Що таке ВОСКОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• wax
• waxy
• waxberry

Приклади вживання Воскової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Блискучої зелене листя і воскової червоні квіти.
Shiny green leaves and waxy red flowers.

Найпопулярніші- це класичний і воскової.
The most popular of them are classic and zoning.

Хороший смак для Форма воскової форми soft candy.
Good Taste for Waxberry shape soft candy.

Воскової: майже матова поверхня(іноді називають жирної).
Waxy: almost matte surface(sometimes called greasy).

Коли не кольорові білі напівпрозорі, воскової; легше, ніж поліетилену.
When not colored white translucent, waxy; lighter than polyethylene.

На відміну від воскової, при цукрової депіляції волосся видаляється за його зростанню.
Unlike wax, with sugar depilation hair is removed by its growth.

Потім обробіть краю матерії воскової свічкою, щоб вони не обсипалися.
Then treat the edges of the matter with a wax candle, so that they do not get showered.

Цукерки желе з фруктами м'які жувальні фруктові цукерки жувальна фруктова цукерка Форма воскової форми м'яка цукерка.
Fruit shaped jelly candy soft chewy fruit candy chewing fruit candy Waxberry shape soft candy.

Bolsius свічки зроблені з преміум воскової суміші і спалюють з яскравим, ясним полум'ям.
Bolsius candles are made with a premium wax blend and burn with a bright, clear flame.

Екстракт воскової молі лікує туберкульоз, міокард після інфаркту, збільшує стійкість серцевого м'яза;
Extract of wax moth treat tuberculosis, the myocardium after myocardial increases the resistance of the heart muscle;

Все тому, що, на відміну від воскової депіляції, видалення волосся цукром менше подразнює шкіру.
All because, unlike wax depilation, hair removal with sugar is less irritating to the skin.

Іншими словами, ультрафіолетове випромінювання служить тією іскоркою, яка запалює полум'я воскової свічки.
In other words, the ultraviolet radiation is the spark that ignites the flame of the wax candle.

Кераміди являють собою сімейство воскової ліпідних молекул, які саме хімічні речовини, що виробляються?
Ceramides are a family of waxy lipid molecules, so exactly which chemical is produced?

Так за рекомендаціями виробничників, на продовольчі цілі озиме жито треба прибирати в кінці воскової стиглості.
So, according to the recommendations of manufacturers, winter rye should be removed for food purposes at the end of wax ripeness.

Призначені для прокатування товстої воскової стрічки або воскових листів у тонку вручну. За допомог….
Intended for thick wax band rolling or wax sheets, that manually come out thinner. With the help of….

Життя всіх медоносних бджіл починається з яйця, яке відкладає матка на дно воскової комірки стільника в гніздовій частині вулика.
The life of all honey bees starts as an egg, which is laid by the queen in the bottom of a wax cell in the brood area of a hive.

Створення 3D моделі-gt; Вирізання воскової моделі на фрезерному станку-gt; Воскова модель відливається в металі-gt; Ручна доробка.
Creating a 3D model-gt; Cutting out the wax model on the milling machine-gt; Wax model cast in metal-gt; Manual treatment.

Вже після першої процедури ви назавжди забудете про подразнення і вростання волосків, про бритву і болючість воскової депіляції.
Already after the first laser hair removal procedure you will forget about skin irritation and ingrown hair, forget about razors and painful wax depilation.

М'якоть фрукта, що знаходиться під воскової скоринкою, за структурою нагадує сливову- вона така ж соковита і трохи хрустка.
The flesh of the fruit, which is under a waxy crust, plum resembles in structure- it is the same juicy and slightly crispy.

Для підтримки необхідного рівня температур в приміщенні достатньо трьох годин роботи печі, для обробки якої використовувався воскової камінь.
To maintain the required level of temperature in the room, three hours of operation of the furnace is sufficient, for which the wax stone was used.

У випадку з масляною або воскової пастеллю, краще мати помаранчевий в чистому вигляді, так як змішувати цей тип пастелі дуже важко.
In the case of oil or wax pastels, it is better to have orange in its pure form, so how to mix this type of pastel is very difficult.

Його результати більш тривалі, ніж після звичайної або воскової депіляції, але процес може зайняти більшу кількість часу і бути більш дорогим.
The positive side is that its results are longer than usual, or after wax depilation, but the process can take longer and be more costly.

Демарат відправив попередження про майбутній напад на Грецію, записавши його на дерев'яну підкладку воскової таблички до нанесення воску.
Additionally, Demaratus sent a warning about a forthcoming attack to Greece by writing it directly on the wooden backing of a wax tablet before applying its beeswax surface.

Версія фільму 1992 роки перенесла історію в Чикаго і змінила центрального вбивцю з воскової жовтої фігури в яскравому одязі на колишнього раба Тоні Тодда.
The 1992 movie version moved the story to Chicago and changed the central killer from a waxy yellow figure in bright clothes to Tony Todd's former slave.

Лікування бджіл від вароатозу і профілактика акарапідозу, аскоферозу, аспергільозу, американського та європейського гнильцю та личинок воскової молі.
It is indicated for the treatment of bees affected by varroa; the prevention of acarapidosis, ascospherosis, aspergillosis, American and European foulbrood and larvae of wax moth.

При воскової депіляції чутливих зон больові відчуття досить сильні, вони залежать від больового порогу, психологічного настрою і правильної техніки проведення процедури.
With wax depilation of sensitive areas, the pain sensations are quite strong, they depend on the pain threshold, the psychological mood and the correct technique of the procedure.

Оригінальні суцвіття у вигляді качана-хвоста з покривалом- прісоцветним пелюсткою різних розмірів і забарвлень, від зелених до яскраво забарвлених, з матовою або блискучою воскової поверхнею.
Original inflorescences in the form of a cob-tail with a coverlet- a sub-color petal of different sizes and colors, from greenish to brightly colored, with a matte or shiny waxy surface.

Встановлено надзвичайно високий семіотичний статус воскової свічки- як проекції сонця, медіатора між земним та потойбічним, символічного аналога людської екзистенції, апотропея, культурного символа, що оновлював межі освоєного людиною простору.
The study has stated extremely high semiotic position of a wax candle as projection of Sun, mediator between the spheres of sacral and prophane elements, symbolic analogue of human existence, apotropy, cultural symbol re-establishing borders of acculturated space.

У хом'яків карциноми лісомашини виникали після фарбування слизової оболонки щоки водяними екстрактами або імплантації воскової гранули, що містить порошкоподібне тісто з тютюном, у мішковину; після імплантації воскових гранул карциноми виникли в мішені.
In hamsters, forestomach carcinomas occurred after painting the cheek-pouch mucosa with aqueous extracts or implantation of a wax pellet containing powdered paan with tobacco into the cheek pouch; carcinomas occurred in the cheek pouch following implantation of the wax pellets.

При вивченні фармакологічних властивостей екстракту личинок воскової молі було встановлено, що препарат малотоксичний, стабільний при зберіганні і не дає небажаних побічних ефектів, як це часто практикується в багатьох фармакологічних та хіміопрепаратів.
In the study of the pharmacological properties of the extract of the larvae of large wax moth was found that the drug is very active and has low toxicity, is stable in storage and does not give unwanted side effects, such as it is often observed in many other pharmacological and chemotherapeutics.