Майже всі дистрибутиви операційної системи GNU/Linux додають невільні пакети програм до основної вільної системи, і вони запрошують користувачів розглядати це як перевагу, а не недолік.
Nearly all GNU/Linux operating system distributions add proprietary packages to the basic free system, and they invite users to consider this an advantage rather than a flaw.

Брати у вірі, вони запрошують нас знову віднайти радість бути братами і сестрами в Церкві.
Brothers in faith, they call upon us to rediscover the joy of being brothers and sisters in the Church.

Потім, якщо цього вимагатиме одна третина або більше Учасників Договору, уряди-депозитарії скликають конференцію, на яку вони запрошують всіх Учасників Договору для розгляду такої поправки.
Thereafter, if requested to do so by one-third or more of the Parties, the Depositary Governments shall convene a conference, to which they shall invite all the Parties, to consider such amendment.

Брати у вірі, вони запрошують нас знову віднайти радість бути братами і сестрами в Церкві.
Brothers in the faith, they invite us to rediscover the joy of being brothers and sisters in the Church.

Потім, якщо цього вимагатиме одна третина або більше Учасників Договору, уряди-депозитарії скликають конференцію, на яку вони запрошують всіх Учасників Договору для розгляду такої поправки.
Thereupon, if requested to do so by one-third or more of the Parties to the Treaty, the Depositary Governments shall convene a conference, to which they shall invite all Parties to the Treaty, to consider such an amendment.

Вони запрошують погостювати в їх замку, весілля або влаштувати банкет, будь-якого італійця.
They are invited to stay in their castle, to celebrate a wedding or to arrange a banquet, every Italian.

У початковій школі в Закарі, штат Луїзіана, є те, що вони називають"Зустріч посеред тижня", на якій вони запрошують вчителів на ланч, і обговорюють те, що йде добре, і те, що лежить тягарем на їхньому серці.
Zachary Elementary School in Zachary, Louisiana, has something they call a"Midweek Meetup," where they invite teachers to share lunch and to talk about the things that are going well and the things that are weighing heavy on their hearts.

Вони запрошують нових сусідів на вечерю і пригощають їх шоколадним мусом, який здається Розмарі підозрілим через дивний присмак.
They invite new neighbors to a dinner and treat them with chocolate mousse which seems to Rosemarie suspicious because of strange smack.

Вони запрошують у громаду викладачів йоги, фінансують прогулянки під час обідньої перерви, та організовують масові заходи, мета яких- об'єднати людей.
They invite in community yoga teachers, they sponsor walks around the neighborhood during lunch and organize social events that are all meant to bring people together.

Вони запрошують наркозалежних до їх спілкування, де разом підтримуючи один одного, займаються спортом, фізично працюють, а також моляться і читають Біблію.
They invite all drug addicted to their fellowship where they support each other, they do sport together, work together and also pray and read Bible together.

Тут вони запрошують глядача проаналізувати злочин, дивлячись на факти та додані підказки у п'яти історіях на цих п'яти різних екранах, в яких саме місто могло б виявитись злочинцем.
Here, they invite the viewer to analyze a crime looking at evidence and clues embedded in five narratives on these five different screens, in which the city itself may have been the culprit.

Вони запрошують усіх членів хорватського народу до збереження гідного рівня поведінки а також запрошують до молитви всіх віруючих католиків, запошують повністю віддатись на Боже Провидіння.
They invite all the members of the Croatian nation to maintain a dignified level of conduct and especially invite all the Catholic faithful to prayer and to completely put their trust in Divine Providence.