Що таке ПОЯСНИТИ ВСЕ Англійською - Англійська переклад

to explain everything
пояснити все
пояснювати все
розповісти все
описати все

Приклади вживання Пояснити все Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Як йому пояснити все це?
But how could I explain all that to him?
Пояснити все це," сказав Mock Turtle.
Explain all that,' said the Mock Turtle.
Вони необов'язково можуть пояснити все, що ми робимо.
We can't explain everything we do.
Напевно, варто пояснити все із самого початку.
It is better to explain everything from the beginning.
Я повинен- ні, спершу я повинен пояснити все моєму керівництву.
I must-- no, I have to clear it with my superiors first.
І пояснити все, що кожен момент, також є поганим варіантом.
And to explain everything every moment is also a poor option.
Ми намагалися пояснити все якомога простіше.
I have tried to explain everything as simple as possible.
Воно є універсальним й ним можливо пояснити все, що не розумієш.
She is very knowledgeable and can explain anything you don't understand.
Вчені до цих пір не можуть пояснити все аномалії, які тут відбуваються.
Scientists still can not explain all the anomalies that are occurring here.
Пошук фундаментальної теорії- теорії, яка може пояснити все- триває.
The search for a fundamental theory- one that can explain everything- goes on.
Не засмучуйтеся, зараз ми постараємося пояснити все в максимально доступній формі.
Don't worry, we made sure to explain everything as thoroughly as possible.
Бежан є одержимим принципами течії та вважає,що фізика може пояснити все.
Bejan is obsessed with flow and, basically,believes physics principles can explain everything.
Ми не будемо вдаватися до міркувань, а спробуємо пояснити все простими словами.
Just bear with me, I will try to explain everything with very simple words.
Про Adsense, якщо ви U підручник, щоб пояснити все, від А до Я був би ідеальним.
About adsense if you do u tutorial to explain everything from a to z would be perfect.
Ми не будемо вдаватися до міркувань, а спробуємо пояснити все простими словами.
We will start with definitions and try to explain everything in simple terms.
Попросіть вашого агента, щоб пояснити все, що не ясно, лише б бути впевнені, про все..
Ask your agent to explain anything that is not clear to be sure of everything.
Про всі ці нюанси вам обов'язково потрібно поговорити з ріелтором,який зможе вам пояснити все докладно.
About all these nuances you definitely need to talk to the realtor,who can you explain all this in detail.
А тому вони намагаються пояснити все за допомогою повільних і поступових процесів, що відбувалися протягом мільйонів років.
Thus, they try to explain everything by slow and gradual processes over millions of years.
Найголовніше, переконайтеся, що стоматолог приймає час, щоб пояснити все, щоб вам і відповіді на всі ваші запитання.
Above all,make sure the dentist takes the full time to describe every thing for you and answers all your questions.
Більшість відомих фізиків і космологів одержимі бажанням знайти красивий та простий опис світу,який зможе пояснити все.
Most of the great physicists and cosmologists obsessed with finding this beautiful and simple description of the world,which would explain everything.
Найголовніше, переконайтеся, що стоматолог приймає час, щоб пояснити все, щоб вам і відповіді на всі ваші запитання.
Most importantly, make sure the dentist takes the time to explain everything to you and answers all of your questions.
Традиції та обряди можуть здатися цілком можна пояснити для сторонніх, на щастя,мама є, щоб пояснити все в яскравих деталях.
The traditions and ceremonies can seem completely inexplicable to outsiders,luckily MUM is there to explain everything in vivid detail.
Найголовніше, переконайтеся, що стоматолог приймає час, щоб пояснити все, щоб вам і відповіді на всі ваші запитання.
Most importantly, make sure that the dentist takes the time to explain everything to you and answers all your queries.
FAQ, HOWTO та інші документи що намагаються пояснити все що пов'язано з Debian, і програми які необхідні для перегляду документації man, info і т. ін….
FAQs, HOWTOs and other documents trying to explain everything related to Debian, and software needed to browse documentation(man, info, etc).
Найголовніше, переконайтеся, що стоматолог приймає час, щоб пояснити все, щоб вам і відповіді на всі ваші запитання.
Above all,be sure the dentist takes the time period to explain everything for you and answers every one of the questions of yours.
Теорія перспектив може пояснити все, що дві головні існуючі теорії прийняття рішень- теорія очікуваної корисності та теорія теорія корисності з урахуванням рейтингу- можуть пояснити,.
Prospect theory is able to explain everything that the two main existing decision theories- expected utility theory and rank dependent utility theory- can explain..
Хеллер розробив складну формулу, яка дозволяє пояснити все, навіть випадковість, шляхом математичних підрахунків.
Father Heller hasdeveloped a complex formula that is able to explain everything, even randomness, through mathematical calculations.
Найголовніше, переконайтеся, що стоматолог приймає час, щоб пояснити все, щоб вам і відповіді на всі ваші запитання.
Most significantly, ensure the dentist takes the full time to explain anything to you and answers all of your questions.
У надзвичайній ситуації,медичний персонал не може бути в змозі пояснити все відразу, але робитиме це, як тільки речі заспокоїтися.
In an emergency,the medical staff may not be able to explain things right away, but will do so as soon as things calm down.
Прийом починається в десять, так що у нього буде достатньо часу, щоб пояснити все дівчині, а якщо знадобиться, і лікарю лжечеловеку-скриньки.
The reception starts at ten, so that he will have enough time to explain everything to the girl, and if necessary, and to the doctor a false man-box.
Результати: 46, Час: 0.0252

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська