Що таке ВРОЖАЙНІСТЬ ТА Англійською - Англійська переклад

• yield and
• productivity and
• yields and

Приклади вживання Врожайність та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Висока врожайність та чудові показники.
High yields and a great performance.

Врожайність та маса 1000 насінин соняшника, 2013 рік.
Productivity and weight of 1000 sunflower seeds, year 2013.

Збільшує врожайність та якість зерна.
Increases the productivity and quality of grains.

AgriEye допомагає фермерам підвищити врожайність та зменшити витрати.
AgriEye- helps farmers increase yield and reduce costs.

Збільшує врожайність та якість отриманого врожаю.
Increases productivity and quality of crops.

Характерною особливістю сорту є посухостійкість, висока врожайність та стійкість до осипання зерна.
A characteristic feature of the variety is drought tolerance, high yielding and shattering tolerance.

Збільшує врожайність та якість зерна.
Increase of productivity and quality of grains.

Прогресивний підхід до землеробства дозволяє господарствам демонструвати високу врожайність та стабільні фінансові результати.
A progressive approach to farming allows farmers to show high yield and stable financial results.

Збільшує врожайність та смакові якості плодів.
Increases productivity and eating qualities of fruits.

Врожайність та рентабельність с/г культур постійно є предметом оперативного та стратегічного аналізу.
The yield and profitability of agricultural crops are constantly subject to an operational and strategic analysis for our company.

Сорти G- Seedмають високу врожайність та гарні показники, що дозволяє збільшити ваші фінансові показники.
G-Seed varieties are giving high yields and a good performance to maximize your financial returns.

Враховуючи їх, ви можете суттєво оптимізувати використання ресурсів, підвищити врожайність та збільшити рентабельність виробництва.
Given these, you can significantly optimize the use of resources, increase yields and increase the profitability of production.

Що тільки ГМО можуть позбавити світ від загрози голоду, так як за допомогою генної модифікації можна збільшувати врожайність та якість їжі.
Scientists state that only GMOs can save the world from the threat of starvation since it is possible to increase the productivity and quality of food by means of gene modification.

Впроваджуючи сільське господарство більш ефективно, а також поліпшуючи врожайність та якість продукції, можливо допомогти нам прогодувати більше людей продуктами з однієї і тієї ж земельної ділянки.
Making agriculture more efficient, along with yield and quality improvements, can help us feed more people from the same land base.

Культиватор АСК 9-30 з бункером для внесення добрив, який дозволяє підвищити ефективність системи живлення культур, збільшити врожайність та витрачати у 4 рази менше добрив!
ASC 9-30 cultivator with a fertilizer hopper, which improves crop nutrition efficiency, increase yields and apply 4 times less fertilizer!

В аграрній галузі існує припущення, що врожайність та ціни на сільськогосподарські культури будуть змінюватися залежно від місцевих умов, а також попиту та пропозиції на місцевих та міжнародних ринках.
There's an assumption in the agricultural industry that the yields and prices of crops will vary according to local conditions as well as supply and demand in local and international markets.

Шерера в багаторічному проекті дослідження впливу постачання азоту та води на евапотранспірацію, врожайність та ефективність використання води для озимої пшениці.
Scherer on a mutli-year project to research the influence of nitrogen and water supply on evapotranspiration, yield and agronomic water use efficiency of winter wheat.

Внесення препарату Sugar Mover на початку формування корзинки, завдяки вмісту мікроелементів, допоможе досягти формування корзинок більших розмірів, підвищить врожайність та якість продукції.
Sugar Mover agent application at the beginning of anthode formation will help to achieve the formation of large anthodes, increased yield and quality of products, all due to the trace nutrients in its content.

Але головне- в іншому, вважає Сергій Юр'єв,- важливо визначити той оптимальний баланс, при якому отримана врожайність та витрати на її досягнення дадуть максимальний прибуток.
But the main thing- in another, says Sergey Yuriev,- it is important to determine the optimal balance, in which the yield and the cost of its achievement will give maximum profit.

Цукрові буряки вирощують в країнах із досить високою агрокультурою(правильні сівозміни, високий рівень хімізації і механізації виробництва) і розвинутим тваринництвом, які забезпечують високу врожайність та використання відходів переробки цукрових буряків.
Sugar beets are grown in countries with relatively high agriculture(proper crop rotation, high levels of chemicals and mechanization of production) and cattle developed that provide high yield and using waste sugar beet.

Азот(N) є одним найбільш важливих для рослини макроелементів, який підвищує врожайність та засвоюється у формі аміаку або азотної кислоти(тільки бобові мають здатність засвоювати атмосферний азот бульбочковими азотфіксуючими бактеріями), тому є необхідність у підживленні азотом постійно.
Nitrogen(N) is one of the most important major nutrient element for the plant, which increases yields and is absorbed in the form of ammonia or nitric acid(only legumes have the ability to absorb atmospheric nitrogen with nodule nitrogen-assimilating bacteria), therefore, the need for nitrogen fertilization is constant.

На першій дискусійній секції“AGROVIN-2018” заступник директора по проектам компанії«AgriLab» Євген Предченко розповів про технології, які дозволяють заощадити ресурси, збільшити врожайність та підвищити ефективність використання ресурсів.
In the first discussion section«AGROVIN-2018,” Evgeniy Predchenko, Deputy Director of Project Company«AgriLab» told about the technologies that make it possible to save resources, increase productivity and improve resource efficiency.

Цукровий буряк вирощують у країнах з високою агрокультурою(правильні сівозміни, високий рівень хімізації та механізації виробництва) і розвиненим тваринництвом, що забезпечують високу врожайність та використання відходів переробки цукрових буряків.
Sugar beets are grown in countries with high agriculture(proper crop rotation, high use of chemicals and mechanization of production) and Livestock Development, ensuring high productivity and use of waste products of sugar beet.

М44 Інноваційні технології підвищення врожайності та якості продукції рослинництва в умовах змін клімату.
М44 Innovative technologies increase the yield and quality of crop production in a changing climate.

Підтримувати баланс допомагає підвищення врожайності та зростання ефективності сільськогосподарських робіт.
To maintain balance helps increase productivity and increase the efficiency of agricultural operations.

Поділитися досвідом щодо різних сортів сої, їх врожайності та показників якості;
Share experiences on different soybean varieties, their productivity and quality indicators;

Ультразвучно допомогу Soxhlet видобутку може призвести до більш високої врожайності та скорочення часу видобутку.
The ultrasonically assisted Soxhlet extraction can lead to higher yields and shorter extraction times.

Характеризується високою врожайністю та високорентабельним насінництвом.
Harakterizu¾tsya I visokoit vrozhayn_styu that a visokorentabelny nas_nnitstv.

Ми працюємо над тим, щоб допомогти фермерам отримати значне збільшення врожайності та продуктивності.
We're working to help farmers achieve big increases in yield and productivity.

Завдяки високій врожайності та середньому зросту(120/150 см.) кущів цей стрейн підходить як для індор-, так і для аутдор-вирощування.
With its high yield and average height(120/150 cm) this plant is very much suited for growing both indoors as well as outdoors.