Що таке ВСЕ ПОЧНЕТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

everything will start
все почнеться

Приклади вживання Все почнеться Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І все почнеться тут.
And it starts here.
А я говорив, що зараз все почнеться.
Remember I told you it starts now.
Все почнеться в Іспанії.
It all began in Spain.
Ніхто і ніколи точно не знає, коли все почнеться».
Nobody really knows when it all began.
Все почнеться з 1 липня.
All commence on July 1.
Тільки я не думав, що все почнеться так швидко.
Wow… I didn't think it would start so fast.
Все почнеться в Іспанії.
It all started in Spain.
Тільки я не думав, що все почнеться так швидко.
Even I didn't think it would begin so quickly.
Все почнеться на Сході.
It will begin in the East.
Тільки я не думав, що все почнеться так швидко.
I just didn't think that It would start so soon.
Все почнеться в Іспанії.
It all started in Espanola.
Мабуть, все почнеться з фінансових баталій.
It will all start, probably, with financial services.
Все почнеться з демографічного потрясіння.
It all starts with demographics.
А якщо ви не будете встигати, то все почнеться заново.
And if you do not have time, it all starts again.
Все почнеться, коли я повернувся додому зі школи.
Everything would start when I got home from school.
Як і потрібно в подібних іграшках, все почнеться з oбученія.
Like the need for such toys, everything starts from the Trainings.
Що стосується часу, все почнеться 31 грудня з прес-брифінгу в 2 p. m.
As for the time, everything will start on 31 December with a press briefing at 2 p.m.
Все почнеться з того, що доведеться колонізувати одну з доступних планет.
It all starts with the fact that you have to colonize one of the available planets.
Путін задумав страшне, озвучено похмурий прогноз для України:“все почнеться в 2020 році” Суспільство.
Putin planned the terrible, sounded a gloomy Outlook for Ukraine:“everything starts in 2020”.
Завтра все почнеться, вдень я приступлю до тренувань з новою командою.
Tomorrow everything will start the day I will start training with a new team.
Ви повинні трохи уповільнити роботу і отримати певну вагу, якщо потрібно, і все почнеться поліпшуватися.
You should slow down a little and gain some weight if required and things will start improving.
Закономірно все почнеться з рімейка оригінального фільму жахів з елементами комедії 1988 року.
Everything will start with a remake of the original horror film with elements of the 1988 comedy.
Загине ця цивілізація- виникне інша, і все почнеться з початку, і буде нова земля і нове небо.
Will die this civilization will follow the other, and everything will start from the beginning, and will be a new earth and a new heaven.
Все почнеться з екскурсія гольф-полем, під час якої діти познайомляться з історією гри, її правилами і етикетом.
Everything starts with a golf course tour, where children learn about the history of the game, its rules and etiquette.
Ви відмовитеся від перевірених часом відносин і, крім того,незабаром вступите в цукерково-букетний етап з іншим партнером, і все почнеться спочатку.
You will abandon the time-tested relationship and, in addition,enter into the honeymoon period with another partner, and everything will start all over again.
Все почнеться з того, що ваше поселення дикунів буде піддаватися атакам, якими командує жриця на ім'я Немезіди.
Everything starts with the fact that your settlement will be subject to the savage attacks, commanded by a priestess named Nemesis.
Можна зробити одну довідку з необхідного списку документів, але поки оформляється друга,термін дії першої закінчиться і знову все почнеться заново.
You can make one certificate from the list of required documents, but while the second one is prepared,the validity of the first one will elapse and everything will start anew again.
І як тільки все почнеться, використовуйте вашу інтуїцію і мудрість, якої життя навчило вас, щоб утішити і полегшити турботи про тих, чиї світи були перевернуті догори дном.
And once things start, use your intuition and the wisdom life has taught you to comfort and ease the anxieties of those whose worlds have been turned upside down.
Якщо ви виношуєте проект покупки нерухомості за кордоном, то перше, що вам буде необхідно- знайти гарне бюро перекладів, наприклад, таке,як на цьому сайті, оскільки все почнеться з листування.
If you are carrying the purchase of real estate project abroad, the first thing, you will need- find a good translation agency, eg, this,как on that website, because all begin with correspondence.
Якщо ви виношуєте проект покупки нерухомості за кордоном, то перше, що вам буде необхідно- знайти гарне бюро перекладів, наприклад, таке,как на этом сайте, оскільки все почнеться з листування.
If you are carrying the purchase of real estate project abroad, the first thing, you will need- find a good translation agency, например, this,both on this site, because all begin with correspondence.
Результати: 30, Час: 0.0287

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська