Що таке ВСЕСВІТНІМ Англійською - Англійська переклад

• world
• global
• worldwide
• universal

Приклади вживання Всесвітнім Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всесвітнім роком.
The Global Year.

А Перед Всесвітнім потопом.
Before the universal flood.

Всесвітнім демо днем.
A Global Demo Day.

Але чи був він дійсно всесвітнім?
Was it actually universal?

Всесвітнім Простором.
The Universal Space.

Висячи над містом всесвітнім….
Hanging over the city worldwide….

Всесвітнім з аквакультури.
The World Aquaculture Society.

Але чи був він дійсно всесвітнім?
But whether he was really the world?

Всесвітнім біосферним заповідником.
A World Biosphere Reserve.

Число повідомляється за всесвітнім часом(Utc).
All times are given in universal time(UTC).

Всесвітнім фондом природи WWF.
The World Wide Fund for Nature WWF.

Число повідомляється за всесвітнім часом(Utc).
The calculations are made in universal time(UTC).

Всесвітнім фондом природи WWF для.
The World Wide Fund for Nature WWF.

Порядок синхронізації з Всесвітнім координованим часом.
Synchronizes to Universal Coordinated Time.

Всесвітнім Альянсом проти жінками.
The Global Alliance Against Traffic in Women.

Тільки римський єпископ по праву зветься Всесвітнім.
That only the Bishop of Rome is by law called universal.

Всесвітнім( Wide Fund for Nature WWF) Японії.
World Wide Fund for Nature( WWF) Japan.

Ця трагедія стала всесвітнім символом Голокосту.
This tragedy has become a universal symbol of the Holocaust.

Таємнича цілісність освячена всесвітнім на вічність….
Mystic integrity consecrated by worldwide for eternity….

Тільки римський єпископ по праву зветься Всесвітнім.
That the Roman bishop alone is by right called universal.

Жовтня було оголошено Всесвітнім днем статистики.
It was noted that 20 October was World Statistics Day.

Lt;standard>за всесвітнім координованим часом</standard>
Lt;standard>Coordinated Universal Time</standard>

Якби я це сказав вголос сьогодні, мене б привітали всесвітнім сміхом.
If I said this out loud today I would be greeted by universal laughter.

Зауважте, що Юліанські дні визначають за Всесвітнім, а не місцевим часом.
Note that the time displayed is for the universal, rather than local time.

Понад 75 років ISOVER є всесвітнім стандартом якості теплоізоляції.
For over 75 years, ISOVER has been the world standard for quality thermal insulation.

З 1968 року Католицька Церква зустрічає кожен наступний рік Всесвітнім днем миру.
Since 1968, the Catholic Church also celebrates January 1 as a World Day of Peace.

Компанія Samsung стала всесвітнім олімпійським партнером(TOP) у категорії безпроводових комунікацій.
Samsung became the world Olympic partner(TOP) in the wireless communication category.

Місцевий середній сонячний час Гринвіцького меридіана називають всесвітнім часом.
The local mean solar time of the Greenwich meridian is taken as the universal time.

Компанія Samsung стала всесвітнім олімпійським партнером(TOP) у категорії безпроводових комунікацій.
Samsung is the Worldwide Olympic Partner in the Wireless Communications Equipment category.

Компанія володіє бездоганним іміджем, багатою історією і всесвітнім визнанням серед спортсменів.
The company has an impressive reputation, a rich history and a worldwide recognition among athletes.