Що таке THE GOALKEEPER Українською - Українська переклад

• воротар
• голкіпер
• голкіперу
• воротаря
• воротарем
• голкіпером

Приклади вживання The goalkeeper Англійська мовою та їх переклад на Українською

And then there is the goalkeeper problem.
Далі йде проблема черезсмужжя.

The goalkeeper has signed a four-year deal.
З голкіпером підписано угоду на чотири роки.

Any player may change places with the goalkeeper.
Будь-який гравець може помінятися місцями з воротарем.

The goalkeeper wants to be close to his kids.
Футболіст хоче бути ближче до своїх дітей.

One player on each team plays the role of the goalkeeper.
Один гравець кожної команди виступає в ролі голкіпера.

Only in 1871, the goalkeeper was allowed to play with his hands.
Тільки в 1871 голкіперу було дозволено грати руками.

I probably could have got a couple more but the goalkeeper has made some good saves.
Могли забити більше, але голкіпер зробив декілька відмінних сейвів.

Only in 1871, the goalkeeper was allowed to play with his hands.
Лише у 1871 голкіперові було дозволено грати руками.

Be disciplined to drop and allow full-back to take it from the goalkeeper.
Бути дисциплінованим, щоб кинути і дозволити повний повернутися і взяти її з воротарем.

Steve Carell was the goalkeeper of the school's hockey team.
Стів Карелл був голкіпером студентської хокейної команди.

Force the play inside and the full-back plays long or back to the goalkeeper.
Примусово гру всередині і захисник грає довго або назад на воротаря.

The goalkeeper coach told me he needed time to get in shape.
Тренер воротарів сказав мені, що йому потрібен час, щоб набрати форму.

Near or far post and away from the goalkeeper into the 2nd 6yrd box.
Близький або дальний пост і далеко від воротаря в коробку 2nd 6yrd.

In 2006, the goalkeeper protected the gate for 362 minutes.
У 2006-му воротареві вдалося утримувати ворота протягом 362 хвилин.

Yashin chose the Moscow club Dynamo and became the goalkeeper of the youth team.
Яшин обрав московський клуб«Динамо» і став воротарем молодіжної команди.

With this result, the goalkeeper became the champion of the country.
З таким результатом голкіпер став чемпіоном країни.

Only in 1870, following the rules, we find the first mention of the goalkeeper.
Лише в наступному 1870 році в правилах знаходимо першу згадку про воротаря.

The goalkeeper coach told me he needed time to get in shape.
Мій тренер Розьє сказав, що нам потрібно більше часу на підготовку, на тренування.

Number of players on each side is limited to eleven considering the goalkeeper.
Кількість гравців з кожної сторони обмежується одинадцятьма з урахуванням воротаря.

In 2006, the goalkeeper managed to hold the gate for 362 minutes.
У 2006-му воротареві вдалося утримувати ворота протягом 362 хвилин.

Free throw is performed by one fielder injured team against the goalkeeper of the offending team.
Штрафний кидок виконується одним польовим гравцем постраждалої команди проти воротаря провинилася команди.

Restart from the goalkeeper kicking or throwing the ball out to the yellow team.
Перезавантажте від воротаря ногами або кидати м'яч через жовтої команди.

However, twice after the shock of Killian Mbappe of the hosts was saved by the goalkeeper David De GEA, and after a long shot, Dani Alves to manchestercan bagolino luck.
Проте двічі після ударів Кілліана Мбаппе господарів рятував воротар Давід Де Хеа, а після дальнього пострілу Дані Альвеса манчестерцям багально пощастило.

The goalkeeper made five saves, earning himself a spot in the competition's Team of the Week.
Голкіпер зробив п'ять сейвів, заробивши собі місце в команді тижня турніру.

Especially myself this was the goalkeeper of"Siberia" Alexander Salak, who now faces disqualification for up to five matches.
Особливо себе від цього був воротар"Сибіру" Олександр Салак, якому тепер загрожує дискваліфікація до п'яти матчів.

The goalkeeper of“Rangers” Henrik Lundquist came in first place for number of wins in the NHL among goalies who were born in Europe.
Голкіпер"Рейнджерс" Хенрік Лундквіст вийшов на перше місце за кількістю перемог у НХЛ серед воротарів, які народилися в Європі.

The first number in the team is traditionally given to the goalkeeper, because according to some sources, half the success of the entire team lies behind the quality performance of his duties.
Перший номер у команді традиційно віддається голкіперу, адже за якісним виконанням його обов'язків криється половина успіху всієї команди.

Previously, the goalkeeper, performing a pass after a free kick from the penalty, had to give the ball to the player who is out of the penalty area.
Раніше голкіпер, виконуючи пас після вільного удару з лінії штрафного, повинен був віддати м'яч на футболіста, який знаходиться поза штрафного майданчика.

The list is headed by the goalkeeper of Madrid Atletico Jan Oblak with 4.4 million euros per year or 85 thousand euros per week.
Список очолює воротар мадридського«Атлетіко» Ян Облак з 4, 4 млн євро в рік або 85 тис. євро на тиждень.

At the world Cup the goalkeeper made his debut in 2004, and was only announced for the team in 14 similar tournaments.
На чемпіонаті світу воротар дебютував ще в 2004 році, а все був заявлений за команду на 14-ти подібних турнірах.