Що таке ВОНИ СПЕЦІАЛІЗУЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• they specialize
• they specialise

Приклади вживання Вони спеціалізуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони спеціалізуються на обмані.
They specialize in lies.

Продукцією між економічними районами, на якій вони спеціалізуються.
A Listing of specific areas of business in which they specialize.

Вони спеціалізуються на грабежах і вбивствах.
They specialize in kidnappings and murders.

Ось огляд кожної спеціальності і те, на чому вони спеціалізуються.
Here we present an examination of each and what they specialise in.

Будь вони спеціалізуються на певних порушень або вікових груп.
Whether they specialize in certain disorders or age groups.

РИТТ також відрізняються за видами нерухомості, в якій вони спеціалізуються.
REITs also differ in the types of real estate that they specialize in.

Вони спеціалізуються на зерновому господарстві, м'ясному скотарстві, вівчарстві.
They specialize in grain farming, beef cattle, sheep.

Привіт, чули про The Recovery Firm, вони спеціалізуються на відновленні активів та коштів.
Hi, heard about The Recovery Firm, they specializes in assets and funds recovery.

Вони спеціалізуються на потреби садівників і landscappers скрізь.
They specialize in the needs of gardeners and landscappers everywhere.

З'ясуйте, які викладачі у вас на кафедрі взагалі можуть стати науковими керівниками диплома, дізнайтеся, в чому вони спеціалізуються.
Find out which teachers you have for the Department in General can become the scientific leaders of the diploma, find out what they specializes.

Вони спеціалізуються на цифрових і операційних систем, мереж, обладнання та програмного забезпечення.
They specialize in digital and operating systems, networks, hardware and software.

Наглядові є експертами в своїх областях і добре знайомі з релігіями, культурами, мовами, і географічних районах, де вони спеціалізуються.
Supervisors are experts in their fields and thoroughly familiar with the religions, cultures, languages, and geographical areas they specialize in.

Вони спеціалізуються на виробництві суконь, а також льоду катання на ковзанах одяг та аксесуари для фігурного катання.
They specilaze in dress manufacturing as well as ice skating apparel and figure skating accessories.

Наглядачі є експертами у своїх галузях та добре знайомі з релігіями, культурами, мовами та географічними районами, в яких вони спеціалізуються…[-].
Supervisors are experts in their fields and thoroughly familiar with the religions, cultures, languages, and geographical areas they specialise in.-.

Є ще і кінноспортивні школи, але вони спеціалізуються на підготовці майбутніх професійних спортсменів і вимагають більш серйозної матеріально-технічної та теоретичної бази.
There are also horse-riding school, but they specialize in the preparation of future professional athletes and require more serious logistical and theoretical framework.

Ліцензованих брокерів і юристів зможе допомогти у продажу структурованих врегулювання належним чином, так як вони спеціалізуються в цій області.
Licensed brokers and attorneys would be in a position to help in selling a structured settlement in an ideal manner as they are specialized within this area.

У даній теорії гіпокампи розглядаються як найвищий рівень кортикальної ієрархії; вони спеціалізуються на зберіганні спогадів про події, що поширюються аж до верху.
In the current theory, the hippocampi are thought of as the top level of the cortical hierarchy; they are specialized to retain memories of events that propagate all the way to the top.

Зв'яжіться з нашими студентами в нашій програмі бакалавра з різними інженерними дисциплінами через багатопрофільну освіту, перш ніж вони спеціалізуються в магістратурі.
To contact our students in our Bachelor's programme, with a range of engineering disciplines through multidisciplinary education, before they specialize in the Master's.

Тим не менше, кожна медсестра і лікар повинен отримати базові знання і навички в області паліативного догляду чи то вони спеціалізуються в області сімейної медицини, чи геріатрії, онкології, неврології, терапії, педіатрії чи хірургії.
However, each nurse and physician needs to acquire basic knowledge and skills in palliative care whether they specialize in family medicine, geriatrics, oncology, neurology, internal medicine, pediatrics or surgery.

Багатовимірний мислитель, який може створювати рішення багатоцільових і розвивати професійні відносини з тими, в інших областях, незважаючи на те, що вони спеціалізуються на одному.
A multi-dimensional thinker who can create multi-purpose solutions, and develop a professional relationship with those in other areas even though they are specialized in one.

Кінцева мета економіки: Розшифровка з вище заяву, то можна сказати, що економіка існує, щоб допомогти людям рости, розвиватися як вид, як вони спеціалізуються в різних формах виробництва, будучи його учасників.
The ultimate purpose of economy: Deciphering from the above statement, it can be said that economy exists to help people grow, evolve as a species as they specialize in various forms of production, being its participants.

Вересня Українська Гельсінська спілка з прав людини організувала круглий стіл на тему«Права людини: айсберг в океані реформ», в рамках якого фахівці з питань прав людини виступали з доповідями на теми, в яких вони спеціалізуються.
On 5 September 2017, the Ukrainian Helsinki Human Rights Union organised a round table on the subject‘Human Rights- an iceberg in the ocean of reform', inviting a number of human rights specialists to present on their areas of expertise.

Аміт Джоші, співзасновник Jones Family Project, відмітив, що, коли справа доходить до м'яса, його компанія очікує підвищення цін за всіма напрямками, але, оскільки вони спеціалізуються на високоякісних продуктах, падіння попиту не очікується.
Amit Joshi, a co-founder of Jones Family Project, mentioned that when it comes to meats they expect price rises across the board but as they are focusing on high-quality products they don't expect a drop in the demand.

Вони спеціалізуються або у виконанні певних функцій, або в певних галузях(охорона здоров'я, комп'ютери, сільське господарство), або в певному виді робіт(наприклад, маркетингові дослідження, розміщення рекламних повідомлень у ЗМІ, розміщення телевізійної реклами, розміщення зовнішньої реклами і так далі).
They specialise or in performance of certain functions, or in certain branches(public health services, computers, agriculture), or in a certain kind of works(for example, marketing researches, placing of advertising messages in mass-media, TV advertising placing, outdoor advertising placing and so on).

Broadway Angels- група жінок-інвесторів і старших керівників світового класу з багаторічним досвідом інвестування та довірчого управління кращими технологічними компаніями в світі; але на даному порталі вони спеціалізуються на невеликих інвестиціях в IТ-сектор.
Broadway Angels--A group of world-class female investors and business executives(GPs or senior executives) with decades of experience investing in and managing the best technology companies in the world, they specialize in small investments in the IT sector.

Кожен з них спеціалізується на конкретній тематиці:.
Each of them focuses on a specific topic:.

Кожен з них спеціалізується на конкретній області і знає всі її нюанси.
Each of them specializes in a specific area and knows all the nuances of.

Деякі з послуг є міжнародними, деякі з них спеціалізуються на Азії, а деякі працюють локально.
Some of the services are international, some of them focus on Asia, and some operate locally.

Один з них спеціалізується на патрулюванні, другий зосереджується на справі з дорожньо-транспортними пригодами, а останній може надавати[…]читати далі….
One of them specializes in patrolling, while the other focuses on dealing with traffic accidents, and the last one can provide information.

Один із них спеціалізується на східній кухні, інший- на італійській, а третій подає все без обмежень.
One of them specializes in Oriental cuisine, the other- in Italian, and the third provides everything without limits.