Що таке ВОРОТАРЯ Англійською - Англійська переклад

• goalkeeper
• goalie
• keeper
• pyloric
• gatekeeper

Приклади вживання Воротаря Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одяг воротаря.
Clothing Goalie.

Без шансів для воротаря.
No chance for the keeper.

Включіть воротаря в кожну ціль.
Include a goal keeper in each goal..

Спочатку вони грали без воротаря.
At first they played without a goalie.

Тільки ми можемо втратити воротаря і при цьому не панікувати.
Only we can lose a keeper and not panic.

Ми бачимо тільки одного з них, воротаря.
I can only see one, the tweddle.

Я вербував воротаря з Колумбії, Південної Америки.
I recruited a goalie from Colombia, South America one year.

Антон Алексєєв: біографія воротаря.
Anton Alekseev: biography of the goalkeeper.

Допускається заміна воротаря на шостого польового гравця.
May be replaced with a shot on the sixth field player.

У кожній команді присутня дев'ять гравців, включаючи воротаря.
Each team has 9 players, including the goalie.

Центр повертається назад до воротаря, щоб запустити функцію.
The centre back passes back to the goal keeper to start the function.

Розбийте команди на 5vs5(вихідні гравці 4 і воротаря).
Split the teams into 5vs5( 4 outfield players and a goalkeeper).

Стеноз воротаря, підозра на злоякісне переродження виразки шлунку.
Pyloric stenosis, suspicion of a malignant transformation of a stomach ulcer.

Кожна команда складається з 5 гравців в ній, включаючи воротаря.
Each team contains 5 players in it including Goal Keeper.

Близький або дальний пост і далеко від воротаря в коробку 2nd 6yrd.
Near or far post and away from the goalkeeper into the 2nd 6yrd box.

Але в цей раз Хоуп вирішила зайняти місце воротаря.
But this time Hope has decided to take the place of the goalkeeper.

Для воротаря найважливішими атрибутами є воротарство, техніка і пас.
For a goalie the most important attributes are goaltending, technique and passing.

Матч грається між двома командами із шести гравців, включаючи воротаря.
A match is played between two teams of 6 players including the goal keeper.

Зовнішній вигляд воротаря зазвичай відрізняється від інших гравців.
The appearance of the goalkeeper is usually different from other players.

Вона є професійною американської футболісткою, займає позицію воротаря.
She is a professional American football player occupying the position of goalkeeper.

Він відображає здатність воротаря зупиняти шайби, які прямують у ворота.
It represents the ability of a goalie to stop the pucks from going into the net.

Захисники потім поширилася в ширину і розширити отримати м'яч від воротаря.
The defenders then spread wide and expand to receive a ball from the goal keeper.

Рубцеве звуження стравоходу, воротаря і кишок із порушенням прохідності;
Cicatricial narrowing of the esophagus, pylorus and intestines with a permeability violation;

У різних командах і у збірній я грав на всіх позиціях, крім нападаючого та воротаря.
I have been playing almost all positions apart from goalkeeper and striker.

Одяг воротаря за кольором відрізняється від одягу гравців обох команд і суддів.
Clothing Goalie color different from the clothes the players of both teams and referees.

Примусово гру всередині і захисник грає довго або назад на воротаря.
Force the play inside and the full-back plays long or back to the goalkeeper.

Перезавантажте від воротаря ногами або кидати м'яч через жовтої команди.
Restart from the goalkeeper kicking or throwing the ball out to the yellow team.

Лише в наступному 1870 році в правилах знаходимо першу згадку про воротаря.
Only in 1870, following the rules, we find the first mention of the goalkeeper.

Штрафний кидок виконується одним польовим гравцем постраждалої команди проти воротаря провинилася команди.
Free throw is performed by one fielder injured team against the goalkeeper of the offending team.