Що таке ВСЕ ЗОБРАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• entire image
• whole image

Приклади вживання Все зображення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змінити все зображення і звук.
Change all pictures and sound.

Бачити все зображення, які знаходяться на Вашому комп'ютері, в одному списку.
To see all the images on Your computer in one list.

Ця дія перетворює все зображення або його частину на чорно- біле.
This reduces the entire image or selection to black and white.

Точно так само, додайте принаймні 4 опорні точки, що охоплюють все зображення.
Similarly, add at least 4 GCPs covering the entire image.

За допомогою цього пункту можна залити все зображення або його частину кольором тла.
This fills the entire image or selection with the background color.

Цей ефект перевертає все зображення або вибрану його частину горизонтально або вертикально.
This flips the entire image or selection horizontally or vertically.

Розкладіть панелі картинки на підлозі, щоб побачити повністю все зображення.
Lay the panel on the floor pictures, to see the whole picture completely.

За допомогою цього пункту можна перекосити все зображення або його вибрану частину у горизонтальному або вертикальному напрямку.
This skews the entire image or selection horizontally and/ or vertically.

Нитка втягається в голку і, методом протягування вотвори, заповнюється все зображення.
The thread is cut into a needle and, by pulling inHoles, fill the entire image.

Потім зніми показали ІІ який, склавши все зображення, вивів загальну картину віртуального супутника.
Then remove have shown AI which, having put all images, has removed an overall picture of the virtual satellite.

Образ батька була розділена на частини, і ви повинні повторити все зображення видно.
The image of the parent has been divided into parts and you have to redo the entire image is visible.

З цією конфігурацією все зображення і дані, що відносяться до потягу, можуть бути завантажені і вивантажені через мережі LTE або WiFi.
With this configuration, all images and data related to the train could be downloaded and uploaded via LTE or WiFi networks.

Виділіть особа на фотографії, і додаток Lightroоm знайде на вашому пристрої все зображення з цією людиною.
Select the person in the photo, Lightroom, and the application will find on your device, all images with this person.

Зазвичай така основа використовується при частковій зашивці мотиву, тобто бісером зашиваються певні фрагменти, а не все зображення.
Usually such a base is used for partial sewing of the motive, that is, certain fragments are sewn by the beads, and not the entire image.

Суть його роботи зводиться до пошуку оптимального фокуса, щоб зробити різким все зображення або якусь його частину, обрану користувачем.
The essence of his work is to find the optimal focus to make sharp the whole image or some part of it selected by the user.

Якщо все зображення в гамі, відносне є ідеальним, але коли немає кольорів гами, що є кращим, залежить від конкретного випадку.
If an entire image is in-gamut, relative is perfect, but when there are out of gamut colors, which is preferable depends on a case-by-case basis.

Якщо обрано пункт меню Режим збільшеної мініатюри, буде показано все зображення у такому масштабі, який потрібен, щоб воно вмістилося у вікні мініатюри(картинка згори праворуч).
If Zoomed Thumbnail Mode is selected, the entire image is displayed, scaled as required to fit the thumbnail window(top-right picture).

Відразу після того як все зображення будуть отримані, ви зможете легко завантажити їх одним ZIP архівом на свій комп'ютер.
Right after all images has been extracted, you can conveniently download it all as a ZIP archive to store all images at once on your PC.

Наведіть вказівник на піктограму інструмента« Гумка» і двічі клацніть кнопкою миші, щоб очистити все зображення. Ця дія є еквівалентною до використання пункту Очистити з меню« Зображення».
Double-click on the Eraser icon to clear the entire image. This is equivalent to using the Clear option on the Image menu.

Тому багато деталей зірки видно, не дивлячись на те, що все зображення охоплює область розміром не більше розміру шпилькової головки на відстані витягнутої руки.
So many details of the stars are visible, despite the fact that the whole image spans an area no bigger than the size of the head of a pin held at arm's length.

Результатом сегментації зображення є множина сегментів, які разом покривають все зображення, або множина контурів, виділених з зображення..
The result of image segmentation is a set of regions that collectively cover the entire image or a set of contours extracted from the image..

Як будь яка мала ділянка голограми містить в собі все зображення тривимірного об'єкту, так і кожен існуючий об'єкт«вкладається» в кожну зі своїх складових частин.
Just as any small section of a hologram contains the entire image of a three-dimensional object, every existing object is contained in each of its constituent parts.

Горизонтальні об'єктив і паралакса бар'єр технологій передбачають накладення два(або більше) зображень на одному аркуші паперу, у вузькі, чергуються смуги і за допомогою екран, на якому будь-якому блоки один з двох зображень смуги(у разі паралакса бар'єри) або використовує однаково вузькі лінзи для підігніть смуги зображення і зробити її, як видається, заповнює все зображення(у випадку із сочевичним відбитків).
Lenticular lens and parallax barrier technologies involve imposing two(or more) images on the same sheet, in narrow, alternating strips, and using a screen that either blocks one of the two images' strips(in the case of parallax barriers) or uses equally narrow lenses to bend the strips of image and make it appear to fill the entire image(in the case of lenticular prints).

Як будь яка мала ділянка голограми містить в собі все зображення тривимірного об'єкту, так і кожен існуючий об'єкт«вкладається» в кожну зі своїх складових частин.
Like any arbitrarily small portion of a hologram contains the whole image a three-dimensional object, and each existing object"embedded" in each of its constituent parts.

Це не має значення для сліпих, які повинні були б вивчити все зображення, незважаючи ні на що, але це дивно, що Microsoft не розуміла, що користувачі з низьким баченням також матимуть вигоду бачити всі поля, де об'єкти були виявлені в даному зображенні відразу, а не полювати за ними окремо через сліпий пошук пальців.
This makes no difference to the blind, who would have to explore the entire image no matter what, but it's surprising that Microsoft didn't realize low-vision users would also benefit from seeing all of the boxes where objects were detected in a given image at once, rather than hunting for them individually through blind finger-seeking.

Якщо ви помістіть цю камеру в яскравому світлі, не тьмяніє все зображення, але буде адаптувати і буде вибірково освітлити або затемнити певні області, з тим, щоб отримати хороший динамічний діапазон зображення..
If you put the camera in bright light will not darken the whole image, but will adapt and will selectively lighten or darken certain areas, so as to obtain a good dynamic range image..

Зате флейта на всіх зображеннях має практично один і той же вид.
But the flute on all images has almost the same form.

Всі зображення в документі були вилучені.
All pictures in the whole document have been removed.