Що таке ВСЕ ПОЯСНИТИ Англійською - Англійська переклад

• to explain everything

Приклади вживання Все пояснити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я можу все пояснити.
I can explain it all.

Я їм намагався все пояснити.
I tried to explain it all.

Я можу все пояснити.
I can explain everything.

Він повинен вам все пояснити.
He will explain all to you.

Все пояснити, і правда з туману.
Explain everything, and the truth of the mist.

Це дозволяє краще все пояснити.
It was best to explain everything.

Тільки він може все пояснити і допомогти позбутися від страждань.
Only you can explain everything and save him from being sentenced.

Дайте йому час, щоб все пояснити.
Take time to explain everything.

Він все пояснити і розповість, як робити і чого варто побоюватися і уникати.
He has to explain everything and tell, how to do and what is to be feared and avoided.

Я хочу тобі все пояснити.
I want the chance to explain everything.

Мені знадобиться вічність, щоб все пояснити.
It would take forever for me to explain everything.

Я займаюсь індивідуально з викладачем і вона намагається мені доступно, терпляче та просто все пояснити.
I take individual lessons and my teacher tries to explain everything for me in a patient and simple manner.

Дайте йому час, щоб все пояснити.
Take the time to explain everything.

Якщо клієнт хоч трохи розбирається в темі, його простіше зрозуміти і все пояснити.
If the client knows a little about the topic, it is easier to understand and explain everything.

Тільки Бог може все пояснити.
Only a personal God can explain everything.

А у вчителя не вистачає часу на уроці все пояснити.
We don't have time in class to explain everything.

Грегор хотів відповісти і все пояснити, але в цих обставин він обмежився тим, говорячи:"Так, так, дякую матері.
Gregor wanted to answer in detail and explain everything, but in these circumstances he confined himself to saying,"Yes, yes, thank you mother.

Що ж ми постараємося все пояснити.
This is why we try to explain everything.

Можливо… можливо, тобі варто переїхати назад, ти знаєш, тому що, так буде простіше все пояснити.
Maybe, uh… maybe you should move back in, you know, just so it's, uh, easier to explain to everyone.

Дайте йому час, щоб все пояснити.
Make him take the time to explain everything to you.

Дружина героя зустрічається з маскою, а герой пише записки, покликані все пояснити дружині.
The hero's wife meets with a mask, and the hero writes notes, designed to explain everything to his wife.

Вони були переконані, що і без звернення до досвіду розум здатний все пояснити і дати відповіді на всі питання.
They were convinced that, without reference to experience, reason could explain all things and answer all questions.

Так Клод Мане казав, що саме щирість надає картинам особливий характер, а Огюст Ренуар прагнув все пояснити через палітру.
So Claude Manet said that sincerity gives the paintings a special character, and Auguste Renoir sought to explain everything through the palette.

Навіть якщо складно говорити на одній мові, вони намагаються все пояснити, видно їх зацікавленість в тому, щоб ти все зрозумів і розібрався.
Even if it is difficult to speak the same language, they try to explain everything, you can see their interest in getting everything understood.

Але є деяка індивідуальна особливість- шеф поавар приготує будь-бургер, який толко забажає клієнт, але для цього доведеться все пояснити.
But there is some individual feature- the chief of the cook prepares any burger, which the client wants, but for this it is necessary to explain everything.

Це комедійний фільм жахів про відчайдушну боротьбу однієї жінки з купкою чоловіків, які просто хочуть їй все пояснити.
Helsinki Mansplaining Massacre is a horror comedy about one woman's desperate struggle to survive a pack of men who just want to explain everything to her.

Він тобі все пояснить.
He will explain all to you.

Я все пояснив.
I have explained everything.

Я все пояснила.
I have explained everything.

Ісус сам все пояснив, чітко і зрозуміло.
Jesus said it clearly and plainly.