Що таке ВОНИ СТАЮТЬ СТАРШИМИ Англійською - Англійська переклад

• as they get older
• they grow older

Приклади вживання Вони стають старшими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли вони стають старшими, вони навіть можуть відчувати відповідальність за щастя батьків.
As they get older, they may even come to feel responsible for their parents' happiness.

Вони стають"дияконами" у віці 12 років і отримують більш складні завдання, коли вони стають старшими.
They become"deacons" at 12 and are given more demanding jobs as they grow older.

Коли вони стають старшими, обійми можуть бути дуже терапевтичним, якщо ваші діти сердяться, бояться або турбуються.
As they get older, hugs can be very therapeutic when your children are angry, afraid, or worried.

Здається, що частина аорти втрачає свою нормальну силу і еластичність у деяких людей, коли вони стають старшими.
What seems to happen is that a part of the aorta loses its normal strength and elasticity in some people as they become older.

Вашим ядром є виявлення відданості вашій організації, і, як вони стають старшими, їх багатство буде рости разом з їхніми сумами пожертвувань.
Your core is showing commitment to your organization, and as they get older, their wealth will grow along with their donation amounts.

Більшість людей мають вугри і відключені протягом декількох років, перш ніж їх симптоми починають поліпшуватися, коли вони стають старшими.
Most people have acne on and off for several years before their symptoms start to improve as they get older.

Як і люди, коти можуть набрати кілька зайвих кілограмів, особливо коли вони стають старшими, менш активними і цілий день проводять в закритому приміщенні.
Just like us, cats can put on a few extra pounds, especially as they get older and less active or if they spend every day indoors.

Вони зауважують, що старіння ефект надає на організм і хочуть зберегти своє здоров'я як вони стають старшими і жити довше.
They are noticing the effects that aging has on the body and want to maintain their health as they grow older and live longer.

Насправді, багато людей здатні зберегти свої здібності, коли вони стають старшими, залишаючись психічно та фізично активними і роблячи інші вибори здорового способу життя.
In fact, many people preserve their brainpower as they get older by staying mentally and physically active and making other healthy lifestyle choices.

Більшість людей мають вугри і відключені протягом декількох років, перш ніж їх симптоми починають поліпшуватися, коли вони стають старшими.
Most people will experience repeated episodes, or flare-ups for several years before finding that their symptoms gradually start to improve as they get older.

В даний час кілька досліджень показують, що більшість людей залишаються настороженими і добре використовують свої здібності, коли вони стають старшими, хоча може знадобитися трохи більше часу, щоб запам'ятати речі.
Nowadays, several studies show that most people stay alert and have good use of their faculties as they get older, although it may take a little longer to remember things.

Звичайно, діти продовжують рости з кожним роком, але їх особистість, як правило, залишається такою ж, коли вони стають старшими.
They continue to grow every year, of course, but their personalities when they're young continue to be mostly the same as they grow older.

Діагностика проблем з вагою і ожиріння у дітей якомога раніше може знизити ризик розвитку серйозних захворювань, коли вони стають старшими.
Diagnosing weight problems and obesity in children as early as possible can reduce their risk of developing serious medical conditions as they get older.

Ми вивчали, як змінювався їх емоційний досвід по мірі того, як вони ставали старшими.
And we studied whether and how their emotional experiences changed as they grew older.

Коли діти стають старшими, вони стають більш активними, допитливими і вимогливими.
When babies get older, they become more active, inquisitive, and demanding.

Коли діти стають старшими, вони стають більш активними, допитливими і вимогливими.
As they get older, the children get more curious, active and demanding.

А деякі діти, коли вони стають трохи старшими, починають брехати.
And some kids, when they get a bit older, start to lie.

Коли люди стають старшими, вони потребують менше їжі, але більше поживних речовин, щоб зберегти здоров'я.
When people get older they need less food but more nutrients to stay healthy.

Оскільки діти з порушенням реактивної прихильності стають старшими, вони часто розвиваються або пригніченою, або розгальмованою картиною симптомів:.
As children with reactive attachment disorder grow older, they often develop either an inhibited or a disinhibited pattern of symptoms:.

У міру того як ваші діти стають старшими, вони навчаться краще розуміти і пояснювати свою позицію, уникаючи конфліктів і аргументів.
As your children get older, they will learn to better explain themselves and understand how they are feeling to avoid conflict and arguments.

І вони не зупиняються, коли стають старшими.
And that does not stop when they become adults.

Так само, коли люди стають старшими, вони можуть втрачати апетит і разом з тим переживати зміни у відчутті смаків та запахів.
Equally, as people get older, they may lose their appetite, as well as experiencing changes in their sense of taste and smell.

І вони не зупиняються, коли стають старшими.
And it doesn't stop as you become more senior.

Коли діти стають старшими, можна віддавати їх в різні спортивні секції.
When children grow older, you can give them to various sports sections.

Замість того, щоб вибирати їх! Як кришталеві діти стають старшими.
Rather than choose them! As the Crystal Children grow older.

І чим старшими вони стають.
The bigger they become.

І чим старшими вони стають.
If the bigger they are.

Робітники старіють, стають старшими і старшими..
They're older, and they're getting older and older.

Тестостерон зазвичай знижується, як чоловіки стають старшими.
Testosterone normally decreases as men get older.