Що таке ВСЕСВІТНЬОЇ МЕДИЧНОЇ Англійською - Англійська переклад

• world medical

Приклади вживання Всесвітньої медичної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всесвітньої медичної асоціації.
World Medical Assocication.

Асамблеєю Всесвітньої медичної асоціації.
Gen Assembly of World Medical Association.

Всесвітньої медичної асоціації.
The World Medical Association.

Хельсинська декларація Всесвітньої медичної асоціації(1964).
Declaration of Helsinki(1964) World medical Association.

Всесвітньої медичної Асоціації Женевська Декларація.
The World Medical Association Declaration of Geneva.

Незалежність і професійну свободу лікаря Всесвітньої медичної асоціації.
Physician Independence and Professional Freedom World Medical Association.

Взяв версії, випущеної в листопаді Всесвітньої медичної асоціації в Чикаго два роки, щоб завершити і це перше велике оновлення стародавнього тексту.
The version released in November by the World Medical Association in Chicago took two years to finalize and is the ancient text's.

ЛІКАР ПОВИНЕН дотримуватися принципів"Женевської Декларації", схваленої Всесвітньої Медичної Асоціацією.
A doctor must observe the principles of“the Declaration of Geneva” approved by the World Medical Association.

Яким присвячено статтю, мають бути проведені відповідно до Етичного Кодексу Всесвітньої Медичної асоціаціації(Хельсинська декларація) щодо досліджень, до яких долучають людей, або відповідно до Директиви Європейського Союзу 2010/10/63 EU щодо експериментів на тваринах.
The ethical standards of experiments must be in accordance with the Code of Ethics of the World Medical Association(Declaration of Helsinki) for experiments involving humans and EU Directive 2010/63/EU for animal experiments.

Лікарі повинні визнавати і підтримувати права своїх пацієнтів, як це викладено в Ліссабонській(1981) декларації ВМА(Всесвітньої медичної асамблеї) відносно прав пацієнтів[3].
Physicians must recognize and support the rights of their patients, particularly as set forth in the World Medical Association Declaration of Lisbon(1981).

Дослідження, яким присвячено статтю, мають бути проведені відповідно до Етичного Кодексу Всесвітньої Медичної асоціаціації(Хельсинська декларація) щодо досліджень, до яких долучають людей, або відповідно до Директиви Європейського Союзу 2010/10/63 EU щодо експериментів на тваринах.
Studies involving the use of animal or human subjects should be carried out in accordance with the Code of Ethics of the World Medical Association(Declaration of Helsinki) for experiments involving humans and EU Directive 2010/63/EU for animal experiments.

IFMSA визнається як неурядової організації в рамках системи організації Об'єднаних Націй та Всесвітньої Організації Охорони здоров'я, а також співпрацює з Всесвітньої Медичної асоціації.
IFMSA is recognized as a non-governmental organization within the United Nations system and the World Health Organization, and also works with the World Medical Association.

Всі іноземці, які перебувають в Україні на законних підставах, згідно Лісабонської декларації Всесвітньої медичної асоціації про права пацієнтів та Декларації про розвиток прав пацієнтів в Європі мають такі права при наданні медичної допомоги:.
All foreigners staying in Ukraine on the lawful bases, according to the Lisbon declaration of the World medical association on the rights of patients and the Declaration on development of the rights of patients in Europe have the following rights when rendering medical care:.

Під час проведення експериментів за участю людей автори(співатори) мають вказати, чи відповідають проведені процедури етичним стандартам відповідального комітету з експериментів над людиною(інституціональному та національному) та Гельсінській декларації Всесвітньої медичної асоціації з усіма поточними змінами та доповненнями.
When reporting experiments on human subjects, authors should indicate whether the procedures followed were in accordance with the ethical standards of the responsible committee on human experimentation(institutional and national) and with the Helsinki Declaration of the World Medical Association with all current revisions and amendments.

В журналі американської медичної Асоціації статтю, Доктор Рамін Уолтер Парса-Парс, голова Всесвітньої медичної Асоціації Женевська Декларація робочої групи, пише зміни“дозволили це найважливіший документ, щоб більш точно відображати завдання і потреби сучасної медичної професії.”.
In a Journal of the American Medical Association article, Dr. Ramin Walter Parsa-Parsi, chair of the World Medical Association Declaration of Geneva workgroup, writes the changes“have enabled this pivotal document to more accurately reflect the challenges and needs of the modern medical profession.”.

Для дослідження, в якому учасниками дослідження є люди, автори повинні визначити комітет, який схвалює дослідження, переконатися, що робота була проведена відповідно до Кодексу етики Всесвітньої медичної асоціації(Декларація Гельсінкі) і включити в свій рукопис заяву, що підтверджує отримання інформованої згоди від усіх учасників.
For a study in which people are participants, authors must identify a committee approving the study, ensure that the work has been carried out in accordance with the Code of Ethics of the World Medical Association(Helsinki Declaration) and include in your manuscript a statement confirming that informed consent was obtained from all participants(recommendations for obtaining informed consent).

Всесвітньою медичною Мадрид Іспанія.
World Medical Assembly Madrid Spain.

Всесвітньою медичною асамблеєю Ранчо Міраж Каліфорнія США.
World Medical Assembly Rancho Mirage CA USA.

Прийнята 34-ю Всесвітньою медичною асамблеєю.
Rd World Medical Assembly.

Всесвітньою медичною асамблеєю Токіо.
World Medical Assembly Tokyo Japan.

Всесвітньою медичною асамблеєю Ліссабон Португалія.
World Medical Assembly Lisbon Portugal.

Всесвітньою медичною асоціацією.
The World Medical Association.

Зокрема Всесвітньою медичною.
The World Medical Association 's.