Приклади вживання Врятує вас Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ніщо не врятує вас.
Любов врятує вас від смерті.
Віра ваша врятує вас!
Your faith has saved you!Любов врятує вас від смерті.
Marriage cannot save you from death.Швидше за все, вона врятує вас.
Це врятує Вас від боргової кабали.
That will save you from bill shock.Амоксил» врятує вас від інфекцій.
І врятує вас Господь Ісус Христос.
The Lord Jesus Christ will save you.Плюс це врятує вас від ожиріння.
In addition to this, it saves you from fundraising.Футболка з цієї тканини врятує вас в будь-яку спеку.
T-shirt from this fabric will save you in any heat.На більшості наших автомобілів присутнє тонування скла, яке врятує Вас в літню спеку.
Most of our cars have tinted windows that will save you in the summer heat.У разі їх послуги не стоїть, це врятує вас від жалкуючи пізніше.
Playing it safe now saves you from regret later.Що ця композиція про«про уявну подругу, яка прийде і врятує вас від самого себе».
The tune describes“an imaginary friend who's gonna come and save you from yourself”.Sladkoezhki, синьо- зелена кухня врятує вас від зайвих кілограмів!
Sladkoezhki, blue- green kitchen will save you extra kilos!Хоча б одна пара такої універсальної взуття врятує вас, у багатьох ситуаціях.
At least one pair this versatile Shoe will save you in many situations.Незважаючи на те, що він врятує вас від атаки DDoS, він також припинить вашу гру.
Although this will save you from a DDoS attack, it Гарний, м'який і теплий головний убір врятує вас від цих неприємностей.
Beautiful, soft and warm headpiece will save you from these troubles.Це врятує вас від безглуздих помилок, які будуть коштувати вам великих грошей.
This will keep you from making silly mistakes that can cost У разі їх послуги не стоїть, це врятує вас від жалкуючи пізніше.
In case their services are not worthwhile, it will save you from regretting it later.Що ця композиція про«про уявну подругу, яка прийде і врятує вас від самого себе».
The song describes“an imaginary friend who's gonna come and save you from yourself”.Бог врятує вас і ви почнете нове життя з чистого аркуша, володіючи чистим серцем.
God will save you and Це може бути річ, яка врятує вас від бездомного, якщо ви раптом втратите роботу.
It can be the thing that save you from being homeless if Це врятує вас від безглуздих помилок, які будуть коштувати вам великих грошей.
This will save you from making mistakes that could cost Ящик з галькою або гумовий килимок біля самих дверей не раз врятує вас від чергового«підлогомийної» дійства.
A box of pebbles or a rubber mat at the door itself will save you from the next"broken" action.Ця страховка врятує вас від небажаних платежів, які приходять з травмами і пошкодження автомобіля.
This insurance will save you from unwanted payments that come with injuries and car damages.У тій мірі, в якій наші тіла змінюються з точки зору дії препаратуі реакції, після призначення і підтримки короткого циклу врятує вас від побічних ефектів.
In as much as our bodies vary in terms of drug action and reaction,following the prescription and maintain a short cycle will save you from the side effects.Напій є на вагу золоту, бо врятує вас від хвороб, оскільки ехінацея підвищує імунітет і має протизапальну дію.
A drink is priceless, because it will save you from diseases, as Echinacea increases immunity and has anti-inflammatory effect.Ваш бог не врятує вас від справжнього терору, який мої люди вам влаштують, якщо ви не перестанете втручатися в мої справи- мої люди вас знищать.
Your god cannot save you from the true terror that my men will levy at Це цікава особливість, яка врятує вас від тих неприємних розмови, ви, можливо, з дітьми або партнера про вторгнення конфіденційності.
It's a great feature that will save you from those unpleasant conversations Ваш бог не врятує вас від справжнього терору, який мої люди вам влаштують, якщо ви не перестанете втручатися в мої справи- мої люди вас знищать.
Your god cannot save you from the true terror that my men will levy at 
