Що таке ВРАГОВ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Врагов Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Никаких врагов.
А врагов?
What about enemies?
И никаких врагов.
No enemies.
Никаких врагов, согласна.
No enemies is good.
У меня много врагов.
I have a lot of enemies.
От ваших врагов, как мне сообщили.
From your enemies, I'm told.
Они стреляют в своих врагов.
They shoot weapons at their enemies.
Здесь полно врагов государства.
There are many enemies of the state.
Мари Николсон без труда наживала врагов.
Marie Nicholson had no trouble making enemies.
Множество врагов погибло от его меча.
Enemies have fallen under his sword.
Твой отец представляет реальную опасность для его врагов.
Your father represents a real danger to his enemies.
Она нажила много врагов в последние годы.
She's made a lot of enemies over the years.
Он поклялся лечить всех раненых, не важно, друзей или врагов.
He's sworn to treat all wounded men, friend or foe.
Так что нажил кучу врагов и некоторые все еще хотят со мной покончить.
So I have made many enemies, and some are still out there.
Она живет уже очень долгое время, и у нее полно врагов.
She's been alive a very long time and she has a lot of enemies.
Кто защищает деревню от врагов, пока эти так называемые"воины".
Who defends the village from the enemy, while these so-called"warriors".
Власть имущие по дороге наверх всегда приобретают врагов.
Well, everyone at the top always makes enemies getting there.
Тебе понадобится защита от врагов в сенате, а я могу ее обеспечить.
You will need protection from your enemies in the Senate, and I can provide that.
Ты когда-нибудь интересовался, почему у твоей семьи столько врагов?
Do you ever wonder why your family has so many enemies?
Нинішній Путін із його прагненням«мочить в сортире врагов России» не оригінальний.
Putin of today, with his desire to“soak in the toilet enemies of Russia", is not original.
Союзников я себе подбираю тщательно, но еще внимательней выбираю врагов.
I choose my allies carefully and my enemies more carefully still.
Наша цель- разгромить врагов ментально, чтобы они не могли участвовать в жизни общества.
Our goal is to mentally crush our enemies until they can no longer function in society.
Нет, этот парень упорно работал на меня,у него не было времени завести врагов.
No, that kid worked so hard for me,he didn't have time to make any enemies.
Он знает, насколькоценным доступ к чему-то такому, как"Интегрити", оказался бы для наших врагов, и, если вы не знаете, где он, то у агентов Крус и Джеро почти не осталось времени.
He knows howvaluable access to something like Integrity would be to our enemies, and if you have no idea where he is, then agents Cruz and Jareau are running out of time.
Коллеги Мартина Кейхилла по работе говорят,что он был отличным парнем и у него не было врагов.
Coworkers say Martin Cahill was a great guy, no enemies. Great.
Вы все принесете клятву верности мистеру Наки Томпсону, из Атлантик-Сити,Нью-Джерси, поклянетесь защищать его, и его имущество, от всех врагов, внешних или внутренних.
You will swear an oath of allegiance to Mr. Nucky Thompson of Atlantic City, New Jersey,to protect and defend his person and property against all enemies, foreign and domestic, as long as you both shall live.
Дикий охотник бросается в битву без страха смерти, безумный, как свора гончих псов, лица обмазаны кровью жертв,сражаясь как фурия и скальпируя своих побежденных врагов".
The Wildesheer go into a rage on the battlefield, with no fear of death,""mad as hounds, faces smeared with bloodof victims,""fighting in a trance-like fury, scalping their defeated enemies.".
Результати: 27, Час: 0.0175

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська